What is the translation of " WILL GROUP " in German?

• gruppiert
• wird Gruppe

Examples of using Will group in English and their translations into German

For this example, I will group by 10 years.
In diesem Beispiel gruppiere ich nach 10 Jahren.

We will group certain data by them.
Wir werden bestimmte Daten nach ihnen gruppieren.

Step 1: Click to open a mail folder which you will group email messages by subjects in.
Schritt 1: Klicken Sie hier, um einen E-Mail-Ordner zu öffnen, in dem Sie E-Mail-Nachrichten nach Themen gruppieren.

Therefore, there will group the changes that bring both of these versions.
Daher wird es Gruppe die Änderungen, die zu bringen, diese beiden Versionen.

Step 1: Select and open the mail folder in Navigation Pane where you will group email messages by categories.
Schritt 1: Wählen und öffnen Sie den E-Mail-Ordner im Navigationsbereich, in dem Sie E-Mail-Nachrichten nach Kategorien gruppieren.

Whether organize files will group directories according to their filetype.
Ob verwaltete Dateien nach Ihrem Dateityp gruppiert werden.

I will group proposals under four categories where governments and regulators should lead in stimulating and scaling private sector finance.
Ich gruppiere die Vorschläge in vier Kategorien, in denen Regierungen und Aufsichtsbehörden bei der Mobilisierung und Verstärkung privatwirtschaftlicher Finanzierungen Vorreiter sein sollten.

Classic"Spider Solitaire" implies that you will group the card deck in a specific sequence, removing them from the table.
Classic"Spider Solitaire" bedeutet, dass Sie die Karten-Deck in einer bestimmten Reihenfolge zu gruppieren, indem sie diese aus der Tabelle.

This will group orders into these phases to help you easily see the sequence in which the actions of the next turn will be performed.
Dies wird Gruppe Aufträge in diesen Phasen, damit Sie leicht erkennen, in welcher Reihenfolge die Aktionen der nächsten Runde ausgeführt werden soll.

Harry now has two distinct changelists present in his working copy, and svn status will group its output according to these changelist determinations.
Harry hat nun zwei unterschiedliche Änderungslisten in seiner Arbeitskopie, und svn status gruppiert seine Ausgaben nach den Bezeichnungen dieser Änderungslisten.

In this category I will group all entries on the small WRTNode Development Board.
In dieser Kategorie werden ich alle Einträge auf dem kleinen WRTNode Development Board gruppieren….

If the‘shade',‘power' and‘bulb type' fields are separate in your product catalogue, you could set up a rule that will group them to create a custom description.
Wenn die Felder„Lampenschirm",„Power" und„Kolben-Typ" in Ihrem Produktdatenfeed separat aufgelistet sind, können Sie eine Regel einrichten, die diese Felder gruppiert, um eine benutzerdefinierte Beschreibung zu erstellen.

With its help you will group similar tasks and will save time.
Mit seiner Hilfe werden Sie die ähnlichen Aufgaben gruppieren und werden die Zeit einsparen.

DeltaMaster will group the dimension members in the virtual hierarchy based on the classes or intervals that were determined in the Distribution Analysis- depending if the class limits are displayed or not I want to… menu.
In der virtuellen Hierarchie sind die Elemente der Dimension entsprechend den mit der Verteilungsanalyse ermittelten Klassen oder Intervallen gruppiert, je nachdem, ob Klassengrenzen eingeblendet waren oder nicht Menü Ich möchte.

Around the future port our industries of transformation will group that will provision under construction of energy from headquarters to gas.
Unsere verarbeitende Industrie werden sich um umgruppieren die zukunft reicht, die sich von der Energie von der Zentrale zu Gas im aufbau verpflegen werden..

This section will group all big-headed football games for you to play with them and have a good time entertainment.
Dieser Abschnitt wird Gruppe alle großen Überschrift Fußball-Spiele für Sie, mit ihnen zu spielen und haben eine gute Zeit Unterhaltung.

This menu can be accessed using a dedicated button on taskbar Notifications will group and chronologically they will be deleted from the list individually, or all at once.
Dieses Menü kann über eine zugegriffen werden spezielle Taste von Taskleiste Anmeldungen werden chronologisch Gruppe und sie werden aus der Liste einzeln gelöscht werden, oder alle auf einmal.

The last method will group any recurring appointments automatically, and you can get all of recurring appointments at any time.
Die letzte Methode gruppiert alle wiederkehrenden Termine automatisch und Sie können alle wiederkehrenden Termine jederzeit abrufen.

If you have any doubts about the sequence in which the orders will be executed, you can click on the last column, which will group the orders into their execution phases, and then sort those phases into the order in which they will be executed.
Wenn Sie irgendwelche Zweifel über die Reihenfolge, in der die Aufträge ausgeführt werden, können Sie auf der letzten Spalte klicken, die Gruppe wird die Aufträge in ihrer Ausführung Phasen, und dann diese Phasen Art in der Reihenfolge, in der sie ausgeführt wird..

The new Framework Programme will group all the EU's different energy initiatives in a single integrated structure, ensuring better coordination and complementarity.
Das neue Rah­menprogramm wird alle verschiedenen Ener­gieinitiativen der EU in eine einzige inte­grierte Struktur gruppieren, um bessere Koordi­nation und Komplementarität zu gewährleisten.

And further along down the road, we the 33 countries of Latin America and the Caribbean are getting ready to take that historic step and found a great regional entity that will group us all together, with no exclusions, where we may jointly design the policies that must guarantee our well-being, our independence, our sovereignty, on the basis of equality, solidarity and complementariness.
Und darüber hinaus bereiten wir, die 33 Länder von Lateinamerika und der Karibik, uns darauf vor, den historischen Schritt zu tun und eine große regionale Einrichtung zu gründen, die uns alle ohne Ausnahme gruppiert, wo wir unsere jeweiligen Politikrichtlinien gemeinsam gestalten können, welche unser Wohlergehen, unsere Unabhängigkeit und unsere Souveränität auf der Basis der Gleichheit, der Solidarität und Komplementarität zu gewährleisten haben.

Checking this option will group the progress information for all network file transfers into a single window with a list. When the option is not checked, all transfers appear in a separate window.
Die Aktivierung dieser Einstellung gruppiert die Informationen zu allen Netzwerk-Vorgängen in eine einzige Liste innerhalb desselben Fensters. Wenn die Einstellung nicht aktiviert ist, erscheint für jeden Vorgang ein separates Fenster.

If set, Organize files will group directories containing the same filetype.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird die Dateiverwaltung Dateien mit gleichem Dateityp in entsprechenden Ordnern gruppieren.

With the growth of trust, respect and good will, groups which initially approached one another with some hesitation have step by step become reliable partners and even good friends, capable of coping with crises together and overcoming conflicts positively.
Mit wachsendem Vertrauen, Respekt und gutem Willen wurden Gruppen, deren Beziehung anfänglich von einem gewissen Mißtrauen geprägt war, nach und nach zu vertrauensvollen Gesprächspartnern und Freunden, sogar zu guten Freunden, die in der Lage sind, die Krisen gemeinsam anzugehen und Konflikte positiv zu lösen.

If set, Organize files will group artists whose names start with the same character.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird die Dateiverwaltung Dateien in Unterordnern mit dem Anfangsbuchstaben des Interpreten gruppieren.

When hunting fish, they Belugas will group together and herd a school of their prey into shallow waters, making it hard for them to escape.
Wenn Belugas Fische jagen, arbeiten sie als Gruppe und treiben ihre Opfer in flache Gewässer, um ihnen die Flucht zu erschweren.