Examples of using Winchell in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The Norton Winchell.
Norton Winchell.Winchell wrote it.
Winchell geschrieben.I'm Mrs. Winchell.
Ich bin Mrs. Winchell.No, Winchell's no good.
Nein, Winchell besser nicht.The new Mrs. Winchell.
Die neue Mrs. Winchell.But if Winchell gets a hold of this, he will have a field day.
Aber wenn Winchell davon Wind kriegt, startet er ein Manöver.I'm expecting Mr. Winchell.
Ich erwarte Mr. Winchell.New client, Sandra Winchell, F.O.W. I promised we would help.
Neue Mandantin, Sandra Winchell, F.V.W. Wir sollen helfen.Um... Could you try Winchell?
Könnten Sie Winchell versuchen?To boost ratings, Walter Winchell and Bernie, who were good friends, staged a fake rivalry similar to the comedic conflict between Jack Benny and Fred Allen.
Um den Erfolg zu vergrößerten,lieferten sich Bernie und sein Freund Walter Winchell gestellte Rivalitäten, vergleichbar dem komödiantischen Konflikt zwischen Jack Benny und Fred Allen.Commonwealth vs. Sandra Winchell.
Fall 23222, der Staat gegen Sandra Winchell.That's a very clever bumper sticker, Mrs. Winchell, but I'm going to remove your son from this school.
Das ist ein schlauer Spruch für einen Autoaufkleber, Mrs. Winchell, aber ich werde Ihren Sohn aus dieser Schule entfernen.I didn't catch your first name, Mrs. Winchell.
Wie war noch mal Ihr Vorname, Mrs. Winchell?Your liaison in London is Terry Winchell. He's a good guy.
Kontaktmann in London ist Terry Winchell, ein guter Mann.He also received a Screen Actors Guild Award nomination for Winchell.
Außerdem erhielt er eine Screen Actors Guild Award-Nominierung für Winchell.If you got a problem being on the streets wearing your colors,between the Hearst newspapers and Walter Winchell on the radio, you would think the pinche war was right here in L.A., hombre.
Also... wenn es zu brenzlig wird, um auf der Straße Farbe zu bekennen... lass den Anzug verschwinden. Klar?Wenn man so die Hearst-Zeitungen liest und Walter Winchell im Radio zuhört... dann könnte man meinen, der verdammte Krieg tobt mitten in L.A., Hombre.After numerous attempts to stop thecar, the police open fire, killing Winchell.
Nach zahlreichen Versuchen das Auto zu stoppen,eröffnet die Polizei das Feuer und tötet Mitchell.So maybe Hey Yo can do for me what Winchell did for you?
Vielleicht kann also Hey Yo für mich tun, was Winchell für Sie tat?You know Randy, once I was a young columnist for the Wichita Star, then I got bumped from myfeature column by this hot-shot named Walter Winchell.
Randy, ich war mal ein junger Kolumnist bei dem Wichita Star.Dann verdrängte so ein Ass namens Walter Winchell meinen Leitartikel.The Men Who Invented Broadway: Damon Runyon, Walter Winchell& Their World.
Damon Runyon, Walter Winchell& their world.He was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in The Lovely Bones,and won an Emmy Award for his performance in Winchell.
Er wurde für den Oscar als bester Nebendarsteller für seine Leistung in The Lovely Bones nominiert,und gewann einen Emmy Award für seine Leistung in Winchell.He has been nominated three times for Golden Globes, and won twice-for his title role in Winchell, both for HBO films.
Er wurde dreimal für den Golden Globes nominiert, und gewann zweimal-für seine Titelrolle in Winchell, sowohl für HBO Filme.You know, you're kinda like a modern day Walter Winchell.
Du bist so eine Art moderner Walter Winchell.Other Jews that held a prominent role in early radio and television were Eddie Cantor, Al Jolson, Jack Benny,Walter Winchell and David Susskind.
Andere prominente jüdische Rundfunk- und Fernsehpersönlichkeiten waren Eddie Cantor, Al Jolson, Jack Benny,Walter Winchell und David Susskind.
