What is the translation of " WINDAGE " in German?

• seiten
• die verstellrichtung des höhen- seitenturmes
• Seitenverstellung
• Luftwiderstandsverlust

Examples of using Windage in English and their translations into German

Adjustable windage and elevation.
Einstellbare Seiten- und Höhen.

Optional left or right side windage.
Wahlweise Seitenverstellung links oder rechts.

Micro-adjust windage unit with .0025 clicks.
Micro-Adjust windage Einheit mit 0,0025 Klicks.

At that distance, Michael, I would try elevation up two... left windage, one klick.
Bei dieser Entfernung empfehle ich eine Elevation bis auf zwei, linke Windung bei eins.

Elevation and windage are working clockwise=cw.
Die Verstellrichtung des Höhen- und Seitenturmes ist im Uhrzeigersinn(clockwise cw) ausgelegt.

Included accessories: 1*scope mount adjustable elevation and windage and pressure switch.
Im Lieferumfang enthalten: 1* ZF-Montage einstellbar in Höhe und Seite und Druckschalter.

Windage and elevation adjustments with 1/4 MOA audible-click stops and fingertip turrertsmodern design.
Seiten- und Höhenverstellung mit 1/4 MOA hörbaren Klick stoppt und den Fingerspitzen turrerts modernes Design.

Maneuvering under power and sail with emphasis on windage considerations and close quarters.
Manövrieren unter Energie und Segel mit Schwerpunkt auf Windangriffs Überlegungen und hautnah.

According to the structure of the building, designers can choose the installation of landscape orientation and longitudinal direction, and also avoide windage.
Je nach Gebäudestruktur können die Planer die Installation in Quer- und Längsrichtung wählen und auch Wind vermeiden.

Depending on the model, elevation and windage are working clockwise(= cw) or counter-clockwise ccw.
Die Verstellrichtung des Höhen- und Seitenturmes ist je nach Modell im Uhrzeigersinn(clockwise cw) oder gegen den Uhrzeigersinn(counter-clockwise=ccw) ausgelegt.

The SHV 4-14 x 50 allows 90 MOA of elevation adjustment and 70 MOA windage within its 30mm tube.
Das SHV 4-14x50 F1 ermöglicht in seinem 30-mm-Tubus eine Höheneinstellung von 90 MOA und eine Seiteneinstellung von 70 MOA.

Ergonomically the windage is ideally placed on the left side for right-handed shooters and on the right side for left-hand shooters.
Für rechtshändige Schützen ist die ergonomisch ideale Anordnung der Seitenverstellung auf der linken Seite, für linkshändige Schützen entsprechend auf der rechten Seite.

To help you account for wind drift and ballistic bullet drop, it offers 70 MOA windage and elevation adjustment ranges with a 1/4 MOA impact point correction.
Damit Sie für Winddrift Konto und ballistische Geschossabfall, bietet es 70 MOA Seiten- und Höhenverstellung reicht mit 1/4 MOA Auftreffpunkt Korrektur.

Ergonomically the windage is perfectly placed on the left side for right-handed shooters and on the right side for left-hand shooters.
Für rechtshändige Schützen ist die ergonomisch ideale Anordnung der Seitenverstellung auf der linken Seite, für linkshändige Schützen entsprechend auf der rechten Seite.

In addition barge boat tend to be more wide, wide goods in the cabin, low center of gravity, cut the superstructure, rarely windage area is small, so the stability is generally good.
Darüber hinaus Bootsboot neigen dazu, breiter zu sein, breite Waren in der Kabine, niedriger Schwerpunkt, schneiden Sie den Überbau, selten windage Bereich ist klein, So ist die Stabilität im Allgemeinen gut.

A rugged riflescope for professionals, with windage optional left or right, precise illuminated reticles in 1 st focal plane and the unique TWIST GUARD windage.
Ein robustes Profi-Zielfernrohr mit wahlweiser Seitenverstellung links oder rechts, präzisen Leuchtabsehen in 1. Bildebene und einzigartigem TWIST GUARD Verdrehschutz.

One-of-a-kind design of the reticles allows for measuring the distance to an object of known size, as well as elevation and windage correction.
Die Konstruktion der Absehen ermöglicht sowohl eine Entfernungsschätzung zum Objekt mit bekannten Ausmaßen, als auch die Korrektur der Geschossbahn bei Hoch- und Tiefschuss, sowie die Korrektur der Winddrift.

Thanks to the integrated elevation and windage adjustment(stepless), the EAW Sportflex mount allows a quick and easy zeroing-in- not only during training but also in the thick of the competition.
Die Sportflex-Montage ermöglicht schnelles und einfaches Einstellen der Trefferlage durch die integrierte stufenlose Höhen- und Seiteneinstellmöglichkeit- ob beim Training oder direkt im Wettkampf.

Batteryworks continuously for 3 hours Black polymer body with various operation modes Allen wrench included, windage and elevation knobs for quick adjustment With a quick-release mount, this laser sight can withstand shocks of handguns and rifles….
Akkuworks kontinuierlich für 3 Stunden Schwarz Polymer Körper mit verschiedenen Betriebsarten Inbus-Schlüssel enthalten, Luftwiderstandsverlust und Elevation Knöpfe für Schnellverstellung Mit einem Schnellspanner Mount widersteht dieses Laservisier Schocks der Pist….

View through your electronic sight and gently rotate the windage(F) and elevation adjustments(E), using the supplied screwdriver(K), to align the red dot with the target as seen along the barrel.
Blicken Sie nun durch Ihr elektronisches Zielfernrohr und drehen Sie mit dem mitgelieferten Schraubendreher(K) leicht an der Seiteneinstellung(F) und der Höheneinstellung(E), um den Rotpunkt auf das über den Lauf anvisierte Ziel auszurichten.