What is the translation of " WINDOW CLOSES " in German?

• Fenster schließt

Examples of using Window closes in English and their translations into German

Window closes.
Fenster schließt.

No, go to the station before the window closes.
Nein, du musst zum Bahnhof, bevor der Schalter schließt.

The window closes automatically.
Das Fenster schließt sich danach automatisch.

After entering the exit command, and pressing Enter, the window closes.
Nach Eingabe des Befehls exit und Drücken der Eingabetaste wird das Fenster geschlossen.

The window closes in less than two minutes.
Das Fenster schließt sich in unter zwei Minuten.

Once you have your food, the window closes and you're all by yourself.
Sobald du dein Essen hast, wird das Holzfenster geschlossen und du bist für dich allein.

And no matter how crazy it may seem, you act on it before that window closes.
Egal, wie verrückt es einem erscheint, sollte man handeln, bevor sich die Tür schließt.

By default, the window closes and the program exits, so that scripts calling the mkvdk utility do not hang.
In der Voreinstellung wird das Fenster geschlossen, und das Programm wird so beendet, dass Skripts beim Aufrufen von mkvdk weiterhin reagieren.

When you press the button, the changes are applied to the image and the plugin's window closes.
Mit der Schaltfläche(nur im Zusatzprogramm) wird das Ergebnis auf das Bild angewendet und das Fenster geschlossen.

When you click Print, the Job Properties window closes and prints the job with the current settings.
Wenn Sie auf Drucken klicken, wird das Fenster Auftragseigenschaften geschlossen und die Druckausgabe des oder der Aufträge unter Verwendung der aktuellen Einstellungen gestartet.

The nuclear crisis should be resolved through negotiations, before, in US President Barack Obama's phrase, the window closes.
Die Atomkrise sollte durch Verhandlungen gelöst werden, bevor sich, um es mit US-Präsident Barack Obama auszudrücken, das Fenster schließt.

If you see the blue progress bar after clicking the OK button and the window closes, the print job is sent to the print server of the ZIMT.
Wenn Sie nach dem Anklicken des OK-Buttons den blauen Fortschrittsbalken sehen und sich das Fenster schließt, ist der Druckauftrag an den Druckserver des ZIMTs gesendet worden. Ausdruck am Druckerterminal.

But if the window closes, don't worry, downloading conintues and you can open the window again by clicking on the window's icon in Netscape's lower screen selection bar. Â.
Aber, wenn das Window schließt, sorgen Sie sich nicht und conintues und Sie downloaden, kann das Window wieder, indem Sie auf der Ikone des Windows in Netscape niedriger, öffnen klicken rastern Auswahlstab.

Use arrow keys to move the cross over the open windows and press spacebar to give the gifts for that kid before window closes, otherwise you will lose life and score.
Verwende die Pfeiltasten, um das Kreuz über die geöffneten Fenster zu bewegen und drücke die Leertaste, um die Geschenke für das Kind zu geben, bevor das Fenster geschlossen wird, sonst verlierst du Leben und erzielst Punkte.

You can also let the window close on its own in about a minute.
Das Fenster schließt sich nach ungefähr einer Minute selbst.

Keep the window closed.
Halte das Fenster geschlossen.

And two graphics of a room of Alessio with window closed and open.
Und zwei Grafiken des Zimmers der Alessio mit Fenster geschlossen und geöffnet.

For days we were ordered to keep our windows closed and stay inside.
Wir wurden tagelang dazu aufgefordert, unsere Fenster geschlossen zu halten und in den Häusern zu bleiben.

Not too bad with windows closed. Other than that, all good!
Nicht so schlecht mit Fenster geschlossen. Other than, die alles gut!

Keep all car windows closed.
Fenster geschlossen halten.

Windows closed, drapes drawn; we have been through this.
Fenster geschlossen, Vorhänge zugezogen, das haben wir schon besprochen.

Keep doors and windows closed to enable the best dehumidification performance.
Halten Sie Türen und Fenster geschlossen, um eine optimale Entfeuch-tungsleistung zu erzielen.

Keep the windows closed and reduce your duties outside.
Halten Sie die Fenster geschlossen und reduzieren Sie Ihre Aufgaben draußen.

When driving through animal compounds, please keep all car windows closed.
Wenn Sie durch die Freigehege fahren, halten Sie die Fenster geschlossen.

Also, keep your windows closed.
Halten Sie außerdem die Fenster geschlossen.

Keep all doors and windows closed when in cooling mode.
Halten Sie während des Kühlbetriebes alle Türen und Fenster geschlossen.

Keep the doors and windows closed while the cooling system is in operation.
Halten Sie während des Kühlbetriebes alle Türen und Fenster geschlossen.

Smother the flames with a damp cloth and keep all doors and windows closed.
Ersticken Sie die Flammen mit einem feuchten Tuch und halten Sie alle Türen und Fenster geschlossen.

Guests with children should leave the windows closed!
Bei Kindern müssen die Fenster geschlossen lassen!

Lights and heating are switched off and windows closed.
Beleuchtung und Heizung sind ausgeschaltet und Fenster geschlossen.