What is the translation of " WINDOW SILL " in German?

• Fensterbrett
• Fensterbank
• Fenstersims
• Fensterbrüstung
• Fensterbrettes
• Fensterbänke
• Fensterschwelle

Examples of using Window sill in English and their translations into German

And leaning on your window sill….
Und lehnst an deinem Fenstersims….

Window sill- the best place for onions.
Das Fensterbrett- die beste Stelle für die Zwiebel.

How to grow up arugula on a window sill.
Wie rukolu auf dem Fensterbrett zu züchten.

Window sill top well rub clean and smooth down kelmoj.
Das Oberteil des Fensterbrettes wischen gut ab und glätten kelmoj.

How to grow up salad on a window sill.
Wie den Salat auf dem Fensterbrett zu züchten.

At some point, they put me on the window sill or a chair so that I could look outside.
Irgendwann stellten sie mich auf das Fenstersims oder einen Stuhl, dass ich hinausschauen konnte.

How to grow up onions on a window sill.
Wie die Zwiebel auf dem Fensterbrett zu züchten.

Inspired by the five Buddha statues standing on a window sill in the EC gompa, the sangha wanted to know more about their meaning.
Inspiriert von den fünf Buddhastatuen auf dem Fenstersims in der EC Gompa wollte die Sangha mehr über deren Bedeutung erfahren.

The grade Suprim will be suitable for a window sill.
Für das Fensterbrett wird die Sorte Suprim herankommen.

In other words, window sill length near a window frame has to be a little less, than from the opposite side.
Von anderen Wörtern, die Länge des Fensterbrettes neben dem Fensterrahmen soll ein wenig weniger, als von der entgegengesetzten Seite sein.

Do you see the huge beetle on that window sill there?
Siehst du den Käfer auf dem Fenstersims dort?

If you have the bottles on the window sill in the sun day-after-day, then the energetic signature within them will slowly fade.
Wenn die Essenzen aber z.B. am Fenstersims in der täglichen Sonne aufbewahrt werden, wird ihre energetische Signatur langsam verblassen.

After drying paint all window sill.
Nach dem Austrocknen färben das ganze Fensterbrett.

UniBond One For All, a window sill, kitchen cleaner, paper towel, cutting board, wooden board, a cutter knife, a cartridge and a waste box.
Pattex All Materials Montagekleber, eine Fensterbank, Küchenreiniger, Papiertücher, Holzbretter, Messer, Kartuschenpistole und einen Mülleimer.

It actually pretty much dumped the seed all over my window sill.
Es wirklich hübsches viel entleert dem Samen ganz über meiner Fensterschwelle.

Roller blinds, which can be combined so, to close the window sill to steady, and the door- to the floor.
Rollos, die so kombiniert werden können, die Fensterbank stetig zu schließen und die Tür- auf den Boden.

Small fruit trees in container were raised in the house on the window sill.
Kleine Obstbäumchen wurden in Töpfen im Haus auf der Fensterbank gezüchtet.

When not in use, the head airbag remains concealed in the window sill on the lower edge of the side window..
Dieser Kopfairbag versteckt sich im Ruhezustand in der Fensterbrüstung am unteren Rand der Seitenscheibe.

Small tip: Simply place several vases next to each other, for example on the window sill.
Kleiner Tipp: Stellen Sie einfach mehrere Vasen nebeneinander, zum Beispiel auf dem Fenstersims.

The fresh green can be simply cultivated in a pot on the window sill, in a bucket on the terrace, on the balcony or in the garden.
Das frische Grün lässt sich einfach im Topf auf der Fensterbank, im Kübel auf der Terrasse oder dem Balkon und im Garten kultivieren.

Simply paste them on very thin layer of glue to a surface of a little table or a window sill.
Einfach kleben Sie sie auf die sehr feine Schicht des Leims zur Oberfläche des kleinen Tisches oder des Fensterbrettes.

Special attention is given to the noise-sensitive corner areas, the window sill and expansion compensation of the various materials.
Besondere Aufmerksamkeit widmen wir den schallsensiblen Eckbereichen, der Fensterbrüstung und dem Dehnungsausgleich der unterschiedlichen Materialien.

For this reason the relevant controls have been moved to the left, from the instrument panel to the console below the window sill.
Deshalb sind die entsprechenden Bedienelemente aus dem Armaturenbrettbereich nach links auf die Konsole unterhalb der Fensterbrüstung verlegt.

Window sill installation can also be realized after window installation, without any problem, because of its small thickness up to 3 mm maximum.
Die Installation der Fensterbänke kann auch nach einer Fenstermontage ohne Probleme ausgeführt werden, wegen der reduzierten Dicke von bis zu max.

Beaks have on distance 10-20MM from a window sill face sheet.
Slesniki verfügen in der Entfernung 10-20MM von der Vorderseite des Fensterbrettes.

Therefore the PHOTODARIUM is a treasure and an eyecatcher for desk, window sill, cake buffet, parcel shelf, shop windows, bed stand….
Das PHOTODARIUM(früher Poladarium) ist somit ein wohlsortiertes Kleinod und ein Hingucker für Schreibtisch, Fensterbrett, Kuchenbuffet, Hutablage, Schaufenster, Nachttisch….

She brought up some tea lights from her handbag and distributed them on the window sill, the two bedside tables and the little desk.
Sie holte ein paar Teelichter aus ihrer Tasche und verteilte diese auf dem Fenstersims, den beiden Nachttischchen neben dem Bett, der Kommode und dem kleinen Schreibtischchen.