What is the translation of " WIRELESS FUNCTIONALITY " in German?

• Wireless-funktion
• Wireless-funktionalität
• Wlan-funktionalität

Examples of using Wireless functionality in English and their translations into German

Be careful when boarding flights to deactivate the wireless functionality.
Denken Sie daran, vor Antritt eines Fluges die Wireless-Funktion zu deaktivieren.

Wireless functionality paves the way to simple, stress-free installation while saving you time and money.
Die kabellose Funktionalität ermöglicht eine einfache und stressfreie Installation während Sie Zeit und Kosten sparen.

The smallest custom model from Audio Service- now also with wireless functionality.
Das kleinste Im-Ohr-Modell von Audio Service- jetzt auch mit Wireless-Funktionalität.

Wireless functionality- Lifting jacks from Pfaff-silberblau Verkehrstechnik communicate via WLAN in railway technology.
Grenzenlose„Funk“tionalität- Hebeböcke von Pfaff-silberblau Verkehrstechnik kommunizieren in der Bahntechnik per WLAN.

Ida hearing systems with G4 technology are optionally available with wireless functionality.
Ida Hörgeräte mit der neuen G4-Technologie sind optional mit Wireless-Funktion erhältlich.

New, high performance in-the-ear hearing systems with wireless functionality offer a broader spectrum of applications.
Neue, leistungsstarke Im-Ohr-Hörsysteme mit Wireless-Funktion bieten ein erweitertes Einsatzspektrum.

Use powerline to reach distant rooms, where the integrated wireless access point provides wireless functionality.
Entfernte Räume mit Powerline erreichen, der integrierte WLAN-Access-Point bietet dort WLAN-Funktionalität.

In addition, many devices have wireless functionality, which means that the right and left hearing aids are connected.
Viele Geräte verfügen zudem über die Wireless Funktion, das heißt, rechtes und linkes Hörgerät stehen in Verbindung.

Fast Ethernet LAN port for connecting devices without their own wireless functionality to the network.
Fast Ethernet LAN Port zur Einbindung von Geräten ohne eigene WLAN Funktionalität in das Netzwerk.

Products with wireless functionality are intended for sale in countries within the European Economic Area as well as Switzerland.
Geräte mit Wireless-Funktion sind für den Verkauf in den Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums und der Schweiz bestimmt.

Mood 8 G2 hearing systems are suitable for a broad spectrum of degrees of hearing loss and come with wireless functionality as standard.
Mood 8 G2 Hörsysteme sind für ein breites Spektrum an Hörverlusten geeignet und verfügen standardmäßig über eine Wireless-Funktionalität.

When boarding a flight, wireless functionality must be deactivated because radio signals may not be transmitted during flights.
Vor Antritt eines Fluges muss die Wireless-Funktion deaktiviert werden, da Funksignale während des Fluges nicht übertragen werden dürfen.

The Intel Centrino Ultimate-N 6300 is an IEEE 802.11a/b/g/n Wi-Fi PCIe Half Mini Card designed for wireless functionality on a small form factor platform.
Die Intel Centrino Ultimate-N 6300 ist eine IEEE 802.11a/b/g/n Wi-Fi PCIe Halb-Mini-Karte, die konzipiert ist für WLAN-Funktionalität für eine Plattform mit kleinem Formfaktor.

What's more, the hearing systems with wireless functionality can be connected wirelessly to other audio sources using Smart Connect.
Optional können die Hörsysteme mit Wireless-Funktionalität drahtlos mittels der Smart Connect mit anderen Audioquellen verbunden werden.

If using wireless functionality near a pacemaker, make sure it is at least 19 inches/ 50 cm away from the pacemaker.
Wenn die WLAN-Funktion in der Nähe eines Herzschrittmachers genutzt wird, muss sich das Gerät mindestens in einem Abstand von 19 Zoll bzw. 50 cm von dem Herzschrittmacher.

Note: If you are unsure whether your device supports wireless functionality, or to get more information on the host features, please refer to the respective host manual.
Hinweis: Wenn Sie nicht genau wissen, ob Ihr Gerät Wireless-Funktionen unterstützt oder wenn Sie weitere Informationen zu den Host-Funktionen benötigen, finden Sie die entsprechenden Angaben im Handbuch des jeweiligen Hosts.

When using wireless functionality and the devices are affected by electromagnetic interference, move away from the source.
Wenn die Wireless-Funktion verwendet wird und Ihre Geräte durch elektromagnetische Störungen beeinträchtigt werden, entfernen Sie sich von der Quelle der Störung.

Significantly more interesting are the following two buttons: t hey represent the full wireless functionality of the ASB-2, when they are implementing all major protocols of UPnP over DLNA all the way to Apple AirPlay have been considered.
Sie repräsentieren die umfassende W-LAN Funktionalität der ASB-2, bei deren Implementierung alle wichtigen Protokolle von UPnP über DLNA bis Apple AirPlay berücksichtigt wurden.

Using wireless functionality, audio signals can be streamed to the hearing system, directly using the iPhone or through corresponding accessories with Android smartphones, TV and stereo system.
Mit der Wireless Funktionalität können Audiosignale an das Hörgerät gestreamt werden, direkt mit dem iPhone oder durch entsprechendes Zubehör mit Android Smartphones, TV und Stereoanlage.

Tablet device, do not use the wireless functionality. Use of the wireless functionality may cause a malfunction of the devices, resulting in an accident.
Nutzung Ihres Tablets auftreten, verwenden Sie nicht die Wireless-Funktionalität. Der Gebrauch der Wireless-Funktionalität kann zu Störungen an den Geräten und folglich zu einem Unfall führen.

If using wireless functionality near a pacemaker, make sure it is at least 19 inches/ 50 cm away from the pacemaker.
Bei der Verwendung der Wireless-Funktionalität in der Nähe eines Schrittmachers ist sicherzustellen, dass sich diese mindestens 19 Zoll/ 50 cm vom Herzschrittmacher entfernt befindet.

In addition, the system's wireless functionality helps installers extend protection to areas that are difficult to reach with wired readers such as in historical buildings or remote locations.
Zusätzlich unterstützen die drahtlosen Funktionen das Fachpersonal bei der Ausdehnung von Schutzbereichen, die mit stationären Kartenlesern nur schwierig zu kontrollieren sind, wie historische Gebäude oder abgelegene Orte.

Which enable a fast market-entry into wireless functionalities.
Vorqualifizierter Funkmodule und Lösungen einen schnellen Einstieg in die Drahtlostechnologie ermöglicht.

The optional steel security box(SB-91) affects the wireless functionalities of products compatible with RemosTM technology.
Die optionale Stahlsicherheitsbox(SB-91) beeinflusst die Drahtlosfunktionalität von mit RemosTM-Technologie kompatiblen Produkten.

The optional steel security box(SB-92) affects wireless functionalities of products compatible with Remos technology.
Die optionale Stahlsicherheitsbox(SB-92) beeinflusst die Drahtlosfunktionalität von mit Remos-Technologie kompatiblen Produkten.

Especially the trend to include wireless functionalities into toys requires manufacturers and suppliers to take care of radio specific market access rules& regulations.
Vor allem der Trend, Wireless Technologien in Spielzeuge zu integrieren, erfordert Hersteller und Lieferanten, die die funkspezifischen Marktzugangsanforderungen berücksichtigen.