What is the translation of " WORK IN GROUPS " in German?

• arbeiten in Gruppen
• Gruppenarbeiten

Examples of using Work in groups in English and their translations into German

Pm Open forum/ work in groups.
Uhr offenes Forum/ Arbeit in Gruppen.

Or work in groups and discuss certain topics.
Um in Gruppen zu arbeiten und über Themen zu diskutieren.

Pickpockets often work in groups.
Taschendiebe gehen oft als Gruppen zu Werke.

Employees work in groups with various user-related roles and authorizations according to their respective task.
Die Mitarbeiter agieren in Gruppen mit verschiedenen nutzerbezogenen Rollen- und Berechtigungen, entsprechend ihrer jeweiligen Aufgabe.

Do you need additional rooms for work in groups?
Brauchen Sie zusätzlich weitere Räume für Gruppenarbeiten?

You can chat and work in groups in the parlatory.
Gespräche führen und in Gruppen arbeiten können Sie im Parlatorium.

Daily animation for kids and teens, work in groups.
Tagesanimation für Kinder und Jugendliche, Arbeit in Gruppen.

Its open space design encourages team-based work in groups and a direct exchange of knowledge and information.
Das Open-Space-Konzept fördert das teamorientierte Arbeiten in Gruppen und den direkten Austausch von Wissen und Informationen.

After more work in groups and an athletic competition on Thursday, the final evening had approached fast. Each group presented a very creative and funny musical, causing lots of laughter and providing much entertainment.
Nach weiteren Gruppenarbeiten und sportlichem Wettbewerb am Donnerstag war auch schon der Abschlussabend da, bei dem jede Gruppe die sehr kreativen und witzigen Musicals präsentierte, sodass viel gelacht und jeder gut unterhalten wurde.

They cooperated in various ways, for instance, by organising their work in groups based on geographic areas.
Diese Zusammenarbeit gestaltete sich dabei ganz unterschiedlich, beispielsweise durch die Organisation der Arbeit in Gruppen entsprechend den geografischen Gebieten.

Students who regularly work in groups are not only personally better integrated but also achieve more in their studies.
Studierende, die regelmäßig in Gruppen arbeiten, sind nicht nur persönlich stärker eingebunden, sondern erzielen auch bessere Studienleistungen.

Faculty members briefly lecture at the start of the class period, and then students work in groups of three or four, either to solve problems or do experiments that are integrated with the lecture….
Fakultätsmitglieder kurz zu Beginn der Unterrichtsstunde Vorlesung und dann Schüler arbeiten in Gruppen von drei oder vier, entweder Probleme zu lösen oder zu tun, Experimente, die mit der Vorlesung integriert sind.

The students work in groups structured according to the empirical order of architectural sociology in six levels.
Lehr- und Lernmethode Die Studierenden arbeiten in Gruppen gegliedert nach der empirischen Ordnung der Architektursoziologie in sechs Ebenen.

VREs"enable cross-linked, temporally and spatially independent work in groups and provide the necessary IT infrastructure, information resources, tools for data production and processing as well as communication and publication resources" DFG 2010: 25.
VFU„ermöglichen vernetztes, zeitlich und räumlich unabhängiges Arbeiten in Gruppen und stellen die dafür benötigte IT-Infrastruktur, Informationsressourcen, Werkzeuge zur Datenproduktion und -weiterverarbeitung sowie Kommunikations- und Publikationsmittel zur Verfügung" DFG 2010: 25.

Nella the bottom of the pool(1.50 cm) play volleyball, work in groups of bathers trees are only the outline but nn offer any shelter particularly at warmer, the umbrellas are provided canvas semi transparent so nothing for coverage, there is a gazebo bar filled with tables and games machines and music, not loud, but loud.
Nella der Boden des Schwimmbeckens(1,50 cm) Volleyball spielen, arbeiten in Gruppen von Badenden Bäume sind nur die Umrisse aber nn keine Unterkunft bieten insbesondere bei wärmer, die Schirme Leinwand halbtransparent, so dass nichts werden für die Berichterstattung zur Verfügung gestellt, gibt es einen Pavillon Bar mit Tischen und Spielautomaten und Musik gefüllt, nicht laut, aber laut.

Through working in groups, and by doing individual projects.
Durch die Arbeit in Gruppen und durch individuelle Projekte.

Students also acquire skills and experience in working in groups and accepting criticism.
Die Studierenden erwerben auch Fähigkeiten und Erfahrungen in der Arbeit in Gruppen und akzeptieren Kritik.

The pupils also dis cover their individual aptitudes and potential for working in groups.
Die Schüler entdecken ihre individuelle Fähigkeit und ihr Potential für das Arbeiten in Gruppen.

They are especially suitable for working in groups, e. g.
Sie eignen sich besonders für die Arbeit in Gruppen, z.B.

Working in groups, learning in groups..
In Gruppen arbeiten, in Gruppen lernen.

New EB solution for efficient working in groups.
Neues EB-Paket für die effiziente Bearbeitung in der Gruppe.

Then they started working in groups.
Anschließend ging es in die Gruppenarbeit.

Copper Eurythmy Ball. These handmade wrought copper balls are especially suitable for working in groups, e. g.
Diese handgefertigten Eurythmiekugeln eignen sich besonders für die Arbeit in Gruppen, z.B.

Every classroom is connected to a smaller room for working in groups, as well as a toilet, so that students do not have to leave the teaching area.
Jedes Klassenzimmer ist mit einem kleineren Raum für Gruppenarbeit sowie mit einer Toilette verbunden, so dass die Schüler den Lehrbereich nicht verlassen müssen.

We emphasize problem-solving, working in groups, every student discovering and maximizing their own potential and not chasing grades.
Wir setzten den Schwerpunkt auf Problemlösung, Gruppenarbeit; jeder Student sollte sein eigenes Potential entdecken und maximieren, und nicht Noten nachjagen.

A large part of all study programmes is dedicated to writing papers and working in groups to analyze and solve specific problems.
Ein großer Teil aller Studiengänge ist dem Schreiben von Arbeiten gewidmet und arbeitet in Gruppen, um spezifische Probleme zu analysieren und zu lösen.

The focus is on the idea of developing musical works in groups and then performing them together.
Im Vordergrund steht die Idee, musikalische Werke in Gruppen zu erarbeiten und sie dann gemeinsam aufzuführen.

We discussed the process of planning an action, decided on the objectives for the action, and worked in groups on our ideas.
Wir diskutierten den Prozess der Aktionsplanung, entschieden die Ziele der Aktion, und arbeiteten in Gruppen zu Aktionsideen.

In social interaction, highly gifted children can be perceived as individualists who less enjoy working in groups and quickly become independent and autonomous.
Im sozialen Miteinander, können hochbegabte Kinder als Individualisten wahrgenommen werden, die weniger gerne in der Gruppe arbeiten und schnell unabhängig und autonom werden.

However, a certain amount of preliminary work had been done to establish a programme aimed at training miners who worked in groups.
Allerdings ist ein gewisser Umfang an Vorbereitungsarbeiten zur Aufstellung eines Programmes für die Ausbildung der in Gruppen arbeitenden Bergleute bereits geleistet worden.