Examples of using Work spindle in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Put the diamond cutting disc on the work spindle.
The work spindle of the machine has an M 14- internal thread.
Die Arbeitsspindel der Maschine besitzt ein M 14- Innengewinde.The TNA600 convinces with extremely rigid and precise work spindles.
Die TNA600 überzeugt durch eine äußerst steife und präzise Arbeitsspindel.The work spindle is a frequency-controlled AC motor spindle. .
Die Werkstückspindel ist als frequenzgeregelte Drehstrom-Motorspindel ausgelegt.The TNA series convinces with an extremely rigid and precise work spindle.
Die TNA-Reihe überzeugt durch eine äußerst steife und präzise Arbeitsspindel.
The angular arrangement of work spindle enables processing of spatial angular operations without using a 5-axis.
Die winklige Anordnung von Arbeitsspindeln ermöglicht die Bearbeitung raumwinkliger Operationen ohne 5.Drill bits with an external thread R½“ can be screwed directly in the work spindle.
Bohrkronen mit einem Außengewinde R ½" können direkt in die Arbeitsspindel geschraubt werden.QUICKSTOP- when the cutoff moment has been reached, the work spindle is slowed down automatically no after-beating.
QUICKSTOP- nach Erreichen des Abschaltmoments wird die Arbeitsspindel automatisch abgebremst kein Nachschlagen.The double-walled pick-up principle of EMAG single-spindle turning machines is complemented by direct drives for work spindles and hobbing unit.
Das doppelwandige Pickup-Prinzip der EMAG Einspindeldrehmaschine ergänzt sich mit Direktantrieben bei Werkstückspindel und in der Wälzfräseinheit.The VLC 250 DS with its vertical work spindle and its tools positioned below the workpiece offers the best possible chip flow conditions.
Die VLC 250 DS mit ihrer vertikalen Arbeitsspindel und die unterhalb des Werkstücks angeordneten Werkzeuge bietet den denkbar besten Spänefall.A striking feature of these Grob G550 andG350 machines with horizontally arranged work spindle is their equipment with Laser Tool Setters by m&h.
Auffallendes Merkmal dieser Grob G550 und G350 Maschinen,mit horizontal angeordneter Arbeitsspindel, ist aber die Ausrüstung mit Laser-Toolsettern von m&h.The generously dimensioned machine assemblies, such as the work spindle with 330 Nm constant torque, and the grinding spindle with a power rating of 30 kW, have so much reserve capacity that even heavy metal removal work can be carried out on the machine.
Die gut dimensionierten Komponenten wie die Werkstückspindel mit 330 Nm Dauerdrehmoment und die Schleifspindel mit 30 kW Antriebsleistung sind mit genügend Leistungsreserven ausgestattet, so dass auch schwere Zerspanungen mit der Maschine realisierbar sind.We offer a used cycle lathe: Vsiugq Spinner MT 350/750 Year of manufacture 2004 Control Siemens 810 d Traverse pathsX 155 Z 800 mm Work spindle 4,500 rpm Swing diameter 350 mm Swing diameter over cross slide 180 mm Tai.
Wir bieten eine gebrauchte Zyklendrehmaschine an: Spinner MT 350/750 Baujahr 2004 Vsiugq Steuerung Siemens 810D VerfahrwegeX 155 Z 800 mm Arbeitsspindel 4.500 U/min Schwingdurchmesser 350 mm Schwingdurchmesser über Que.
The turning andgrinding centers VLC 250 DS with its vertical work spindle and its tools positioned below the work piece offers the best possible chip flow conditions, an important requirement for combination machines.
Die vertikalen Dreh-und Schleifzentren VLC 250 DS, mit ihrer vertikalen Arbeitsspindel und den unterhalb des Werkstücks angeordneten Werkzeugen, bieten den denkbar besten Spänefall- eine wichtige Anforderung an Kombinationsmaschinen.Attach the adapter with installed disc onto the work spindle, turn the locking screw(M12x30) into the tapped hole of the work spindle, and then tighten it firmly.
Stecken Sie den Adapter mit montierter Scheibe auf die Arbeitsspindel, drehen Sie die Sicherungsschraube(M12x30) in die Gewindebohrung der Arbeitsspindel und ziehen Sie diese fest an.Year of manufacture 09/2002 Control Siemens 810 d Traverse pathsX 155 Z 800 mm Work spindle 4,500 rpm Bclycnxofa Swing diameter 350 mm Swing diameter over cross slide 180 mm Tailstock MK4 Power-on hours approx.
Baujahr 09/2002 Steuerung Siemens 810D VerfahrwegeX 155 Z 800 mm Arbeitsspindel 4.500 U/min Schwingdurchmesser 350 mm Schwingdurchmesser über Querschlitten 180 mm Reitstock MK4 Einschaltstunden ca.Powerful working spindle with up to 99 kW.
Kraftvolle Arbeitsspindel mit bis zu 99 kW.Working spindle with automatic milling head.
Arbeitsspindel mit automatischen Fräskopf.This means that the working spindle automatically loads and unloads itself from the integrated parts storage unit.
Dies bedeutet, dass die Arbeitsspindel sich selbstständig vom integrierten Teilespeicher be- und entlädt.Working spindle with 7.8kW, boring aggregate with 10 vertical and 6 horizontal drills, groove saw, standard 5-fold disc tool changer.
Hauptspindel mit 7,8 kW, Bohraggregat mit 10 vertikalen und 6 horizontalen Bohrern, Nutsäge, standardmäßiger mitfahrender 5fach Tellerwechsler.On a high-speed rotating working spindle, the arrangement of the precisely concentric flywheel can help reduce the installed drive output.
An einer schnelldrehenden Arbeitsspindel kann hier durch die Anordnung der exakt rundlaufenden Schwungscheibe die installierte Antriebsleistung reduziert werden.The basic equipment consisted of a working spindle with 6.6 kW, 12-fold chain changer and a drilling unit with 20 vertical and 8 horizontal drills.
Die Grundausstattung bestand aus einer Hauptspindel mit 6,6 kW, 12fach Kettenwechsler, Bohreinheit mit 20 vertikalen und 8 horizontalen Bohrern.The machine base supports a compound slide rest equipped with an X-axisand a Z-axis, which allows the working spindle to move.
An diesem Grundkörper ist der Kreuzschlitten befestigt, der mit einer X-und Z-Achse ausgestattet ist und die Bewegung der Arbeitsspindel ermöglicht.The machine had an aggregates support with 7.5 kW working spindle and C-axis as well as a drilling unit with 12 vertical drilling spindles. .
Die Maschine hatte den Aggregateträger mit 7,5 kW Hauptspindel und C-Achse sowie den Bohrkopf mit 12 vertikalen Bohrspindeln.That space houses the automation system, the parts storage unit, and two complete machining areas,each with its own working spindle and its own 12-station tool turret.
Darauf finden sich die Automation, der Teilespeicher sowie zwei komplette Arbeitsräume,jeweils mit eigener Arbeitsspindel und eigenem 12-Fach-Werkzeugrevolver.To achieve the appropriate drilling depth, mount the G½"i-G½"a adapter supplied between working spindle and core bit.
Zum Erreichen der entsprechenden Bohrtiefe montieren Sie denmitgelieferten Adapter G½"i- G½"a zwischen Arbeitsspindel und Bohrkrone.From the beginning of production, the machine was offered in two different basic configurations-either a 7.8 kW working spindle with ride-along 5-fold tool changer or 2 working spindles. .
Von Produktionsbeginn an war die Maschine in zwei unterschiedlichen Grundkonfigurationen erhältlich- entweder eine 7,8 kW Hauptspindel mit mitfahrendem 5fach Werkzeugwechsler oder 2 Hauptspindeln.In 2008, the modell Record 110AL Prisma was introduced,which had a 5-axis router head as the working spindle.
Im Jahr 2008 wurde dasModell Record 110AL Prisma eingeführt, welches als Hauptspindel eine 5-Achs-Frässpindel besaß.Since 1991, an additional working spindle with ISO30 tool holder as well as a pickup tool changer with up to 15 exchange positions were available.
Ab 1991 war zusätzlich eine Hauptspindel mit ISO30 -Werkzeugaufnahme sowie The Multistar LX-24 with 24 work stations and up to 44 working spindles ensures a smooth mass production.
Die Multistar LX-24 mit 24 Arbeitsstationen und bis zu 44 Arbeitsspindeln ist der Garant für eine reibungslose Massenproduktion.
