Examples of using Works automatically in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The shredder works automatically.
Der Häcksler arbeitet automatisch.Works Automatically: Worx Landroid WR111MI.
Arbeitet vollautomatisch: Der Worx Landroid WR111MI.The watersystem works automatically.
Das Wassersystem funktioniert automatisch.It works automatically and searches for new information when available.
Sie arbeitet automatisch und sucht nach neuen Informationen, wenn diese verfügbar sind.And the little valve works automatically.
Und das kleine Ventil arbeitet automatisch.The device works automatically and requires no action on your part.
Das Gerät arbeitet automatisch und keine Aktion Ihrerseits erforderlich.Fan(if available) The fan works automatically.
Gebläse(falls vorhanden) Das Gebläse funktioniert automatisch.The software works automatically and asks you as user for confirmation.
Die Software arbeitet automatisch- und bittet Sie als Nutzer um Bestätigung.Super efficient RAM Booster and Game Booster, Works automatically!
Super effizienter RAM Booster und Game Booster, funktioniert automatisch!It works automatically in the supported games, you do not need to enable it.
Es funktioniert automatisch in den unterstützten Spielen, man muss es nicht aktivieren.Its set of optimization options works automatically or with your guidance.
Seine verschiedenen Optimierungsoptionen arbeiten automatisch oder unter Ihrer Aufsicht.It does not require any deleting or renaming of the file as it works automatically.
Es erfordert keine Löschen oder Umbenennen der Datei, wie es funktioniert automatisch.That works automatically without someone having to monitor the rates the whole time.
Das funktioniert automatisch, ohne dass jemand die ganze Zeit die Raten überwachen muss.O open the patented lock of all Supertag security devices. Works automatically.
Zum Öffnen des patentierten Schlosses bei allen SuperTag Sicherungen. Arbeitet vollautomatisch.The green covering remover works automatically and removes green coating and algae effortlessly.
Der Grünbelag Entferner arbeitet selbsttätig und entfernt mühelos Grünbelag und Algen.Longinexx is the only male enhancement formula that works automatically.
Longinexx ist das einzige Präparat zur männlichen Geschlechtsvergrösserung, das automatisch funktioniert.Automatic operation: It works automatically only by setting length and quantity.
The precise shearing height adjustment,the most important criterion for napless shearing, works automatically.
Die präzise Schurhöhenverstellung, als wichtigstes Kriterium für eine Kahlschur, arbeitet automatisch.It works automatically, forcing heart to be reduced in the necessary rhythm even during a dream.
Sie arbeitet automatisch, das Herz zwingend, im nötigen Rhythmus sogar während des Traumes verringert zu werden.After the start-up phase, no adjustments are necessary- it works automatically with stable performance.
Nach der Einfahrphase sind keine Einstellungen nötig, er funktioniert automatisch mit gleichmäßiger Leistung.DxO Smart Lighting also works automatically and is applied by the default preset when you open your images.
DxO Smart Lighting funktioniert automatisch im Rahmen der Standard-Autokorrektur beim Öffnen der Bilder.NET manages a highly protected Android file share for your documents whereAndroid file exchange between multiple devices works automatically.
NET bietet außerdem einen hoch geschützten Android-Dateiaustausch für Ihre Dokumente,wobei der Datenaustausch zwischen den Geräten automatisch funktioniert.The crown works automatically depending on the spindle speed change, no significant adjustment on the machine needed.
Die Krone arbeitet automatisch in Abhängigkeit der Veränderung der Spindeldrehzahl, keine wesentliche Einstellung an der Maschine erforderlich.Sauna in the summer very nice, but also the pellet wood stove which works automatically, was used on cool evenings and is very convenient.
Sauna auch im Sommer sehr schön, aber auch der Pellets-Holzofen der automatisch funktioniert, kam an kühlen Abenden zum Einsatz und ist sehr praktisch.The system works automatically and one or more filtration lines can be operated continuously with a double-seat valve block.
Die Anlage arbeitet automatisch und mittels Doppelsitz-Ventilblock können eine oder mehrere Filtrationslinien kontinuierlich betrieben werden.The main advantage is thatthe user need not configure anything, and visual signalling works automatically as soon as the intercom is connected.
Ein großer Vorteil besteht darin,dass der Nutzer nichts mehr einstellen muss und die visuelle Anzeige funktioniert automatisch sofort nach dem Anschluss des Interkoms.Always-on Working Smart Defrag works automatically and quietly in the background, constantly keeps your computer free part.
Always-on Working Smart Defrag arbeitet automatisch und unauffällig im Hintergrund, ständig hält Ihren Computer kostenlos teil.The working platform is integrated into the boiler's control circuit, which means that it works automatically upon the command to feed the fuel in the boiler.
Die Arbeitsbühne ist in den Kesselregelkreis eingegliedert, d.h., sie arbeitet automatisch bei der Anforderung des Brennstoffzulegens in den Kessel.The Ethernet Switch works automatically after connecting it to the power supply can be switched on and off by plugging and unplug ging the power supply.
Der Ethernet Switch funktioniert automatisch nach dem Anschluss mit dem Netzteil und wird durch An- und Abstecken an und aus geschaltet.The Protect saturated colors process works automatically, since it is part of the corrections applied by the" DxO standard" preset.
Dieser Prozess zum Schutz gesättigter Farben arbeitet automatisch, da er Teil der Autokorrektur ist, die über die Voreinstellung« DxO Standard» auf Ihre Bilder angewendet wird.
