What is the translation of " WORKSTATIONS CAN " in German?

• Arbeitsplätze können
• Workstations können
• lassen sich Arbeitsplätze

Examples of using Workstations can in English and their translations into German

Workstations can access a central address- and exclusion database.
Mehrere Arbeitsplätze können auf eine zentrale Adress- und Ausschlussdatenbank zugreifen.

Other additions such as camera systems and workstations can be set up as required.
Weitere Aufbauten wie Kamerasysteme und Arbeitsplätze lassen sich ohne weiteres realisieren.

The workstations can be individually adapted to personal needs.
Die Arbeitsplätze können bis zu einem definierten Grad individuell an persönliche Bedürfnisse angepasst werden.

If need the high output, should choose the 12 workstations, one workstation can produce the one products, and the 12 workstations can work together.
Wenn nötig die hohe Leistung, sollte man die 12 Arbeitsplätze wählen, ein Arbeitsplatz kann die einen Produkte produzieren und die 12 Arbeitsplätze können zusammenarbeiten.

The machine have 12 workstations, can work at the same time, with the high quantity.
Die Maschine hat 12 Arbeitsplätze, kann zur gleichen Zeit arbeiten, mit der hohen Menge.

Plastic Shoes Vamp Molding Equipment with Sensor The shoes vamp molding equipment can produce the KPU PU uppers like the shoe vamp bag cover and other outdoor sport goods This machine with 12 workstations can work together save time and improve the….
Plastikschuhe Vamp Formgeräte mit Sensor Die Schuhe vamp Formungsausrüstung können die KPU/ PU Oberteil, wie der Schuh vamp, Sackabdeckung und andere Outdoor- Sportgeräte produzieren. Diese Maschine mit 12 Arbeitsplätzen kann zusammenarbeiten,….

Both workstations can enjoy 20Gb/s high speed for simultaneous video editing.
Beide Workstations können zur gleichzeitigen Videobearbeitung von hoher 20-Gb/s-Geschwindigkeit profitieren.

Plastic Shoes Vamp Molding Equipment with Sensor The shoes vamp molding equipment can produce the KPU PU uppers like the shoe vamp bag cover and other outdoor sport goods This machine with 12 workstations can work together save time and improve the output The working table size is about 600 600 MM it s big enough The….
Plastikschuhe Vamp Formgeräte mit Sensor Die Schuhe vamp Formungsausrüstung können die KPU/ PU Oberteil, wie der Schuh vamp, Sackabdeckung und andere Outdoor- Sportgeräte produzieren. Diese Maschine mit 12 Arbeitsplätzen kann zusammenarbeiten, Zeit sparen und die Leistung verbessern. Die Arbeitstischgröße beträgt….

This machine with 12 workstations, can work together, save time and improve the output.
Diese Maschine mit 12 Arbeitsplätzen kann zusammenarbeiten, Zeit sparen und die Leistung verbessern.

Mk workstations can be quickly and easily adjusted to each employee's particular physical needs.
Daher lassen sich Arbeitsplätze von mk einfach und schnell an die individuellen körperlichen Voraussetzungen des Werkers anpassen.

With the included PowerChute management software for servers and workstations can be an orderly system shutdown and advanced UPS management features are implemented for all major operating systems.
Mit der im Lieferumfang enthaltenen PowerChute -Verwaltungssoftware für Server und Arbeitsstationen können ein ordnungsgemäßes Herunterfahren des Systems und erweiterte USV-Verwaltungsfunktionen realisiert werden für alle gängigen Betriebssysteme.

Workstations can also be co-opted without the user's knowledge and used by attackers as"slave" machines in coordinated attacks.
Workstations knnen kooptiert werden, ohne das der Benutzer dies merkt, und von Angreifern als"Sklaven"-Maschinen fr koordinierte Angriffe verwendet werden.

Our Aluminium frame workbenches and workstations can be easily assembled as well as dismantled with the help of directions provided in the assembly instruction manual.
Unsere Aluminiumrahmenwerktische und -arbeitsplätze können mithilfe der Richtungen leicht zusammengebaut werden sowie abgebaut werden, die im Assemblerbefehlhandbuch bereitgestellt werden.

Then the workstations can install and configure the license from the shared folder.
Dann können die Arbeitsplätze die Lizenzen von dem gemeinsamen Ordner installieren und konfigurieren.

Backup and software deployment tasks to multiple workstations can be carried out without impacting network performance, and large-data applications will greatly improve with a major speed increase.
Sicherungsaufgaben und Softwareeinsätze an mehreren Workstations können ohne Auswirkungen auf die Netzwerkleistung ausgeführt werden; Applikationen mit großen Datenmengen lassen sich durch eine deutliche Geschwindigkeitszunahme erheblich verbessern.

The client workstations can either obtain these updates over the internet directly from ESET's update servers, or from a locally managed update source known as a'Mirror server" so-named because it stores an identical copy, or"mirror" of the update files that reside on ESET's update servers.
Die Arbeitsplätze können diese Updates über das Internet direkt von den ESET Update Servern oder von einer lokal betriebenen Updatequelle, einen sogenannten'Mirror Server"(so genannt, da der Server eine identische Kopie oder"Mirror" der Updatedateien auf den ESET Update Servern bereitstellt) beziehen.

Four Lenovo ThinkStation workstations can be purchased without a commercial operating system, but the cost of these systems still included“mark-up from Microsoft”.
Vier Lenovo ThinkStation Workstations können ohne ein kommerzielles Betriebssystem gekauft werden, aber die Kosten für diese Systeme immer noch enthalten“mark-up von Microsoft”.

These workstations can be backed up securely and seamlessly to either a primary data center or the public cloud.
Diese Workstations können sicher und nahtlos in einem primären Rechenzentrum oder in einer Public Cloud gesichert werden.

Individual workstations can in turn be opened to enable specific properties to be realised.
Einzelne Arbeitsplätze können wiederum geöffnet werden, um spezifische Eigenschaften realisieren zu können..

In this manner, workstations can be connected, production processes can be controlled and a seamless integration between order administration and lab is achieved.
So können Arbeitsplätze vernetzt, Produktionsprozesse gesteuert und eine nahtlose Integration zwischen Auftragsadministration und Labor erreicht werden.

In this manner, workstations can be connected, production processes can be controlled and a seamless integration between order administration and lab is achieved exactly where it is appropriate.
So können Arbeitsplätze vernetzt, Produktionsprozesse gesteuert und eine nahtlose Integration zwischen Auftragsadministration und Labor genau dort erreicht werden, wo sie gewünscht ist.

Command WorkStation can rotate single jobs automatically if doing so will reduce media wastage.
Command WorkStation kann einzelne Aufträge automatisch drehen, wenn dabei so Substratabfall reduziert werden.

The workstation can be easily and conveniently moved throughout the hospital environment.
Die Arbeitsstation lässt sich bequem und einfach in der Krankenhausumgebung bewegen.

The workstation can also be quickly converted to accommodate new products.
Die Station lässt sich schnell auf neue Produkte umstellen.

Multi-operation: each workstation can have authorized access to the selected modules, especially through the web browser.
Mehrplatzsystem: einzelnen Arbeitsplätzen kann ein Zugang zu den notwendigen Modulen, insbesondere über Webbrowser.

Every workstation can be assembled according to the topic being taught, and extended.
Jeder arbeitsplatz kann individuell- entsprechend dem ausbildungsziel- zusammengestellt und nachträglich ausgebaut werden.

Command WorkStation cannot process nestings that contain jobs that cause an error message-for example, jobs with unknown spot colors.
Command WorkStation kann keine Verschachtelungen verarbeiten, die Aufträge enthalten, die eine Fehlermeldung verursachen, z. B. Aufträge mit unbekannten Sonderfarben.

The workstation can be tilted to both sides and therefore offers very good access to almost every screw on the bottom of the chassis plate.
Die Workstation kann zu beiden Seiten geneigt werden und bietet damit sehr guten Zugang zu nahezu allen Schrauben auf der Unterseite der Chassisplatte.

The workstation can be securely locked om either side in 3 positions for vehicles with wheels installed, and in 4 positions with wheels detached.
Die Workstation kann bei Fahrzeugen mit R dern in 3 verschiedenen Positionen und bei Fahrzeugen ohne R der in 4 Positionen sicher arretiert werden.

By making changes to a centrally-controlled network profile, the workstation can be instructed to automatically check itself for integrity, install software locally if a hard disk is present, or even completely reconstruct itself if required.
Indem Änderungen nur in einem einzigen zentral verwalteten Netzwerkprofil gemacht werden müssen, können die Arbeitsstationen leicht instruiert werden, sich selbst auf Integrität zu prüfen, beliebige Software auf der lokalen Festplatte zu installieren oder sich sogar komplett neu einzurichten(auch mit anderen Betriebsystemen), falls es erforderlich ist.