What is the translation of " WRONG ANIMATION " in German?

• falsche Animation

Examples of using Wrong animation in English and their translations into German

Wrong animation looks exciting.
Falsche Animation sieht aufregend aus.

Fail area of opacity incomplete, wrong animation.
Gebiet der Opazität unvollständig, falsche Animation.

Wrong animation for the last 3s.
Falsche Animation für die letzten 3s.

This lead to a wrong animation and has been fixed.
Dies führte zu einer falschen Animation und wurde gefixed.

Wrong animation, sometimes frozen Adobe.
Falsche Animation, manchmal eingefroren Adobe.

Opera8.02/50/ 9tp1 fail no or wrong animation or display.
Opera8.02/50/ 9tp1 ko keine oder falsche Animation oder Anzeige.

Wrong animation for the last 3s Adobe ok.
Falsche Animation für die letzten 3s Adobe ok.

Wrong display for negative bias, wrong animation.
Falsche Anzeige für negativen bias, falsche Animation.

Wrong animation, beta2 ignores third mask.
Falsche Animation, beta2 ignoriert dritte Maske.

Completely wrong size, wrong animation, always 96dpi?
Komplett falsche Größe, falsche Animation, immer 96dpi?

Wrong animation for middle and bottom text.
Falsche Animation für mittleren und unteren Text.

Wrong display for negative bias, wrong animation Opera9tp1 ok.
Falsche Anzeige für negativen bias, falsche Animation Opera9tp1 ok.

Wrong animation for bottom text Squiggle 1.7.
Falsche Animation für unteren Text Squiggle 1.7.

AnimateTransform not animated and accumulate ignored or for tp2 and beta1 wrong animation.
AnimateTransform nicht animiert und accumulate ignoriert oder falsche Animation für tp2 and beta1.

Third example: wrong animation; fourth example: ok.
Opera9tp1 ko falsche Animation; viertes Beispiel: ok.

Squiggle 1.7 fail Frist sample: wrong error message, no animation; second: wrong animation.
Squiggle 1.7 ko Erstes Beispiel: falsche Fehlermeldung, keine Animation; zweites Beispiel: falsche Animation.

Wrong animation, wrong frozen values.
Falsche Animation, falsche eingefrorene Werte.

Not testable, wrong animation with calcMode discrete of visibility.
Nicht testbar, falsche Animation von calcMode discrete von visibility.

Wrong animation, no stroked, but black text KSVG1.
Falsche Animation, kein Rand, aber schwarzer Text KSVG1.

Test circle not displayed, wrong animations, typically wrong resolution always 90dpi assumed?
Ko Testkreis nicht angezeigt, falsche Animation, typisch falsche Auflösung immer 90dpi angenommen?

Wrong animation, no interactivity WebKit 528.16 ok.
Falsche Animation, keine Interaktivität WebKit 528.16 ok.

Wrong animation, behaviour as in the SMIL examples Squiggle 1.7.
Falsche Animation, Verhalten wie in den SMIL-Beispielen Squiggle 1.7.

Wrong animation(something like set instead of animate) Squiggle 1.7 ok.
Falsche Animation(sowas wie set statt animate) Squiggle 1.7 ok.

Wrong animation, wrong rendering order, grey on top.
Ko falsche Animation, falsche Zeichenreihenfolge, grau oben.

Wrong animations, typically wrong resolution(always 90dpi assumed?) Squiggle 1.7.
Falsche Animation, typisch falsche Auflösung(immer 90dpi angenommen?) Squiggle 1.7.

Wrong animation with 8 and 9tp1 accumulate ignored with 9tp2, no animtion with 9beta1, wrong final value with 9beta2.
Falsche Animation mit 8 und 9tp1, accumulate von 9tp2 ignoriert, keine Animation mit 9beta1, falsche Endposition mit 9beta2.

Discrete animation, wrong path.
Diskrete Animation, Pfad falsch.

Animation wrong and incomplete, pathLength and alignment-baseline ignored Squiggle 1.7.
Animation falsch und unvollständig, pathLength und alignment-baseline ignoriert Squiggle 1.7.