What is the translation of " WRONG USAGE " in German?

• falsche Verwendung
• falsche Nutzung
• falschem Gebrauch

Examples of using Wrong usage in English and their translations into German

Wrong usage of memory card.
Falsche Verwendung der Speicherkarte.

It will not take long to discover that this is a wrong usage.
Man braucht nicht lange, um zu entdecken, daß das eine falsche Gewohnheit ist.

Avoid wrong usage of memory card while using it on computer or digital gadgets.
Vermeiden Sie falsche Verwendung der Speicherkarte, während Sie es auf Computer oder digitalen Gadgets.

Often times, they get damaged or broken due to wrong usage or malfunctions of the other parts.
Oft werden sie beschädigt oder gebrochen durch falsche Verwendung oder Fehlfunktionen der anderen Teile.

Avoid wrong usage of SD card while using it on gadgets to storage AMR files.
Vermeiden Sie falsche Verwendung von SD-Karte, während Sie es auf Gadgets zu Speicher AMR-Dateien verwenden.

Extreme Pro card may get corrupt due to software conflicts/ wrong usage of the storage media.
Extreme Pro Karte erhalten wegen zu Softwarekonflikten beschädigt/ falsche Verwendung des Speichermediums.

Wrong usage of your memory cards, such as removing the memory card without proper ejecting process.
Falsche Verwendung von Speicherkarten, wie Sie die Speicherkarte ohne entsprechende Auswurfvorgang.

Damage of cable, rotor or other parts due to wrong usage, is not covered by warranty!
Beschädigungen des Kabels, Rotors oder anderer Teile durch falsche Nutzung wird nicht durch die Garantie abgedeckt!

Wrong Usage: Removing the memory card from the camera during“Read/ write” or copying process.
Falsche Verwendung: Entfernen Sie die Speicherkarte aus der Kamera während der"Read/ Write" oder Kopiervorgang.

Binary options can generate much profits but in a wrong usage it is easy to lose all invested money.
Binäre Optionen können viele Gewinne erzielen, aber in einer falschen Verwendung ist es einfach, alles investiert, Geld zu verlieren.

Wrong usage of memory device on gadgets to save captured HD resolution videos will end up in loss of those videos.
Falsche Verwendung von Speichergerät auf Gadgets zu speichern gefangenen HD-Auflösung Videos wird am Ende in den Verlust dieser Videos.

Binary options can generate much profits but in a wrong usage it is easy to lose all invested money.
Binäre Optionen können viel Gewinne erwirtschaften, aber in eine falsche Verwendung ist es leicht, alle investiertes Geld zu verlieren.

But beware: Wrong usage of this function can have awkward consequences when moving important mails to the trash folder e.
Aber Vorsicht: Der fehlerhafte Einsatz dieser Funktion kann unangenehme Folgen haben, wenn man beispielsweise wichtige Mails versehentlich über das Regelwerk in den Mülleimer schiebt.

The manufacturer takes no responsibility for wrong usage which is caused by ignoring the instruction manual.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt.

Domaines Vinsmoselle cannot be held responsible for any prejudices caused by wrong usage of our database.
Domaines Vinsmoselle übernehmen keine Verantwortung für Schäden die durch falsche Handhabung der auf dieser Seite enthaltenen Daten entstehen.

Bad products of negligent manufacturers or wrong usage can damage the reputation of a basically good material.
Schlechte Produkte nachlässiger Hersteller oder der falsche Einsatz können den Ruf eines grundsätzlich guten Werkstoffs gefährden.

LRP does NOT take any responsibility for damage resulting directly or indirectly from the wrong usage of the USB-charger.
LRP übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung für Schäden, welche direkt oder indirekt aus der falschen Handhabung des USB-Ladekabels entstanden sind.

Other Causes: Format error, wrong usage of SDHC card, registry file damage, using same card on multiple gadgets, etc.
Andere Ursachen: Formatfehler, falsche Verwendung von SDHC-Karte, Registrierungsdatei Schaden, mit derselben Karte auf mehreren Geräten usw.

Other Factors: unintentional formatting, memory card file system corruption, capturing photos when battery is in low condition, wrong usage of camera, photo transfer process interruption, etc.
Andere Faktoren: unbeabsichtigte Formatierung, Speicherkarten Dateisystem Korruption, Aufnehmen von Fotos, wenn die Batterie in niedrigen Zustand, falsche Verwendung der Kamera, Fototransfer Prozessunterbrechung, usw….

Wrong usage of CF card: Using same Compact Flash card on multiple gadgets can cause card corruption due to which data on it becomes unreachable.
Falsche Verwendung von CF-Karte: Mit gleichen Compactflash -Karte auf mehreren Geräten kann die Karte Korruption führen, da die Daten auf sie nicht mehr erreichbar.

The producer does not take over any responsibility at wrong usage, which is∙ caused by ignoring the instruction manual.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der ∙ durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung zustande kommt.

File system corruption, wrong usage of memory card, forceful removal of card during data read/ write process and logical errors can cause loss or missing of partition from memory card.
Datei-System der Korruption, falsche Nutzung der Speicherkarte, gewaltsame Entfernen der Karte während des Daten-Lese-/ Schreibvorgang und logische Fehler kann Verlust verursachen oder fehlende von Partition von der Speicherkarte.

This error usually gets triggered when memory card is severely corrupt as a result of wrong usage, abrupt removal of card from system or gadget during data read/write process, etc.
Dieser Fehler wird normalerweise ausgelöst, wenn die Speicherkarte aufgrund falscher Verwendung, plötzlicher Entfernung der Karte vom System oder Gadget während des Lese-/ Schreibvorgangs usw. stark beschädigt ist.

In addition, wrong usage of Micro SD memory card, abrupt removal of the card from digital gadgets, interruptions during read/ write process on card, using same Micro SD card on multiple gadgets, etc.
Außerdem falsche Verwendung von Micro-SD-Speicherkarte, abrupte Entfernen der Karte aus digitalen Gadgets Unterbrechungen während der Lese-/ Schreibzugriff Prozess auf Karte, mit gleichen Micro SD-Karte auf mehrere Gadgets, etc.

Whereas it is essential to prevent wrong usage of registrations; whereas the Annex to this Directive contains, for each aeroplane, reference to the manufacturers' serial number for the individual aeroplane;
Die fälschliche Verwendung von Registriernummern muß verhindert werden. Zu diesem Zweck ist im Anhang dieser Richtlinie nunmehr zu jedem Flugzeug auch die vom Hersteller vergebene Werknummer für das einzelne Flugzeug aufgeführt.

Usage of wrong fuel, frost damages in water tanks, leaving fuel in the tank during the winter.
Verwendung von falschem Treibstoffen, Frostschäden in Wasserbehältern, Treibstoff über Winter im Benzintank des Gerätes.

The reason behind these sync problems would be because of incomplete download of AVI file from the internet, usage of wrong multimedia player to play the video, CRC error while transferring AVI video over the network and many more.
Der Grund für diesen Synchronisationsprobleme würden wegen unvollständiger Download von AVI-Datei aus dem Internet sein, Nutzung fehlerhafter Multimedia-Player das Video zu spielen, CRC-Fehler während der Übertragung von AVI-Video über das Netzwerk und viele mehr.