What is the translation of " XINITRC " in German?

• xinitrc

Examples of using Xinitrc in English and their translations into German

Create or open the file~/. xinitrc.
Bearbeiten oder Anlegen der Datei ~/.xinitrc.

Xinitrc to set the appropriate mode when X starts.
Xinitrc ausgeführt, um den entsprechenden Modus zu setzen wenn X startet.

If present~/. xsession or~/. xinitrc.
Wenn vorhanden ~/.xsession oder ~/.xinitrc.

Xinitrc is just a shell script containing X clients to run.
Xinitrc ist einfach ein Shell-Skript, das die zu startenden X-Clients enthält.

The command you should put in your~/. xinitrc to start LXDE is.
Der Befehl in deiner~/. xinitrc sollte für LXDE so aussehen.

The. xinitrc file is a/bin/sh script that contains the commands to do this.
Die Datei. xinitrc ist ein /bin/sh-Skript mit den Kommandos dafür.

For this to work, the following line is needed in~/. xinitrc.
Damit dies funktioniert, wird folgende Zeile in~/. xinitrc benötigt.

Create a$HOME/. xinitrc as per the. xinitrc section above.
Erzeugen sie die Datei $HOME/.xinitrc wie im Abschnitt .xinitrc beschrieben.

To allow them to do this, there is a package called xinitrc somewhat confusing, admittedly.
Dafür gibt es ein Paket namens xinitrc zugegebenermaßen etwas verwirrend.

Xinitrc no clients are launched from this file if~/. Xclients is present.
Xinitrc werden keine Clients gestartet, wenn eine~/. Xclients vorhanden ist.

SLIM: put this in your~/. xinitrc before"exec startlxde" to set locales.
Bei SLIM füge in Deine~/. xinitrc vor der Zeile"exec startlxde" ein, um die Sprache zu setzen.

Xinitrc must not be run in the background and it should be a long-living program.
Xinitrc nicht im Hintergrund ablaufen sollte und ein langlebiges Programm sein sollte.

Typically, a window manager listed in$HOME/. xinitrc or$HOME/. xinitrc.
Typischerweise ist eine Fensterverwaltung aus $HOME/. xinitrc oder $HOME/. xinitrc.

See the sections on. xinitrc. d and the. xinitrc file for more details.
In den Abschnitten .xinitrc.d und Die Datei .xinitrc stehen weitere Details dazu.

Please refer to their official document and write your/etc/slim. conf and~/. xinitrc.
Bitte beachte auch folgenden Artikel: official document und schreibe deine /etc/slim. conf und~/. xinitrc.

Add this command to~/. xinitrc or~/. xsession to make it happen automatically.
Fügen Sie dieses Kommando in~/. xinitrc oder~/. xsession hinzu, damit dies automatisch geschieht.

It will create all needed directories and subdirectories and a start file like. xinitrc or.
Dieses Programm legt alle notwendigen Verzeichnisse und Unterverzeichnisse, sowie eine Datei. xinitrc oder.

If you already have a working~/. xinitrc, go to the next step.
Falls Sie bereits über eine funktionierende ~/.xinitrc verfügen, können Sie diesen Schritt überspringen.

The preferred method in current versions of X11 to customize your startup is to create a directory named. xinitrc.
Für derzeitige Versionen von X11 ist die bevorzugte Methode seinen Start zu modifizieren, ein Verzeichnis. xinitrc.

Echo"exec startkde">~/. xinitrc Now, whenever the X Window System is invoked with startx, KDE will be the desktop.
Echo"exec startkde"gt;~/. xinitrc Wenn das X-Window-System danach mit startx gestartet wird, erscheint die KDE -Oberfläche.

So ONLY the Window Manager gets started in the foreground and takes all processes started via xinitrc with it when you quit X.
Also wird NUR der Window Manager im Vordergrund gestartet. Wenn Sie X verlassen, beendet er dadurch alle Programme, die durch xinit gestartet wurden.

Fink's xinitrc package overwrites the system's default version with its own, and so you will be using Fink's version.
Finks Paket xinitrc überschreibt die Voreinstellung des Systems mit seiner eigenen Version und damit nutzt man die Version von Fink.

If one does not already exist, add a line to the~/. xinitrc to start your preferred window manager or desktop environment.
Falls noch nicht vorhanden, fügen Sie ~/.xinitrc eine Zeile hinzu um Ihren Fenstermanager bzw Ihre Desktopumgebung zu starten.

Edit the file. xinitrc in your home folder(make a backup copy first!), remove everything that looks like calling a window manager, and insert startkde instead. Restart the& X-Server;. If you use& kdm;/ xdm, you will have to edit the file. xsession instead of. xinitrc. And if there is no. xinitrc or. xsession in your home folder, simply create a new one with just one line containing startkde.
Bearbeiten Sie die Datei .xinitrc in Ihrem Persönlichen Ordner(machen Sie vorher eine Sicherungskopie!), entfernen Sie alles, was wie der Aufruf eines Fenstermanagers aussieht und fügen Sie dafür startkde ein. Starten Sie den& X-Server; nun neu. Wenn Sie& kdm;/ xdm verwenden, müssen Sie die Datei .xsession anstelle von .xinitrc bearbeiten. Wenn sich in Ihrem persönlichen Ordner keine Datei mit dem Namen .xinitrc oder .xsession befindet, dann erzeugen Sie eine neue Datei, die nur die Zeile startkde enthält.

You may find it preferable to set this globally e.g. in your startup script, and/or in your. xinitrc, which you may need to do to run GNOME.
Vielleicht finden sie es besser, dies global zu setzen(z. B. in ihrem Startup-Skript und/oder ihrem. xinitrc, das beim Start von GNOME verwendet wird). Fügen sie.

Second, xinit waits for the. xinitrc script to finish and interprets that as"the session has ended, I should kill the X server now, too.
Zweitens: xinit Wartet bis das Skript in .xinitrc beendet ist und inerpretiert diese Situation, dass die Session beendet ist und der X-Server jetzt auch beendet werden soll.

In addition you can use XFTerm which is nothing else than a shell script that calls the user preferred terminal(set in. xsession or. xinitrc with the environment variable TERMCMD,/tt>) in a proper way and includes it in the XFCE desktop.
Dazu kommt XFTerm zum Einsatz, welches letztlich nur ein Shell-Script ist, das des Users präferiertes Terminal(einstellbar in. xsession oder. xinitrc durch das Setzen einer Umgebungsvariable namens TERMCMD) in brauchbarer Weise in die XFCE einbindet.

If you prefer using the command line, you can log in to& kde; with the startx command. Add the line exec startkde to the. xinitrc file in your home folder(create it if it does not exist), save the file, and then run startx.& kde; should start in the same way as if you had logged in graphically.
Wenn Sie die Befehlszeile bevorzugen, können Sie sich bei& kde; anmelden, indem Sie den Befehl startx ausführen. Fügen Sie zur Datei .xinitrc in Ihrem Heimatordner(falls diese Datei noch nicht existiert, müssen Sie diese erst erstellen) die Zeile exec startkde hinzu, speichern Sie die Datei ab und führen Sie den Befehl startx aus. Nun sollte& kde; genauso starten, als hätten Sie sich grafisch angemeldet.

You probably tried to start the X server with startkde. The X server is started with startx. startkde is the script that should be run from your. xinitrc,. xsession, or. Xclients to activate the window manager and the necessary server daemons for& kde;. See also.
Wahrscheinlich haben Sie versucht, den X Server mit dem Befehl startkde zu starten. Der X-Server wird mit dem Befehl startx gestartet. startkde ist das Skript, das von Ihrer .xinitrc, .xsession, oder .Xclients gestartet werden sollte, um den Fenstermanager und die notwendigen Server-Dämonen für& kde; zu starten. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter.

The most comfortable method to start& kde; is to use the startkde script. Simply put the line startkde at the end of your. xsession file(or your. xinitrc or. Xclients file if you are not using& kdm; or xdm). Please also remove the lines that start your previous window manager. If there is no. xsession,. xinitrc, or. Xclients in your home folder, simply create a new one that contains just one line: startkde.
Die komfortabelste Methode zum Start von& kde; ist die Nutzung des Skripts startkde. Schreiben Sie die Zeile startkde an das Ende der Datei .xsession(oder .xinitrc oder .Xclients, wenn Sie& kdm; oder xdm nicht benutzen). Entfernen Sie auch alle Zeilen, die Ihren vorherigen Fenstermanager aktivieren. Wenn keine der Dateien .xsession, .xinitrc, oder .Xclients in Ihrem persönlichen Ordner existiert, erstellen Sie eine neue, die nur eine Zeile mit dem Befehl startkde enthält.