What is the translation of " YEARS IN DEVELOPMENT " in German?

• Jahren in der Entwicklung
• Jahre in der Entwicklung

Examples of using Years in development in English and their translations into German

Years in development, 10 of which dedicated MarTech.
Jahre in der Entwicklung, 10 davon MarTech.

Mark has a mechanical engineering background and spent many years in development.
Mark hat einen Hintergrund als Ingenieur und verbrachte viele Jahre in der Entwicklung.

The Street Machine has been three years in development, with a production run of 100 now underway.
Nach dreijähriger Entwicklungszeit sind inzwischen bereits 100 Street Machines in Produktion.

I have had a lot of friends who have sat with their first feature for 5 to 10 years in development.
Ich habe eine ganze Reihe von Freunden, deren Erstlinge 5 bis 10 Jahre in der Entwicklungsphase steckengeblieben sind.

After two years in development, Q-MTS was implemented in summer 2010 for Mountain Bike Holidays for the first time.
Nach zweijähriger Entwicklungszeit wurde Q-MTS im Sommer 2010 schließlich bei den Themenhotels von Mountain Bike Holidays Hotels eingesetzt.

This were also 15 creative and successful years in development of holsters and bags!
Das sind auch 15 kreative und erfolgreiche Jahre im Bereich der Produktentwicklung von Holstern und Taschen!

Development After three years in development, SAP's software for human resources management is made available to customers.
Entwicklung Nach dreijähriger Entwicklungszeit steht den Kunden SAP-Software nun auch für den Bereich Personalwirtschaft zur Verfügung.

Disk Drill is packed with tons of great features, being polished in every way for the last 8+ years in development.
Disk Drill ist vollgepackt mit jeder Menge großartiger Funktionen, die auf jede erdenkliche Weise in den vergangenen 8 Jahren der Entwicklung vervollkommnet wurden.

Several years in development of an engineering company and on-site maintenance of their systems all over the world.
Mehrjährige Tätigkeit in der Entwicklungsabteilung einer Maschinenbaufirma und weltweite Betreuung der entwickelten Systeme bei den Anwendern.

Udo Straesser has held several executive positions in the software industry and brings to his new role a broad range of experience from 20 years in development, sales and corporate management.
Udo Sträßer war bereits in unterschiedlichen leitenden Positionen in der Softwareindustrie tätig und kann auf ein breit gefächertes Erfahrungsspektrum zurückgreifen: Er bringt rund 20 Jahre Expertise in den Bereichen Entwicklung, Vertrieb und Unternehmensführung in seine Rolle ein.

Three years in development and thousands of hours of wear testing they are very proud to introduce the S1 Pro Knee Pad.
Nach Drei Jahren in der Entwicklung und Tausenden von Verschleisstests sind S ONE nun sehr stolz die S1 Pro Knee Pads präsentieren zu dürfen.

He gained experience at BMW AG, where he worked for four years in development, as well as from his time as a management consultant for leading car manufacturers.
Er arbeitete bei der BMW AG, für die er insgesamt vier Jahre lang in der Entwicklung tätig war, sowie als Unternehmensberater für führende Automobilhersteller.

Two years in development, the chair is a triumph of engineering, arm and legs on either side consisting of a single piece of die-cast aluminum.
Nach zweijähriger Entwicklungszeit ist dieser Stuhl ein Triumph der Technik, bei dem Lehnen und Beine auf beiden Seiten aus einem einzigen Stück Druckguss-Aluminium bestehen.

The company has invested over fifteen years in development to build Germany's first commercial HTS production plant.
Dafür hat das Unternehmen mehr als fünfzehn Jahre in die Entwicklung investiert und die erste kommerzielle HTSLeiterfertigung in Deutschland aufgebaut.

Two years in development, Links 2003 offers several welcome perks such as real-time swings, substantially cleaner scenery, and an all-new career mode.
Zwei Jahre in der Entwicklung, Links 2003 bietet mehrere willkommen Vergünstigungen wie Echtzeit-Schaukeln, wesentlich sauberer Landschaft, und einem brandneuen Karriere-Modus.

The company has invested over fifteen years in development, and built Germany's first commercial HTS production plant.
Dafür hat das Unternehmen mehr als fünfzehn Jahre in die Entwicklung investiert und die erste kommerzielle HTS-Leiterfertigung in Deutschland aufgebaut.

Ten years in development, this truck includes more than 30 applications with thermoplastic materials from SABIC, totalling up to about 140 kg per vehicle.
Zehn Jahre Entwicklung stecken in diesem Lastkraftwagen, der über 30 Anwendungen mit thermoplastischen Werkstoffen von SABIC enthält- insgesamt bis zu etwa 140 kg pro Fahrzeug.

In 2007 Rab Carrington retired after more than 25 years in development and manufacturing and sold his company to Equip Outdoor Technologies Ltd.
Ging Rab Carrington nach mehr als 25 Jahren in der Entwicklung und Fertigung in den Ruhestand und übergab sein Unternehmen an Equip Outdoor Technologies Ltd.

Five years in development, this new, patent-pending concept- called ADVANCED WHITENING- allows users to optimize both OBA and shading components when producing their printing, writing and office papers.
Nach fünfjähriger Entwicklung ermöglicht das neue, zum Patent angemeldete Konzept mit der Bezeichnung ADVANCED WHITENING den Benutzern, sowohl OBA- als auch Schattierungskomponenten bei der Fertigung ihrer Druck-, Schreib- und Büropapiere zu optimieren.

THEVA has invested over 15 years in development and set up the first commercial HTS production in Germany.
Dafür hat das Unternehmen mehr als fünfzehn Jahre in die Entwicklung investiert und die erste kommerzielle HTS Leiterfertigung in Deutschland aufgebaut.

After 12 years in development, the E. Zwicky AG company has now got the technology to extract the absolutely unique pure and highly concentrated Golden Millet Oil.
Nach 12 Jahren Entwicklungszeit hat der Schweizer Hersteller E. Zwicky AG ein absolut einzigartiges, reines, hoch konzentriertes Goldhirseöl auf den Markt gebracht.

When it comes to the geometry, having a bike four years in development sets some alarm bells ringing, especially with geometry shifting so rapidly over the last few years..
Wenn man an die Geometrie denkt, kann eine Entwicklungsphase von vier Jahren natürlich die Alarmglocken zum Läuten bringen, besonders angesichts des rapiden Wandels bei den Geometrien in den letzten Jahren..

After two years in development, Noclip is now teaming up with Gambitious to bring out its first project: Zombie Night Terror.
Nach zwei Jahren in der Entwicklung hat sich NoClip jetzt mit Gambitious zusammengetan und veröffentlicht in Kürze mit Zombie Night Terror seine Spielepremiere.

Following two years in development, a universal chair collection has been created that can be used in many different situations.
Entstanden ist nach über zwei Jahren Entwicklungszeit eine universelle Stuhl-Kollektion, die in vielen Bereichen eingesetzt werden kann.

With an experience of more than 40 years in development and production of simulation and training systems and related services Rheinmetall offers a broad range of training solutions for military users and civil users in the domains of Armed Forces, public security, as well as industries and educational institutions in the transportation, merchant marine and energy and resources sectors.
Mit einer Erfahrung von mehr als 40 Jahren in der Entwicklung und Herstellung von Simulations- und Ausbildungssystemen und damit verbundene Dienstleistungen bietet Rheinmetall eine breite Palette von Trainingslösungen für militärische Nutzer und zivile Nutzer in den Bereichen Streitkräfte, öffentliche Sicherheit sowie Industrie und Bildungseinrichtungen in den Sektoren Transport, Schifffahrt, Energie und Rohstoffe.

After a year in development, the TravelScoot rapidly gains popularity in the USA.
Nach einjähriger Entwicklungszeit wird der TravelScoot in den USA rasch ein Erfolg.

After one year in development, and with strict attention to detail, the Silent series has been extensively researched to make it stand out from the crowd.
Nach einem Jahr Entwicklungsarbeit sowie präziser Detailgenauigkeit wurde die Silent-Baureihe umfangreich erforscht, um aus der Masse der Konkurrenzprodukte herauszustechen.

We are very excited about our new website launch, after almost half a year in development!
Wir freuen uns sehr über die Veröffentlichung unserer neuen Webseite, nach fast einem halben Jahr der Entwicklung!

It must certainly be on the side of social progress, in line with the many millions that we invest every year in development and cooperation, but it must be 100% on the side of democracy, 100% on the side of pluralism, and 100% on the side of fundamental freedoms.
Entsprechend den vielen Millionen, die wir jedes Jahr in Entwicklung und Zusammenarbeit investieren, muss es dabei sicherlich um sozialen Fortschritt gehen, es muss aber zu 100% um Demokratie, zu 100% um Pluralismus und zu 100% um Grundrechte gehen.

Years experience in development and production;
Jahre Erfahrungen in Entwicklung und Produktion;

How to use "years in development" in an English sentence

We spent three years in development on these products.

Forces seems to have the years in development 06 didn’t.

After 10 years in development is it worth the wait?

This film spent 13 years in development before filming began.

He previously spent 4.5 years in development with Compassion International.

That's a surprise: after years in development its finally here.

Handly has been about two years in development at Eclipse.

Over 25 years in development with over 20,000 applications available.

After 10 years in development I still underestimate work involved.

Toronto’s Presto card was 10 years in development and design.

How to use "jahre in der entwicklung" in a German sentence

Sechs Jahre in der Entwicklung eines Berufsberatungsnetzwerks und von Berufsorientierungsprodukten.

Girocard hinkt also leider viele Jahre in der Entwicklung hinterher.

In Summe kann so etwas zehn Jahre in der Entwicklung kosten.

Man fühlt sich zehn Jahre in der Entwicklung zurück geworfen.

Es sind einige Jahre in der Entwicklung vergangen.

es sind ja nun einige jahre in der entwicklung vergangen.

Was bedeuten schon 10.000 Jahre in der Entwicklung des Menschen?

Mindestens 2 Jahre in der Entwicklung mit HTML, JQuery und CSS.

Fünf Jahre in der Entwicklung sind daher eine Ewigkeit.

Die Kinder sind 20-30 Jahre in der Entwicklung weiter zurück.