What is the translation of " ZOOM WINDOW " in German?

• Zoom Fenster

Examples of using Zoom window in English and their translations into German

The Zoom window is opened.
Das Fenster Zoom wird geöffnet.

Once you stop, the zoom window appears.
Sobald Sie stoppen, erscheint das Zoom-Fenster.

Zoom window for better readability of remote I/ O values.
Zoom-Fenster zur besseren Lesbarkeit der I/ O-Werte aus der Entfernung.

This will save the contents of the zoom window to a file.
Speichert den Inhalt des Vergrößerungsfensters in eine Datei.

Zoom Zoom windows with edited files to main window..
Zoom Maximiert die Fenster der editierten Dateien.

The zoom setting you selected earlier is reflected in the Zoom window.
Die zuvor ausgewählte Zoomeinstellung wird im Fenster Zoom angegeben.

This will copy the zoom window contents to the clipboard.
Über diesen Kurzbefehl wird der Inhalt des Vergrößerungsfensters in die Zwischenablage kopiert.

The zoom setting you set earlier is reflected in the Zoom window.
Die zuvor festgelegte Zoomeinstellung wird im Dialogfenster"Zoom" angezeigt.

Both functions carry out an automatic Zoom Window to the position of the selected symbol pin.
Es wird jeweils ein Zoom Fenster zur Position des betreffenden Symbolpins durchgeführt.

Use the following commands to zoom to the workspace around these two symbols: Zoom Window.
Zoomen Sie hierzu zunächst in den Arbeitsbereich um diese beiden Symbole: Zoom Fenster.

A mouse click on any of these error list entries triggers a Zoom Window operation to the erroneous part and/or the rectangle surrounding the pins of the short-circuit net.
Ein Klick auf den Listeneintrag bewirkt ein Zoom Fenster auf das Bauteil, bzw. das umschreibende Rechteck der Pins des Netzes. Netzauswahl für die Airlineanzeige.

If you select a font now, then you always see one text formatted in this font in the zoom window.
Wenn Sie nun eine Schrift anklicken, dann sehen Sie im Zoom-Fenster stets ein in dieser Schrift formatierten Text. Nach oben.

Zoom window with a three-part synchronous display of PDF A/PDF B/diffs following mouse motion in the main window and with highlighting of the zoom area in the overall view.
Mitlaufende Lupe im Hauptfenster mit dreiteiliger synchroner Anzeige von PDF A/PDF B/Diffs und Hervorhebung des Lupenbereichs in der Gesamtansicht.

As a wheel, you can use it to scroll both vertically and horizontally, and you can also use it to zoom Windows only.
Sie können es als Rad für den vertikalen und horizontalen Bildlauf sowie für Zoom-Funktionen(nur unter Windows) verwenden.

Zoom Window lets you zoom in on an area, which you select by first clicking at one corner, then dragging the rectangle and clicking at the opposite corner.
Mit Ausschnitt Zoomen können Sie einen Bereich vergrößern, den Sie auswählen, in dem Sie auf eine Ecke des Bereichs klicken, das Rechteck auf die gewünschte Größe ziehen und dann auf die gegenüberliegende Ecke klicken.

By keeping the left mouse button pressed and moving the mouse, you can grab and drag the contents of the zoom window. You can also use the arrow keys.
Bewegen Sie den Mauszeiger im Vergrößerungsfenster und halten dabei die linke Maustaste gedrückt, so können Sie den Inhalt des Vergrößerungsfensters einfangen und verschieben. Dies geht auch mit den Pfeiltasten.

The provided functions are w to store a mouse selectable zoom window, i to display information about the stored design view, c to clear the design view and s to store the currently displayed window to the design view.
Die zur Verfügung stehenden Funktionen sind w zum Hinterlegen eines mausselektierbaren Bildschirmausschnittes, i zur Anzeige von Informationen zur hinterlegten Entwurfsansicht, c zum Löschen der Entwurfsansicht und s zum Speichern des aktuellen Bildschirmausschnitts als Entwurfsansicht.

Bae ged DDB-filename layoutname partname for loading a specific layout from a DDB file into the Layout Editor and automatically trigger a Zoom Window call to zoom to the position of the specified part.
Bae ged DDB-Dateiname Layoutname Bauteilname Damit wird das angegebene Layout aus der DDB-Datei in den Layouteditor geladen und ein Zoom Fenster zur Position des angegebenen Bauteils durchgefü.

By default,& kmag; magnifies the region around the mouse cursor into the zoom window(think of it as a moving lens). Alternatively, you can ask& kmag; to magnify an chosen area of the screen into the zoom window(Selection Window Mode), or the area around the mouse cursur to one of the screen edges e. g. Left Screen Edge Mode.
In der Standardeinstellung vergrößert& kmag; den Bereich um den Mauszeiger wie eine bewegliche Lupe. Alternativ können Sie& kmag; dazu veranlassen einen ausgewählten Bildschirmbereich im Vergrößerungsfenster(Auswahlfenstermodus) oder die Umgebung des Mauszeigers am Bildschirmrand(eg; am linken Bildschirmrand) darzustellen.

And you can interact with buttons and type directly in the zoomed window.
Und du kannst direkt im gezoomten Fenster mit Tasten interagieren und etwas eingeben.

Graphing Calculator 2D Parametric with zoomed windows.
Grafische Darstellung den Rechner 2D parametrisch mit laut gesummten Fenstern.

Make zoom the window to shoot your target.
Machen Sie das Fenster vergrößern, Ihr Ziel zu schießen.