What is the translation of " A BREEDING PROGRAM " in Greek?

• ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής
• ένα πρόγραμμα εκτροφής

Examples of using A breeding program in English and their translations into Greek

I am to start a breeding program this summer.
Θα ξεκινήσω ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής αυτό το καλοκαίρι.

One minister actually challenged me to come up with a breeding program.
Ένας υπουργός με προκάλεσε να βρω ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής.

Miller also stresses that such a breeding program is designed to be successful over a prolonged period of time.
Ο Miller τονίζει επίσης ότι ένα τέτοιο πρόγραμμα αναπαραγωγής έχει σχεδιαστεί για να είναι επιτυχές για μία παρατεταμένη χρονική περίοδο.

Finding out you come from a breeding program?
Το να ανακαλύπτεις ότι προέρχεσαι από ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής;?

As a breeding program there would have been nothing to fear were it not for other aspects of the abduction phenomenon that I came across.
Απ: Αν ήταν ένα απλό πρόγραμμα αναπαραγωγής δεν θα είχαμε τίποτα να φοβηθούμε αν δεν υπήρχαν και άλλες πτυχές του φαινομένου των απαγωγών που βρήκα στην έρευνά μου.

The zoo had hoped to start a breeding program.
Ο ζωολογικός κήπος ελπίζει να ξεκινήσει ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής με τα ζώα.

He had been involved in a breeding program where Asian Leopard Cats were crossed with domestic cats as part of a study of Feline Leukemia.
Willard Centerwell, ο οποίος συμμετείχε σε ένα πρόγραμμα εκτροφής όπου ασιατικές λεοπαρδάλεις διασταυρωνόταν με οικόσιτες γάτες ως μέρος μιας μελέτης σχετικά με την λευχαιμία των αιλουροειδών.

Some snails were sent to Chester Zoo in the UK for a breeding program.
Κάποια στάλθηκαν στο Chester Zoo, ζωολογικό κήπο της Βρετανία, και εντάχθηκαν σε ειδικό πρόγραμμα αναπαραγωγής.

Willard Centerwall, who had been involved in a breeding program where Asian Leopard Cats were crossed with domestic cats as part of a study of feline Leukaemia.
Willard Centerwell, ο οποίος συμμετείχε σε ένα πρόγραμμα εκτροφής όπου ασιατικές λεοπαρδάλεις διασταυρωνόταν με οικόσιτες γάτες ως μέρος μιας μελέτης σχετικά με την λευχαιμία των αιλουροειδών.

In the course, you will learn to understand how to set up and optimize a breeding program.-.
Στο μάθημα, θα μάθετε να κατανοείτε πώς να ρυθμίσετε και να βελτιστοποιήσετε ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής…[-].

More than 300 are in captivity in China, most in a breeding program aimed at boosting the population.
Περισσότερα από 300 είναι αιχμάλωτα στην Κίνα, τα περισσότερα εκ των οποίων συμμετέχουν σε ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής που στοχεύει στην αύξηση του πληθυσμού τους.

While the Grey's restarted a breeding program in 1993 and some of the lower levels of the Dulce Facility were reopened by 1998, the numbers are in the tens or hundreds rather than the thousands.
Ενώ οι Greys επανεκκίνησαν το πρόγραμμα αναπαραγωγής το 1993 και, μερικά από τα χαμηλότερα επίπεδα της εγκατάστασης στο Dulce ξανάνοιξαν το 1998, οι αριθμοί είναι σε δεκάδες ή εκατοντάδες, αντί των χιλιάδων.

Jengo will join a herd of seven giraffes for a breeding program at Ramat Gan Safari.
Ο Tζάνγκο θα ενταχθεί σε αγέλη από επτά καμηλοπαρδάλεις που ακολουθούν πρόγραμμα αναπαραγωγής στο Ramat Gan Safari.

Willard Centerwall, who had been involved in a breeding program where Asian Leopard Cats were crossed with domestic cats as part of a study for research into their apparent immunity to Feline Leukaemia that is evident in the ALC's.
Willard Centerwell, ο οποίος συμμετείχε σε ένα πρόγραμμα εκτροφής όπου ασιατικές λεοπαρδάλεις διασταυρωνόταν με οικόσιτες γάτες ως μέρος μιας μελέτης σχετικά με την λευχαιμία των αιλουροειδών.

We fell in love with Maine Coons and my wife Izabella started a breeding program 8 years ago.
Έχουμε όλοι τρέλα με τις Maine Coons και η σύζυγός μου Izabella ξεκίνησε πρόγραμμα αναπαραγωγής τους πριν από 8 χρόνια».

Diego's unstoppable libido was recognized as a major reason for the survival of his fellow giant tortoises on Espanola, part of the Galapagos Islands after he was shipped over from the San Diego Zoo as part of a breeding program.
Η ασταμάτητη λίμπιντο του Ντιέγκο αναγνωρίστηκε ως ένας βασικός λόγος για την επιβίωση των άλλων γιγαντιαίων χελωνών της Εσπανιόλα, ενός νησιού του συμπλέγματος των Γκαλαπάγκος, αφού μεταφέρθηκε εκεί από τον ζωολογικό κήπο του Σαν Ντιέγκο στο πλαίσιο ενός προγράμματος αναπαραγωγής.

More than 300 are in captivity in China, most in a breeding program aimed at boosting the population.
Περισσότερα από 300 βρίσκονται σε αιχμαλωσία στην Κίνα, ενώ το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού βρίσκεται σε ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής που αποσκοπεί στην ενίσχυση του πληθυσμού.

Our group is also collaborating with the Institute of Agrobiotechnology(INA) and the National Agricultural Research Foundation(N.AG.RE.F.) performing basic and applied research aimed at detecting individuals with scrapie resistant genotypes for use in a breeding program to create a scrapie resistant Greek sheep population.
Η ομάδα συνεργάζεται επίσης με το Ινστιτούτο Αγροβιοτεχνολογίας(INA) και το Εθνικό Ίδρυμα Αγροτικής Έρευνας(N.AG.RE.F.) που εκτελεί βασική και εφαρμοσμένη έρευνα με στόχο την ανίχνευση ατόμων με γονότυπους ανθεκτικών στην τρομώδη νόσο για χρήση σε πρόγραμμα αναπαραγωγής για τη δημιουργία ενός ανθεκτικού στην τρομώδη ελληνικό πληθυσμό προβάτων.

A royal decree had babies born of tall parents given a red scarf to identify them as potential tall adults, and he even introduced a breeding program where the tallest men were matched up with equally hulking women in the hopes that they would pass their freakish height along to their offspring.
Με βασιλικό διάταγμα, στα μωρά που είχαν γεννηθεί από ψηλούς γονείς είχε δοθεί ένα κόκκινο φουλάρι ώστε να τα αναγνωρίζονται ως δυνητικοί ψηλοί ενήλικες οι οποίοι θα χρησιμοποιούνταν σε ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής-με εξίσου ψηλές γυναίκες- με την ελπίδα ότι και οι απόγονοί τους θα ήταν ψηλοί.

We fell in love with Maine Coons and my wife Izabella started a breeding program 8 years ago.
Έχει ερωτευτεί τις γάτες Maine Coons και αυτός και η σύζυγός του Izabella και έχουν ξεκινήσει πρόγραμμα αναπαραγωγής πριν από 8 χρόνια.

We plan to take the candidate genes we identified here and use them in a breeding program to improve the health benefits of these vegetables.
Σχεδιάζουμε να πάρει τον υποψήφιο γονίδια που εντοπίστηκαν εδώ και να τα χρησιμοποιήσετε σε ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής για τη βελτίωση των οφέλη για την υγεία από αυτά τα λαχανικά.

Taiwan's academic interest in agricultural sciences began in earnest about 40 years ago with a breeding program in Taiwan's local rice varieties.
Το ακαδημαϊκό ενδιαφέρον της Ταϊβάν για τις γεωργικές επιστήμες ξεκίνησε πριν από περίπου 40 χρόνια με ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής στις τοπικές ποικιλίες ρυζιού της Ταϊβάν.

We plan to take the candidate genes we identified here and use them in a breeding program to improve the health benefits of these vegetables.
Σχεδιάζουμε να πάρουμε τα υποψήφια γονίδια που ταυτοποιήσαμε εδώ και να τα χρησιμοποιήσουμε σε ένα πρόγραμμα καλλιέργειας για να βελτιώσουμε τα οφέλη για την υγεία που προσφέρουν κάποια-ούτως ή άλλως υγιεινά- λαχανικά.

Taiwan's academic interest in agricultural sciences began in earnest about 40 years ago with a breeding program in Taiwan's local rice varieties.
Ταϊβάν ακαδημαϊκό ενδιαφέρον στις γεωπονικές επιστήμες άρχισαν στην πραγματικότητα περίπου πριν από 40 χρόνια με ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής στην Ταϊβάν τοπικές ποικιλίες ρυζιού.

Once known as Île Rouge due to its russet-toned earth, Curieuse Island is now home to a breeding program for giant tortoises, which roam freely around the sandy coves.
Μόλις ήταν γνωστή ως Île Rouge λόγω της σκουριές γης της, το νησί Curieuse φιλοξενεί σήμερα ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής για γιγάντιες χελώνες, οι οποίες περιφέρονται ελεύθερα γύρω από τους αμμώδεις όρμους.

During the early years of the 20th century, the late Sir Jock Buchanan-Jardine began a breeding program on his Castlemilk Estate in Dumfriesshire.
Κατά τα πρώτα χρόνια του 20ου αιώνα, ο Sir Jock αργά Buchanan-Jardine ξεκίνησε ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής για Estate Castlemilk του σε Dumfriesshire.

Beginning in 1977, Dr. Ewan Roberts of the University of New South Wales in Australia started a breeding program to develop a terminal sire breed of sheep.
Ξεκινώντας το 1977, ο Δρ Ewan Roberts του Πανεπιστημίου της Νέας Νότιας Ουαλίας στην Αυστραλία, ξεκίνησε ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής για να αναπτύξουν μια φυλή τερματικό πρόγονος των προβάτων.

Z Meatlinc The Meatlinc is a British breed, in the Terminal Sire category, developed from a breeding program originated by Henry Fell in the early 1960's.
Meatlinc Η Meatlinc είναι ένα βρετανικό φυλή, στην κατηγορία Terminal Μεγαλειότατε, που αναπτύχθηκε από ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής προέρχεται από τον Henry Έπεσε στις αρχές της δεκαετίας του 1960.

Nigrita, her 54-year-old mate Jumbo, and the 9 babies are kept safe at the Zurich Zoo, where they are part of a breeding program that is designed to protect the species from extinction.
Η Νιγρίτα, ο 54 ετών σύντροφός της και τα 9 μωρά τους, παραμένουν ασφαλή στο ζωολογικό κήπο της Ζυρίχης, όπου είναι μέρος ενός προγράμματος αναπαραγωγής που έχει σχεδιαστεί για να προστατεύει τα είδη υπό εξαφάνιση.

With $3.7 million, Lindell and a team of seaweed biologists, geneticists and entrepreneurs will develop a breeding program for sugar kelp Saccharina latissima, one of the most commercially important species.
Με 3, 7 εκατομμύρια δολάρια, ο Lindell και μια ομάδα βιολόγων θαλάσσιας χλωρίδας, γενετιστών και επιχειρηματιών θα αναπτύξουν ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής των κέλπιων Saccharina latissima, ένα από τα πιο εμπορικά σημαντικά είδη.