What is the translation of " ABSTRACTION LAYER " in Greek?

• abstraction layer
• επίπεδο αφαίρεσης
• στρώμα αφαίρεσης

Examples of using Abstraction layer in English and their translations into Greek

This includes the hardware abstraction layer(HAL).
Αυτό περιλαμβάνει το επίπεδο αφαίρεσης υλικού(HAL).

The core also acts as an abstraction layer between the hardware and the rest of the software stack.
Ο πυρήνας δρα σαν abstraction layer μεταξύ του hardware και του υπόλοιπου software stack.

Local printer detected by the Hardware Abstraction Layer(HAL).
Τοπικός εκτυπωτής ανιχνευμένος από το Hardware Abstraction Layer(HAL).

The model layer¶ Django provides an abstraction layer(the“models”) for structuring and manipulating the data of your Web application.
Το Django παρέχει ένα αφηρημένο layer(τα μοντέλα-“models”) για τη δόμηση και το χειρισμό των δεδομένων της Web εφαρμογής σας.

The cloud infrastructure can be viewed as containing both a physical layer and an abstraction layer.
Η υποδομή cloud μπορεί να θεωρηθεί ότι περιέχει τόσο φυσικό επίπεδο, όσο και επίπεδο αφαίρεσης.

Enables you to define the actual hardware abstraction layer(HAL) to beloaded at startup.
Σας επιτρέπει να ορίσετε το επίπεδο αφαίρεσης υλικού πραγματικής(HAL) θα φορτωθεί κατά την εκκίνηση.

The B2G operating system is based on Mozilla's Gecko rendering engine, and sits on top of a Linux kernel and userspace hardware abstraction layer(HAL) called Gonk.
Το λειτουργικό σύστημα B2G βασίζεται στην αποδοτική μηχανή Gecko της Mozilla, και"κάθεται" στην κορυφή ενός kernel του Linux και το στρώμα αφαίρεσης μηχανικού μέρους του χώρου χρήστη(HAL) που ονομάζεται Gonk.

Libopendbx: Lightweight database access abstraction layer(package info), orphaned since 530 days.
Libopendbx: Lightweight database access abstraction layer(πληροφορίες πακέτου), ορφανό πριν από 530 μέρες.

Important This procedure contains information about changing the Hardware Abstraction Layer(HAL) driver.
Σημαντικό Αυτή η διαδικασία περιέχει πληροφορίες σχετικά με την αλλαγή του προγράμματος οδήγησης του HAL(Hardware Abstraction Layer).

This issue occurs because the hardware abstraction layer(HAL) uses the CMOS clock time incorrectly, and this causes a conflict.
Αυτό το ζήτημα προκύπτει, επειδή το επίπεδο αφαίρεσης υλικού(HAL) χρησιμοποιεί εσφαλμένα την ώρα ρολογιού CMOS και αυτό προκαλεί διένεξη.

Resolution 8:This indicates one of two problems:- The incorrect Hardware Abstraction Layer(HAL) is being loaded.
Λύση 8:Αυτό αποτελεί ένδειξη για ένα από τα δύο παρακάτω προβλήματα:- Φορτώνεται το λάθος Hardware Abstraction Layer(HAL).

UEFI is in essence an abstraction layer between firmware and OS, and independent of device hardware and architecture.….
Το UEFI είναι ουσιαστικά ένα στρώμα αφαίρεσης μεταξύ firmware και λειτουργικού συστήματος, ανεξάρτητα από το υλικό και την αρχιτεκτονική των συσκευών….

Overview React Native Expo is a set of tools, libraries and services that acts as an abstraction layer on top of React Native.
Overview React Native Expo είναι ένα σύνολο εργαλείων, βιβλιοθηκών και υπηρεσιών που λειτουργούν ως στρώμα αφαίρεσης πάνω από το React Native.

You can use another database abstraction layer, you can read XML files, you can read files off disk, or anything you want.
Μπορείτε να δουλέψετε με άλλο abstraction layer βάσης δεδομένων, να διαβάζετε XML αρχεία, να διαβάζετε αρχεία εκτός δίσκου ή οτιδήποτε θέλετε.

Building the operating system The B2G operating system is based on Mozilla's Gecko rendering engine, and sits on top of a Linux kernel and userspace hardware abstraction layer(HAL) called Gonk.
Το λειτουργικό σύστημα B2G βασίζεται στην αποδοτική μηχανή Gecko της Mozilla, και"κάθεται" στην κορυφή ενός kernel του Linux και το στρώμα αφαίρεσης μηχανικού μέρους του χώρου χρήστη(HAL) που ονομάζεται Gonk.

It offersthe best support for alternate Hardware Abstraction Layers(HALs), timing, and third-party drivers.
Προσφέρει την καλύτερη υποστήριξη για εναλλακτικά Hardware Abstraction Layers(HALs), χρονισμό, και προγράμματα οδήγησης άλλων κατασκευαστών.

If these tables are not present or the information contained in the descriptors above is invalid, the system is assumed to be non-ACPI and the legacy hardware abstraction layer(HAL) is installed.
Εάν δεν υπάρχουν αυτές οι πίνακες ή τις πληροφορίες που περιέχονται στην παραπάνω περιγραφές δεν είναι έγκυρη, το σύστημα θεωρείται μη-ACPI και το υλικό παλαιού τύπου abstraction layer(HAL) είναι εγκατεστημένο.

This issue occurs because the Hardware Abstraction Layer(HAL) expects the miniport driver to perform I/O operations by using a DMA bus master device.
Αυτό το ζήτημα παρουσιάζεται επειδή το επίπεδο αφαίρεσης υλικού(HAL) αναμένει το πρόγραμμα οδήγησης miniport για να εκτελέσετε λειτουργίες εισόδου/εξόδου, χρησιμοποιώντας μια κύρια συσκευή διαύλου DMA.

Video coding system consists of video coding layer according to the functions(VCL, Video Coding Layer) and the network abstraction layer(NAL, Network Abstraction Layer) two levels.
Αποτελείται από επίπεδο κωδικοποίησης του βίντεο σύμφωνα με τις λειτουργίες(VCL, επίπεδο κωδικοποίησης βίντεο) και τα δύο επίπεδα δικτύου άντληση στρώμα(Εφημερίδα, επίπεδο αφαίρεσης δικτύου).

You do not have the option to downgrade to a hardware abstraction layer that is set up to use a single-processor advanced programmable interrupt controller when you try to change the computer type by using Device Manager in Windows Server 2003 About UpdateUPHal UpdateUPHal was designed for the following scenarios.
Δεν έχετε την επιλογή να κάνετε υποβάθμιση σε ένα επίπεδο hardware abstraction layer που έχει ρυθμιστεί να χρησιμοποιεί έναν ελεγκτή advanced programmable interrupt controller με έναν επεξεργαστή, όταν προσπαθείτε να αλλάξετε τον τύπο υπολογιστή χρησιμοποιώντας τη συσκευή"Διαχείριση Συσκευών"(Device Manager) στον Windows Server 2003.

On the other hand, for spatial and quality bitstream scalability(i.e. the presence of a sub-bitstream with lower spatial resolution/quality than the main bitstream), the NAL(Network Abstraction Layer) is removed from the bitstream when deriving the sub-bitstream.
Από την άλλη για χωρική και ποιοτική διαβάθµιση ροής bit(π.χ. η παρουσία µιας υποροής bit µικρότερη χωρική ανάλυση/ποιότητα από την κύρια ροή), το NAL(Network Abstraction Layer) αφαιρείται από την ροή bit όταν εξάγεται η υπο-ροή.

If your computer requires a third-party mass storage device driver or hardware abstraction layer(HAL), make sure that you have a copy of the files on a separate storage media before you start the reinstallation.
Εάν ο υπολογιστής σας απαιτεί ένα πρόγραμμα οδήγησης συσκευής μαζικής αποθήκευσης άλλου κατασκευαστή ή το επίπεδο αφαίρεσης υλικού(HAL), βεβαιωθείτε ότι έχετε ένα αντίγραφο των αρχείων σε ένα ξεχωριστό αποθηκευτικό μέσο, πριν να ξεκινήσετε την επανεγκατάσταση.

If you use the integrated(slipstream) product CD to install only Windows Server 2003 SP1 on an x86-based computer that already has Windows Server 2003 installed, the incorrect hardware abstraction layer(HAL) may be applied to the computer.
Εάν χρησιμοποιήσετε το CD προϊόντος της ενοποιημένης(ρευμάτων) για να εγκαταστήσετε μόνο το Windows Server 2003 SP1 σε ένα υπολογιστή x 86, το οποίο έχει ήδη εγκατεστημένο το Windows Server 2003, μπορεί να εφαρμοστεί το εσφαλμένο υλικού abstraction layer(HAL) στον υπολογιστή.

This article was previously published under Q309283 SUMMARY This article describes hardware abstraction layer(HAL) options that are listed in Device Manager after you run Windows XP Setup or Windows Server 2003 Setup.
Αυτό το άρθρο περιγράφει τις επιλογές Hardware Abstraction Layer(HAL) που αναγράφονται στη Διαχείριση Συσκευών(Device Manager) και τις επιλογές που είναι διαθέσιμες μετά την εκτέλεση του προγράμματος Εγκατάστασης(Setup) των Microsoft Windows XP ή του Microsoft Windows Server 2003.

As processors got faster and acquired special multimedia processing abilities(e.g. MMX) and companies began to push Hardware Abstraction Layers, like DirectX, the AWE and GUS range became obsolete.
Καθώς οι επεξεργαστές έγιναν πιο γρήγοροι και απέκτησαν ειδικές δυνατότητες επεξεργασίας πολυμέσων(π.χ. MMX) και οι εταιρείες άρχισαν να πιέζουν την ανάπτυξη διαστρωματώσεων αφαίρεσης υλικού, όπως το DirectX, οι σειρές καρτών AWE και GUS δεν είχαν να προσφέρουν πια κάτι και θεωρήθηκαν ναπαρχαιωμένες.

In either case, you must reconfigure Windows to work with the new motherboard and its components because not all motherboards use the same hardware abstraction layer(HAL), integrated device electronics(IDE) controllers, basic input/output system(BIOS), and other components.
Και στις δύο περιπτώσεις, πρέπει να ρυθμίσετε εκ νέου τις παραμέτρους των Windows ώστε να λειτουργούν με τη νέα μητρική πλακέτα και τα στοιχεία της, επειδή δεν χρησιμοποιούν όλες οι μητρικές πλακέτες το ίδιο HAL(hardware abstraction layer), τους ίδιους ελεγκτές IDE(integrated device electronics), το ίδιο βασικό σύστημα εισόδου εξόδου(BIOS) και άλλα στοιχεία.

It is designed with an intuitive programming model based on the layer abstraction.
Έχει σχεδιαστεί με ένα διαισθητικό μοντέλο προγραμματισμού που βασίζεται στην αφαίρεση στρώματος.

True believers in the hive mind seem to think that no number of layers of abstraction in a financial system can dull the efficacy of the system.
Οι αληθινοί πιστοί στο κυψελοειδές μυαλό φαίνεται να σκέφτονται πως κανένας αριθμός από στρώματα της αφαίρεσης στο οικονομικό σύστημα μπορεί να αμβλύνει την αποτελεσματικότητα του συστήματος.