What is the translation of " ACCOMMODATIVE MONETARY " in Greek?

• διευκολυντικής νομισματικής
• χαλαρή νομισματική
• διευκολυντική νομισματική
• ευνοϊκές νομισματικές
• διευκολυντικές νομισματικές
• χαλαρής νομισματικής
• ευνοϊκή νομισματική
• διευκολυντική κατεύθυνση της νομισματικής πολιτικής
• διευκολυντικών νομισματικών

Examples of using Accommodative monetary in English and their translations into Greek

The current very accommodative monetary policy stance could reach those it needs to reach unhampered.
Η τρέχουσα πολύ χαλαρή νομισματική πολιτική θα μπορούσε να φθάσει τους στόχους της ανενόχλητη.

This means the ECB will still support the current accommodative monetary policy as long as necessary.
Έτσι, διαβεβαίωσε, η ΕΚΤ θα συνεχίσει την ίδια χαλαρή νομισματική πολιτική για όσο καιρό κριθεί απαραίτητο.

He said"a highly accommodative monetary policy will remain appropriate for the foreseeable future.".
Αυτοί οι δείκτες σημαίνουν πως μία«πολύ χαλαρή νομισματική πολιτική παραμένει η κατάλληλη για το προβλεπτό μέλλον».

Borrowing costs remain supportive to growth due to exceptionally accommodative monetary policy.
Το κόστος δανεισμού παραμένει ευνοϊκό για την ανάπτυξη ως αποτέλεσμα της εξαιρετικά διευκολυντικής νομισματικής πολιτικής.

So our accommodative monetary policy will avoid this risk of stably lower inflation in the medium term.
Έτσι διευκολυντική νομισματική πολιτική μας θα αποφευχθεί ο κίνδυνος αυτός σταθερά χαμηλότερο πληθωρισμό μεσοπρόθεσμα.

What does this mean for banks and how will they be able to deal with the gradual exit from the accommodative monetary policy?
Τι σημαίνει αυτό για τις τράπεζες και πώς θα αντιμετωπίσουν μια σταδιακή έξοδο από την ακολουθούμενη χαλαρή νομισματική πολιτική,?

It can resort either to more accommodative monetary policy through the RRR or scope for fiscal stimulus.
Μπορεί να προσφύγει είτε στην υιοθέτηση μιας ακόμα πιο χαλαρής νομισματικής πολιτικής μέσω του ελάχιστου υποχρεωτικού αποθεματικού(RRR) είτε στην εφαρμογή μέτρων δημοσιονομικής τόνωσης.

What does this mean for banks and how will they be able to deal with the gradual exit from the accommodative monetary policy?
Τι σημαίνει αυτό για τις τράπεζες και πώς θα μπορέσουν να αντιμετωπίσουν τη σταδιακή έξοδο από την τρέχουσα χαλαρή νομισματική πολιτική;?

Very accommodative monetary policy has set the scene for a pick-up in investment by making access to funding easier and cheaper.
Η ιδιαίτερα διευκολυντική νομισματική πολιτική έχει θέσει τις βάσεις για την ανάκαμψη των επενδύσεων, καθιστώντας ευκολότερη και φθηνότερη την πρόσβαση στη χρηματοδότηση.

I take it that the Governing Council agreed unanimously that an accommodative monetary policy stance is needed in the current situation.
Από όσα δημοσιεύτηκαν στα μέσα ενημέρωσης, συμπεραίνω ότι το Διοικητικό Συμβούλιο συμφώνησε ομόφωνα ότι μια διευκολυντική νομισματική πολιτική είναι αναγκαία στην παρούσα κατάσταση.

Depending on circumstances, this may require synchronized though country-specific fiscal stimulus across economies, complemented by accommodative monetary policy.
Ανάλογα με τις περιστάσεις, αυτό μπορεί να απαιτεί συγχρονισμένα, αν και χωροταξικά, δημοσιονομικά κίνητρα σε όλες τις οικονομίες, συμπληρωμένα από μια ευνοϊκή νομισματική πολιτική.

At the same time, the period of exceptionally low interest rates and exceptionally accommodative monetary policies is coming to an end, whereas there are external disturbances, e.g.
Παράλληλα, η περίοδος των εξαιρετικά χαμηλών επιτοκίων και της εξαιρετικά χαλαρής νομισματικής πολιτικής τελειώνει, ενώ σημειώνονται εξωτερικές αναταράξεις, όπως π.χ.

It was decided by the vast majority in the Governing Council, that we had to act very forcefully to ensure an even more accommodative monetary policy stance.
Αποφασίστηκε από την συντριπτική πλειοψηφία στο Διοικητικό Συμβούλιο, ότι θα έπρεπε να δράσουμε πολύ δυναμικά για να εξασφαλιστεί μια ακόμη πιο χαλαρή νομισματική πολιτική.».

Accommodative monetary policy will remain essential for as long as growth remains anaemic- though we must pay careful attention to potential spillovers.
Μια διευκολυντική νομισματική πολιτική θα παραμείνει ουσιώδης για όσο χρονικό διάστημα η ανάπτυξη παραμένει αναιμική- αν και πρέπει να δώσουμε ιδιαίτερη προσοχή σε πιθανές δευτερογενείς επιπτώσεις.

From the media reporting, I take it that the Governing Council agreed unanimously that an accommodative monetary policy stance is needed in the current situation.
Από όσα δημοσιεύτηκαν στα μέσα ενημέρωσης, συμπεραίνω ότι το Διοικητικό Συμβούλιο συμφώνησε ομόφωνα ότι μια διευκολυντική νομισματική πολιτική είναι αναγκαία στην παρούσα κατάσταση.

In an environment of accommodative monetary policy, the swift and effective implementation of structural reforms will also make the euro area more resilient to global shocks.
Σε ένα περιβάλλον διευκολυντικής νομισματικής πολιτικής, η ταχεία και αποτελεσματική υλοποίηση διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων θα καταστήσει επίσης τη ζώνη του ευρώ πιο ανθεκτική σε παγκόσμιες διαταραχές.

To counteract the headwinds, Lagarde called for accelerated structural reforms, increased fiscal support and continued accommodative monetary policy.
Προκειμένου να αντιμετωπιστούν αυτές οι αντιξοότητες, η Λαγκάρντ ζητεί επιτάχυνση των διαρθρωτικών οικονομικών μεταρρυθμίσεων, αυξημένη δημοσιονομική στήριξη και συνεχή διευκολυντική νομισματική πολιτική.

The ECB's highly accommodative monetary policy has strengthened consumer spending and private investment in the euro area, thereby promoting economic growth and reducing unemployment.
Η εξαιρετικά χαλαρή νομισματική πολιτική της ΕΚΤ ενίσχυσε τις καταναλωτικές δαπάνες και τις ιδιωτικές επενδύσεις στη ζώνη του ευρώ, προωθώντας έτσι την οικονομική ανάπτυξη και μειώνοντας την ανεργία.

In China, GDP growth is projected to moderate gradually from 6.1% in 2019 to 6.0% in 2020 and 5.9% in 2021, supported by more accommodative monetary and fiscal policies.
Στην Κίνα, ο ρυθμός αύξησης του ΑΕΠ αναμένεται να επιβραδυνθεί σταδιακά από 6,1% το 2019 σε 6,0% το 2020 και 5,9% το 2021, υποστηριζόμενο από πιο ευνοϊκές νομισματικές και δημοσιονομικές πολιτικές.

It is enough to remember that the Fed raised the voices of its critics against the accommodative monetary politics of the European Central Bank(ECB) and the Bank of Japan in the weeks before.
Αρκεί να θυμηθούμε ότι τις περασμένες εβδομάδες, η Fed ύψωσε τον τόνο των κριτικών της ενάντια στη διευκολυντική νομισματική πολιτική της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας(ΕΚΤ) και της Τράπεζας της Ιαπωνίας.

The episode we have now, the context we have now, is a more structural sort of pressure on prices which is the result of slack in the economy and so we have been taking accommodative monetary policy.
Το φαινόμενο που έχουμε τώρα, είναι μια πιο δομική πίεση στις τιμές, κάτι που προέρχεται από τη χαλαρότητα στην οικονομία. Κι έτσι ασκήσαμε μια χαλαρή νομισματική πολιτική.

Drawing false comfort from low inflation, overly accommodative monetary policies have led to massive bubbles in asset and credit markets, resulting in major distortions in real economies.
Λαμβάνοντας ψευδή καθησυχασμό από τον χαμηλό πληθωρισμό, οι υπερβολικά διευκολυντικές νομισματικές πολιτικές έχουν οδηγήσει σε μαζικές φούσκες στις αγορές περιουσιακών στοιχείων και κεφαλαίων, οδηγώντας σε σημαντικές στρεβλώσεις στις πραγματικές οικονομίες.

To counteract the headwinds, Lagarde called for accelerated structural reforms, increased fiscal support and continued accommodative monetary policy.
Προκειμένου να αντιμετωπιστούν αυτές οι προκλήσεις, η Κριστίν Λαγκάρντ έκανε έκκληση για μια επιτάχυνση στις διαρθρωτικές οικονομικές μεταρρυθμίσεις, αυξημένη δημοσιονομική στήριξη και συνεχιζόμενη διευκολυντική νομισματική πολιτική.

In an environment of accommodative monetary policy, the swift and effective implementation of structural reforms will not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but will also make the euro area more resilient to global shocks.
Σε ένα περιβάλλον διευκολυντικής νομισματικής πολιτικής, η ταχεία και αποτελεσματική υλοποίηση διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων θα καταστήσει επίσης τη ζώνη του ευρώ πιο ανθεκτική σε παγκόσμιες διαταραχές.

The baseline scenario for inflation remained crucially conditional on the very easy financing conditions that largely depended on the current accommodative monetary policy stance.
Ο αξιωματούχος της ΕΚΤ δήλωσε ότι το βασικό σενάριο για την άνοδο του πληθωρισμού παραμένει κρίσιμα βασισμένο στις πολύ ευνοϊκές συνθήκες χρηματοδότησης, oι οποίες, σε μεγάλο βαθμό, εξαρτώνται από την τρέχουσα στάση διευκολυντικής νομισματικής πολιτικής.

These operations are in line with the ECB's current accommodative monetary stance and strengthen the transmission of monetary policy by further incentivising bank lending to the real economy.
Αυτές οι νέες πράξεις θα ενδυναμώσουν τη διευκολυντική κατεύθυνση της νομισματικής πολιτικής της ΕΚΤ και θα ενισχύσουν τη μετάδοση της νομισματικής πολιτικής, παρέχοντας περαιτέρω κίνητρα για χορήγηση τραπεζικών δανείων προς την πραγματική οικονομία.

Business and consumer confidence indicators suggest that sentiment remains positive, while financial conditions in advanced economies remain supportive, assisted by accommodative monetary policies.
Οι δείκτες εμπιστοσύνης των επιχειρήσεων και των καταναλωτών υποδηλώνουν ότι το κλίμα παραμένει θετικό, ενώ οι χρηματοπιστωτικές συνθήκες στις προηγμένες οικονομίες παραμένουν υποστηρικτικές, υποβοηθούμενες από διευκολυντικές νομισματικές πολιτικές.

Rising energy prices and policy uncertainty are also putting pressure on growth, despite solid fundamentals and continued accommodative monetary policies by the European Central Bank, said the commission's economic and financial affairs chief.
Η αύξηση των ενεργειακών τιμών και η αβεβαιότητα πολιτικής ασκούν επίσης πιέσεις στην ανάπτυξη παρά τα ισχυρά θεμελιώδη και τις συνεχείς ευνοϊκές νομισματικές πολιτικές από την ΕΚΤ, δήλωσε ο Επίτροπος Pierre Moscovici.

We need to be persistent, because the baseline scenario for inflation going forward remains crucially contingent on very easy financing conditions which, to a large extent, depend on the current accommodative monetary policy stance.
Ο αξιωματούχος της ΕΚΤ δήλωσε ότι το βασικό σενάριο για την άνοδο του πληθωρισμού παραμένει κρίσιμα βασισμένο στις πολύ ευνοϊκές συνθήκες χρηματοδότησης, oι οποίες, σε μεγάλο βαθμό, εξαρτώνται από την τρέχουσα στάση διευκολυντικής νομισματικής πολιτικής.

Core inflation is still rather weak in the euro zone at around 1 per cent, as it has been for the last couple of years, so an accommodative monetary policy is still needed in Europe," Finnish central bank chief Olli Rehn said in Bali.
Ο δομικός πληθωρισμός είναι μάλλον αδύναμος στην ευρωζώνη, περίπου στο 1%, όπως είναι τα δύο τελευταία χρόνια, επομένως είναι ακόμη απαραίτητη μια διευκολυντική νομισματική πολιτική στην Ευρώπη», τόνισε χαρακτηριστικά ο Φιλανδός κεντρικός τραπεζίτης, Olli Rehn.