What is the translation of " APPEARANCE AND FUNCTION " in Greek?

• εμφάνιση και τη λειτουργία
• εμφάνιση και την λειτουργία

Examples of using Appearance and function in English and their translations into Greek

Roofing systems: the appearance and function.
Συστήματα στέγης: η εμφάνιση και η λειτουργία.

Studies of brain tissue from both groups of mice revealed dramatic differences in nerve cell appearance and function.
Η μελέτη των εγκεφαλικών ιστών που έγινε στη συνέχεια, αποκάλυψε δραματικές διαφορές στην εμφάνιση και λειτουργία των νευρώνων.

Distributions change the appearance and function of GNU/Linux completely.
Οι διανομές αλλάζουν την εμφάνιση και την λειτουργία του Linux εντελώς.

Because these constellations are similar in appearance and function.
Επειδή αυτοί οι αστερισμοί είναι παρόμοιοι σε εμφάνιση και λειτουργία.

In some high-end locations, the appearance and function of the traditional pedestrian turnstile is.
Σε μερικές θέσεις υψηλών σημείων, η εμφάνιση και η λειτουργία της παραδοσιακής περιστροφικής πύλης είναι.

Studies of the brain tissues revealed dramatic differences in nerve cell appearance and function.
Η μελέτη των εγκεφαλικών ιστών που έγινε στη συνέχεια αποκάλυψε δραματικές διαφορές στην εμφάνιση και λειτουργία των νευρώνων.

Stable machine tool structure, modern appearance and function fused together made it beautiful and practical.
Σταθερή δομή εργαλειομηχανών, μοντέρνα εμφάνιση και λειτουργία συγχωνευμένη το έκανε όμορφο και πρακτικό.

That year, the brand released both the Submariner and the Explorer, both of which are impressive in appearance and function.
Εκείνη τη χρονιά, το εμπορικό σήμα κυκλοφόρησε τόσο τον Submariner όσο και τον Explorer, και οι δύο από τους οποίους είναι εντυπωσιακοί σε εμφάνιση και λειτουργία.

Before your installation, please check both appearance and function of the products, then.
Ενώπιον της εγκατάστασής σας, παρακαλώ ελέγξτε και την εμφάνιση και τη λειτουργία των προϊόντων, έπειτα.

Sensor has proven able to withstand steam and high-pressure cleaning without suffering any damaging effects in appearance and function.
Έχει αποδειχθεί ικανός να αντέξει τον ατμό και τον καθαρισμό υψηλής πίεσης χωρίς να υποστεί οποιαδήποτε ζημιά στην εμφάνιση και τη λειτουργία.

Reconstructive surgery seeks to restore appearance and function to a pre-injury or pre-tumor state.
Η επανορθωτική χειρουργική επιδιώκει να αποκαταστήσει την εμφάνιση και την λειτουργία σε ένα τραυματισμό ή σε μια προ-καρκινική κατάσταση.

In addition to all of the other afflictions the cancer brings about, the client may undergo major changes in appearance and function.
Πέραν των άλλων διαταραχών που προκαλούνται εξαιτίας του καρκίνου, ο ασθενής είναι δυνατόν να υποστεί σημαντικές μεταβολές στην εμφάνιση και τη λειτουργία του..

When less effort, and timely treatment the appearance and function of the joints of the foot can be restored.
Όταν μια μικρή πίεση, καθώς και την έγκαιρη θεραπεία, η εμφάνιση και λειτουργία των αρθρώσεων του ποδιού μπορεί να αποκατασταθεί.

Rhinoplasty is often described as being a“surgery of millimeters”, since even the most minor alterations can result in dramatic changes in appearance and function.
Η ρινοπλαστική περιγράφεται συχνά ως“χειρουργική επέμβαση χιλιοστομέτρων”, καθώς ακόμη και οι πιο μικρές αλλαγές μπορούν να οδηγήσουν σε δραματικές αλλαγές στην εμφάνιση και τη λειτουργία.

All our LCD are perfect in appearance and function.
Όλα μας οθόνη LCD είναι τέλεια σε εμφάνιση και λειτουργία του.

It is similar in appearance and function to a forklift but is more a crane than a forklift, with the increased versatility of a single telescopic boom that can extend forwards and upwards from the vehicle.
Είναι παρόμοιο σε εμφάνιση και λειτουργία σε ένα περονοφόρο, αλλά είναι περισσότερο γερανός παρά περονοφόρο, με την αυξημένη ευελιξία ενός ενιαίου τηλεσκοπικού βραχίονα που μπορεί να επεκταθεί προς τα εμπρός και προς τα πάνω από το όχημα.

Each year half a million people who want to improve the appearance and function of the nose visit a specialist.
Κάθε χρόνο μισό εκατομμύριο άνθρωποι που ενδιαφέρονται να βελτιώσουν την εμφάνιση και την λειτουργία της μύτης τους επισκέπτονται κάποιον ειδικό ιατρό.

Most clefts can be repaired through specialized plastic surgery techniques, improving your child's ability to eat, speak, hear and breathe, and to restore a more normal appearance and function.
Οι περισσότερες σχισμές(χείλου& υπερώας) μπορούν να επανορθωθούν με την βοήθεια εξειδικευμένων τεχνικών της πλαστικής χειρουργικής, βελτιώνοντας την ικανότητα του παιδιού να φάει, να μιλήσει, να ακούσει και να αναπνεύσει, και να αποκαταστήσει μια πιο φυσιολογική εμφάνιση και λειτουργία.

The novel appearance Stable machine tool structure, modern appearance and function fused together made it beautiful and practical. 2.
Η νέα εμφάνιση Σταθερή δομή εργαλειομηχανών, μοντέρνα εμφάνιση και λειτουργία συγχωνευμένη το έκανε όμορφο και πρακτικό. 2.

The ears, chest, abdomen, and hind legs are well feathered, but not so excessively as to hide the American Cocker Spaniel's true lines and movement or affect his appearance and function as a sporting dog.
Τα αυτιά, στήθος, υπογάστριο και σκέλη είναι καλά καλυμμένα με τρίχωμα αλλά όχι τόσο υπερβολικά που να κρύβουν τις πραγματικές γραμμές του Κόκερ ή να παρεμβαίνουν στην εμφάνιση και λειτουργία του ως κυνηγετικού(sporting) σκύλου με μέτριο τρίχωμα.

More importantly, in the case of those who had gained weight, the alterations in the appearance and function of the heart muscle persisted after the exclusion of other factors relevant to heart health conditions, such as hypertension, diabetes, smoking, and alcohol consumption.
Το πιο σημαντικό, στην περίπτωση εκείνων που είχαν πάρει βάρος, οι μεταβολές στην εμφάνιση και τη λειτουργία του καρδιακού μυός συνέχισαν μετά τον αποκλεισμό άλλων παραγόντων που σχετίζονται με τις συνθήκες υγείας της καρδιάς, όπως η υπέρταση, ο διαβήτης, το κάπνισμα και η κατανάλωση αλκοόλ.

Every stage of production process is focused on a lot to avoid mistakes and regarding the cleanliness of appearance and function, we carry out 100% inspection.
Κάθε στάδιο της παραγωγικής διαδικασίας επικεντρώνεται σε πολλά για να αποφευχθούν λάθη και όσον αφορά την καθαρότητα της εμφάνισης και της λειτουργίας, πραγματοποιούμε 100% επιθεώρηση.

RHINOPLASTY Every year, half a million people, interested in improving the appearance and function of their nose, visit a plastic surgeon.
Κάθε χρόνο, μισό εκατομμύριο άνθρωποι που ενδιαφέρονται να βελτιώσουν την εμφάνιση και τη λειτουργία της μύτης τους επισκέπτονται κάποιον ειδικό ιατρό.

He saw this system as a continuation of the long traditions of Vitruvius, Leonardo da Vinci's"Vitruvian Man", the task of Leon Battista Alberti, and others who used the proportions of the human body to increase the appearance and function of structures.
Είδε το σύστημα αυτό, ως συνέχεια της μακράς παράδοσης του Βιτρούβιου, του«Άνθρωπος του Βιτρούβιου» του Leonardo da Vinci, του έργου του Leon Battista Alberti και των άλλων που χρησιμοποίησαν τις αναλογίες του ανθρώπινου σώματος για να βελτιώσουν την εμφάνιση και τη λειτουργία της αρχιτεκτονικής.

Every stage of production process is focused on a lot to avoid mistakes and regarding the cleanliness of appearance and function, we carry out 100% inspection.
Κάθε στάδιο της διαδικασίας παραγωγής στρέφεται σε πολλή για να αποφύγει τα λάθη και σχετικά με την καθαρότητα της εμφάνισης και της λειτουργίας, πραγματοποιούμε την επιθεώρηση 100%.

He saw this system as a continuation of the work of the likes of Vitruvius, Leonardo da Vinci and Leon Battista Alberti, who used the proportions of the human body to improve the appearance and function of architecture.
Είδε το σύστημα αυτό, ως συνέχεια της μακράς παράδοσης του Βιτρούβιου, του«Άνθρωπος του Βιτρούβιου» του Leonardo da Vinci, του έργου του Leon Battista Alberti και των άλλων που χρησιμοποίησαν τις αναλογίες του ανθρώπινου σώματος για να βελτιώσουν την εμφάνιση και τη λειτουργία της αρχιτεκτονικής.

The ears, chest, abdomen and legs are well feathered, but not so excessively as to hide the Cocker Spaniel's true lines and movement or affect his appearance and function as a moderately coated sporting dog.
Τα αυτιά, στήθος, υπογάστριο και σκέλη είναι καλά καλυμμένα με τρίχωμα αλλά όχι τόσο υπερβολικά που να κρύβουν τις πραγματικές γραμμές του Κόκερ ή να παρεμβαίνουν στην εμφάνιση και λειτουργία του ως κυνηγετικού(sporting) σκύλου με μέτριο τρίχωμα.

He saw this system as a continuation of the long tradition of Vitruvius, Leonardo da Vinci's"Vitruvian Man", the work of Leon Battista Alberti, and others who used the proportions of the human body to improve the appearance and function of architecture.
Είδε το σύστημα αυτό, ως συνέχεια της μακράς παράδοσης του Βιτρούβιου, του"Άνθρωπος του Βιτρούβιου" του Leonardo da Vinci, του έργο του Leon Battista Alberti, και των άλλων που χρησιμοποίησαν τις αναλογίες του ανθρώπινου σώματος για να βελτιώσουν την εμφάνιση και τη λειτουργία της αρχιτεκτονικής.

Each sector of the ear can be damaged or affected by cancer of the skin and surgeons have perfected reconstruction techniques specific to each region of the ear, to return both appearance and function as close to perfect as possible.
Κάθε τομέας του αυτιού μπορεί να καταστραφεί ή επηρεάζονται από τον καρκίνο του δέρματος και οι χειρουργοί έχουν τελειοποιήσει τεχνικές ανοικοδόμηση ειδικά για κάθε περιοχή του αυτιού, για να επιστρέψει τόσο εμφάνιση και λειτουργία ως κοντά στο τέλειο όσο το δυνατόν.