What is the translation of " BE CALCULATED USING " in Greek?

• να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας
• να υπολογιστούν χρησιμοποιώντας
• να υπολογίζεται χρησιμοποιώντας

Examples of using Be calculated using in English and their translations into Greek

FPC can be calculated using the formula:[8].
Το FPC μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας τον τύπο:[10].

The force acting on the rocket can be calculated using two equations.
Η δύναμη που ασκείται στον πύραυλο μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας δύο εξισώσεις.

A can be calculated using the exponential series, which converges quickly provided y is not too large.
Το A μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας την εκθετική σειρά, η οποία συγκλίνει γρήγορα υπό τον όρο ότι το y δεν είναι πολύ μεγάλο.

The rate of precession can be calculated using the formulae in the text.
Ο ρυθμός της μετάπτωσης μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας τον τύπο στο κείμενο.

The area of a parallelogram embedded in a three-dimensional Euclidean space can be calculated using vectors.
Η περιοχή ενός παραλληλόγραμμου ενσωματωμένου σε έναν τρισδιάστατο Ευκλείδειο χώρο μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας διανύσματα.

Match can be calculated using three functions.
Αγώνα μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας τρεις λειτουργίες.

During gestation(pregnancy), clavicular size can be calculated using available nomograms.
Κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, το μέγεθος τη κλείδας μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας τα διαθέσιμα νομογράμματα.

Body surface area must be calculated using the actual height and weight of the patient before the start of each cycle.
Η επιφάνεια του σώματος πρέπει να υπολογίζεται χρησιμοποιώντας το πραγματικό ύψος και βάρος του ασθενούς πριν από την έναρξη κάθε κύκλου.

For most ground floors it can be calculated using ISO 13370.
Για τους περισσότερους ισόγειους χώρους η θερμική διαπερατότητα των τοίχων μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας το ISO 13370.

On Mac OS X, a SHA-256 can be calculated using the openssl command in an open Terminal(the terminal is located in/Applications/Utilities).
Σε περιβάλλον Mac OS X, ένα SHA256 μπορεί να υπολογισθεί χρησιμοποιώντας την εντολή openssl σε ένα ανοικτό τερματικό παράθυρο.

The volume of any orientable polyhedron can be calculated using the divergence theorem.
Ο όγκος οποιουδήποτε προσανατολίσιμου πολυέδρου μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας το θεώρημα απόκλισης.

On Mac OS X, a SHA-256 can be calculated using the openssl command in an open Terminal(the terminal is located in/Applications/Utilities).
Σε Mac OS X, μια τιμη SHA-256 μπορεί να υπολογισθεί χρησιμοποιώντας την εντολή openssl σε ένα ανοικτό Terminal(το terminal βρισκεται εδω/Applications/Utilities).

The percentage reduction in the number of problematic assets can be calculated using the following formula.
Η ποσοστιαία μείωση του αριθμού προβληματικών στοιχείων μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας την ακόλουθη συνάρτηση.

The mass of the black hole can be calculated using Kepler's Modified Third Law of Planetary Motion or rotational motion.
Τελικά η μάζα της μαύρης τρύπας μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας τον τροποποιημένο τρίτο νόμο του Kepler για την πλανητική κίνηση ή της περιστροφικής κίνησης.

If three of these variables are known(or fixed), the fourth can be calculated using the formula.
Εάν τρεις από αυτές τις μεταβλητές είναι γνωστές(ή σταθερές), η τέταρτη μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας τον τύπο.

These losses can be calculated using several methods.
Το μέγεθος αυτών των απωλειών μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας διάφορες μεθόδους.

The probability that an observed positive result is a false positive may be calculated using Bayes' theorem.
Η πιθανότητα ότι ένα θετικό αποτέλεσμα που παρατηρήθηκε είναι ψευδές θετικό μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας το Bayes θεώρημα.

Actual amount of water can be calculated using the same formula as follows.
Πραγματική ποσότητα του νερού μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας τον ίδιο τύπο ως εξής.

Because f is assumed to be a total computable function, any element of the array can be calculated using f.
Γιατί η"f" υποτίθεται ότι είναι ολική υπολογίσιμη συνάρτηση και κάθε στοιχείο το πίνακα μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας την"f".

The particles way through the chamber can be calculated using the positions of the anode wires.
Η διαδρομή των σωματιδίων μέσα στον θάλαμο μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας τις θέσεις των ανοδικών συρμάτων.

CCI can be calculated using normal pricing& a typical moving average after which standard deviation is added along with a .015 scaling factor.
ΚΠΕ μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας την κανονική τιμολόγηση& Ένα τυπικό μέσο κινούμενο μετά την οποία τυπική απόκλιση προστίθεται μαζί με ένα0.015 παράγοντας κλιμάκωσης.

Land premises that are not rectangles, can be calculated using the formulas of other areas of geometric shapes.
Γη που δεν είναι ορθογώνια, μπορεί να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας τους τύπους των άλλων περιοχών της γεωμετρικά σχήματα.

Protein pKa values cannot always be measured directly, but may be calculated using theoretical methods.
Οι τιμές pKa των πρωτεϊνών δεν μπορούν πάντα να μετρηθούν άμεσα, αλλά μπορούν να υπολογιστούν χρησιμοποιώντας θεωρητικές μεθόδους.

The volume to be administered to a given patient should be calculated using the:- Patient's body weight(kg)- Dosage level(55 kBq/kg body weight)- Radioactivity concentration of the product(1100 kBq/mL) at reference date.
Ο όγκος για χορήγηση σε ένα δεδομένο ασθενή πρέπει να υπολογίζεται χρησιμοποιώντας:- Το σωματικό βάρος του ασθενούς(κιλά)- Το δοσολογικό επίπεδο(55 kBq/κιλό σωματικού βάρους)- Τη συγκέντρωση ραδιενέργειας του προϊόντος(1100 kBq/mL) κατά την ημερομηνία αναφοράς.

If there is an alcove in your room(a semicircular niche), then its volume should be calculated using the volume formula.
Αν υπάρχει στο δωμάτιο σας μια εσοχή(μια ημικυκλική κόγχη), τότε ο όγκος της θα πρέπει να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας τον τύπο όγκου.

The rate and nper arguments must be calculated using payment periods expressed in the same units.
Τα ορίσματα rate και nper πρέπει να υπολογίζεται χρησιμοποιώντας περιόδους πληρωμής εκφράζονται με τις ίδιες μονάδες.

Like the sine and cosine functions, the inverse trigonometric functions can be calculated using power series, as follows.
Όπως οι συναρτήσεις ημίτονο και συνημίτονο, οι αντίστροφες τριγωνομετρικές συναρτήσεις μπορούν να υπολογιστούν χρησιμοποιώντας δυναμοσειρές, ως εξής.

Church-Turing thesis says that computable functions are functions that can be calculated using a mechanical calculation device given unlimited amounts of time and storage space.
Σύμφωνα με την Τσερτς-Τούρινγκ διατριβή, υπολογίσιμες συναρτήσεις είναι ακριβώς εκείνες οι συναρτήσεις που μπορούν να υπολογιστούν χρησιμοποιώντας μια συσκευή μηχανικού υπολογισμού με δεδομένο απεριόριστο ποσό χρόνου και χώρου αποθήκευσης.

According to the Church- Turing thesis, computable functions are exactly the functions that can be calculated using a mechanical calculation device given unlimited amounts of time and storage space.
Σύμφωνα με την Church- Turing διατριβή, υπολογίσιμες συναρτήσεις είναι ακριβώς εκείνες οι συναρτήσεις που μπορούν να υπολογιστούν χρησιμοποιώντας μια συσκευή μηχανικού υπολογισμού δεδομένου απεριόριστου ποσού χρόνου και χώρου αποθήκευσης.

According to the Church- Turing thesis, computable functions are exactly the functions that can be calculated using a mechanical calculation device given unlimited amounts of time and storage space.
Σύμφωνα με την Τσερτς- Τούρινγκ διατριβή, υπολογίσιμες συναρτήσεις είναι ακριβώς εκείνες οι συναρτήσεις που μπορούν να υπολογιστούν χρησιμοποιώντας μια συσκευή μηχανικού υπολογισμού με δεδομένο απεριόριστο ποσό χρόνου και χώρου αποθήκευσης.