What is the translation of " BETTER COGNITIVE FUNCTION " in Greek?

• καλύτερη γνωστική λειτουργία
• καλύτερη νοητική λειτουργία

Examples of using Better cognitive function in English and their translations into Greek

Balance the brain/mind meld for better cognitive function.
Ισορροπήσετε τον εγκέφαλο/νου για καλύτερη γνωστική λειτουργία*.

Participants consuming the Mediterranean diet with nuts experienced significant improvements in memory, while those adding extra virgin olive oil experienced significantly better cognitive function.
Όσοι συμπλήρωσαν τη μεσογειακή δίαιτα με καρύδια είχαν σημαντική βελτίωση στη μνήμη τους, ενώ η ομάδα που πρόσθετε ελαιόλαδο στη διατροφή της, είχε σημαντικά καλύτερη νοητική λειτουργία.

These new healthy neurons promote a better cognitive function and mental productivity.
Αυτές οι νέες υγιείς νευρώνες προωθήσει την καλύτερη γνωστική λειτουργία και την πνευματική παραγωγικότητα.

In the same study, a statistically significant number of girls displayed better cognitive function.
Στην ίδια μελέτη, ένας στατιστικά σημαντικός αριθμός κοριτσιών εμφάνιζε καλύτερη γνωστική λειτουργία.

They also found that those with better cognitive function might also be less likely to suffer from depression.
Διαπίστωσαν επίσης ότι εκείνοι με καλύτερη γνωστική λειτουργία ενδέχεται να είναι λιγότερο πιθανό να υποφέρουν από κατάθλιψη.

It doesn't mean that taking better care of your teeth is a guaranteed route to better cognitive function.
Αυτό δεν σημαίνει ότι η καλύτερη φροντίδα των δοντιών σας είναι μια εγγυημένη διαδρομή για καλύτερη γνωστική λειτουργία.

We know that older women who are socially engaged have better cognitive function and a lower risk of developing dementia later.
Γνωρίζουμε ότι οι ηλικιωμένες γυναίκες που είναι κοινωνικά ενεργές έχουν καλύτερη γνωστική λειτουργία και χαμηλότερο κίνδυνο για μελλοντική εκδήλωση άνοιας.

For people who aren't cognitively impaired, navigating a more complex neighborhood could be linked to better cognitive function.
Για άτομα με γνωστική διαταραχή, η περιήγηση σε μια πιο πολύπλοκη γειτονιά θα μπορούσε να συνδυαστεί με βελτίωση της γνωστικής λειτουργίας.

However, it's important to note that these are simply correlations, so having better cognitive function doesn't definitely mean you have a lower risk of heart disease, for example.
Ωστόσο, είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι αυτά είναι απλώς συσχετισμοί, οπότε η καλύτερη γνωστική λειτουργία δεν σημαίνει σίγουρα ότι έχετε μικρότερο κίνδυνο καρδιακών παθήσεων, για παράδειγμα.

It should come as no surprise that a person who is able to react quickly to any sort of stimulus probably has better cognitive function.
Μάλλον δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι ένα πρόσωπο που είναι σε θέση να αντιδράσει γρήγορα σε κάθε είδους ερέθισμα έχει ίσως καλύτερη γνωστική λειτουργία.

We have shown in our previous studies that tea drinkers had better cognitive function as compared to non-tea drinkers.
Έχουμε δείξει σε προηγούμενες μελέτες ότι αυτοί που έπιναν τσάι είχαν καλύτερη γνωστική λειτουργία συγκριτικά με αυτούς που δεν έπιναν.

Until now, only one cross-sectional study had been done, and the results suggest that high intake of citrus is positively associated with better cognitive function.
Μέχρι τώρα, μόνο μία μελέτη εγκάρσιας τομής είχε γίνει και τα αποτελέσματα δείχνουν ότι η υψηλή πρόσληψη εσπεριδοειδών συνδέεται θετικά με την καλύτερη γνωστική λειτουργία.

A 2010 study found that people who had sex every day for 14 days experienced better cognitive function in the hippocampus, the specific brain region associated with stress.
Αρκετές μελέτες έχουν διαπιστώσει ότι αυτοί που έκαναν σεξ καθημερινά για αρκετές ημέρες είχαν καλύτερη γνωστική λειτουργία στον ιππόκαμπο, τη συγκεκριμένη περιοχή του εγκεφάλου που σχετίζεται με το άγχος.

Those following a Mediterranean diet with supplemental nuts had significant improvements in memory, while the group adding extra virgin olive oil experienced significantly better cognitive function.
Όσοι συμπλήρωσαν τη μεσογειακή δίαιτα με καρύδια είχαν σημαντική βελτίωση στη μνήμη τους, ενώ η ομάδα που πρόσθετε ελαιόλαδο στη διατροφή της, είχε σημαντικά καλύτερη νοητική λειτουργία.

The researchers also reported that people with better cognitive function(remembering, thinking, and making decisions) at the beginning of the study benefited the most from intensive blood pressure control.
Οι ερευνητές ανέφεραν ότι οι άνθρωποι με καλύτερη γνωστική λειτουργία(μνήμη, σκέψη και λήψη αποφάσεων) στην αρχή της μελέτης ωφελήθηκαν περισσότερο από τον εντατικό έλεγχο της αρτηριακής πίεσης.

Researchers from Singapore discovered that people who eat curry often have better cognitive function than those who don't.
Μια ομάδα ερευνητών στη Σιγκαπούρη διαπίστωσε ότι οι άνθρωποι που τρώνε κάρυ συχνά έχουν καλύτερη γνωστική λειτουργία από εκείνους που δεν τρώνε.

Eating a healthy plant-based diet is associated with better cognitive function and around 30-35 percent lower risk of cognitive impairment during ageing,” said Claire McEvoy, of the University of California, San Francisco's School of Medicine.
Η διατροφή που βασίζεται στην κατανάλωση φυτικών προϊόντων, έχει συνδεθεί με καλύτερη γνωστική λειτουργία και μείωση του κινδύνου γνωστικής εξασθένησης, κατά τη διάρκεια της γήρανσης, σε ποσοστό 30% με 35%», δήλωσε η συγγραφέας Claire McEvoy, του Τμήματος Ιατρικής του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας, στο Σαν Φρανσίσκο.

A group of researchers in Singapore found that people who eat curry often have better cognitive function than those who don't.
Μια ομάδα ερευνητών στη Σιγκαπούρη διαπίστωσε ότι οι άνθρωποι που τρώνε κάρυ συχνά έχουν καλύτερη γνωστική λειτουργία από εκείνους που δεν τρώνε.

Eating a healthy plant-based diet is associated with better cognitive function and around 30 percent to 35 percent lower risk of cognitive impairment during aging,” said lead author Claire McEvoy, of the University of California, San Francisco School of Medicine.
Η διατροφή που βασίζεται στην κατανάλωση φυτικών προϊόντων, έχει συνδεθεί με καλύτερη γνωστική λειτουργία και μείωση του κινδύνου γνωστικής εξασθένησης, κατά τη διάρκεια της γήρανσης, σε ποσοστό 30% με 35%», δήλωσε η συγγραφέας Claire McEvoy, του Τμήματος Ιατρικής του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας, στο Σαν Φρανσίσκο.

In 9 of the 12 studies, a higher adherence to the Mediterranean diet was directly linked with better cognitive function and a reduced risk of Alzheimer's.
Σε εννέα από τις 12 μελέτες, η«προσήλωση» στη μεσογειακή δίαιτα συνδέεται με καλύτερη γνωστική λειτουργία, χαμηλότερα ποσοστά γνωστικής έκπτωσης και μειωμένο κίνδυνο για Αλτσχάιμερ.

Another study16 published in 2014 showed that an increase in nicotine receptors(induced by smoking) was associated with lower levels of social withdrawal and better cognitive function.
Μια άλλη μελέτη 16 που δημοσιεύθηκε το 2014 έδειξε ότι η αύξηση στους υποδοχείς νικοτίνης(που επάγεται από το κάπνισμα) συνδέεται με χαμηλότερα επίπεδα κοινωνικής απομόνωσης και καλύτερη γνωστική λειτουργία.

In nine out of the 12 studies, a higher adherence to a Mediterranean diet was associated with better cognitive function, lower rates of cognitive decline and a reduced risk of Alzheimer's disease.
Σε εννέα από τις 12 μελέτες, η«προσήλωση» στη μεσογειακή δίαιτα συνδέεται με καλύτερη γνωστική λειτουργία, χαμηλότερα ποσοστά γνωστικής έκπτωσης και μειωμένο κίνδυνο για Αλτσχάιμερ.

There are many other benefits that come from eating aloe vera gel, too, such as increased blood flow to the brain, which might mean a reduction in Alzheimer's progression, improved learning, enhanced memory and better cognitive function.
Υπάρχουν όμως και πολλά άλλα οφέλη από την κατανάλωση αλόης, όπως η αυξημένη ροή αίματος στον εγκέφαλο, που ίσως να σημαίνει και μείωση της εξέλιξης του Αλτσχάιμερ, αυξημένες ικανότητες μάθησης, δυνατή μνήμη και καλύτερη γνωστική λειτουργία.

Such improvements could be related to a reduced spasticity and/or better cognitive function as a result of cannabinoids' consumption, the researchers suggested.
Αυτές οι βελτιώσεις μπορεί να σχετίζονται με την μείωση της σπαστικότητας και/ή με την βελτίωση των διανοητικών λειτουργιών, σαν αποτέλεσμα την λήψης κανναβοειδών, όπως πρότειναν οι ερευνητές.

A 2013 review published in the American Journal of Clinical Nutrition found drinking tea regularly improves your attention and self-reported alertness, while population studies suggest it's associated with better cognitive function in the elderly.
Μια αναθεώρηση του 2013 που δημοσιεύθηκε στο American Journal of Clinical Nutrition έδειξε πως η κατανάλωση τσαγιού βελτιώνει τακτικά την προσοχή σας και την αυτο-εγρήγορση, ενώ οι πληθυσμιακές μελέτες δείχνουν ότι είναι συνδεδεμένες με καλύτερη γνωστική λειτουργία στους ηλικιωμένους.

In nine out of the 12 studies, the researchers said, a higher adherence to a Mediterranean diet was associated with better cognitive function, lower rates of cognitive decline, and a reduced risk of Alzheimer's disease.
Στις 9 από τις 12 μελέτες, φάνηκε ότι η αυστηρή προσήλωση σε μια μεσογειακή δίαιτα, συνδέεται με καλύτερες γνωστικές λειτουργίες, χαμηλότερα ποσοστά έκπτωσης των γνωστικών λειτουργιών και με μειωμένο κίνδυνο εκδήλωσης της νόσου Αλτσχάιμερ.

It is also important to know that through simple action such as improving blood flow to the brain, we can prevent more serious illnesses and enjoy healthy brains and better cognitive function, thereby improving our memory and our concentration.
Είναι επίσης πολύ σημαντικό να γνωρίζετε ότι κάτι τόσο απλό όπως είναι η αύξηση της ροής του αίματος στον εγκέφαλο, θα μας βοηθήσει να αποφύγουμε πιο σοβαρές ασθένειες και επιπλέον θα απολαύσουμε έναν υγιή εγκέφαλο και υψηλότερη γνωστική λειτουργία, αυξάνοντας τη μνήμη και τη συγκέντρωσή μας….

According to a new study published in the Annals of Neurology, monounsaturated fats, the“good” fats found in high amounts in olive oil, were associated with better cognitive function and memory, while saturated fats, the harmful fats found in animal fats such as butter, were associated with worse overall cognitive function and memory.
Σύμφωνα με νέα έρευνα που δημοσιεύτηκε στο Annals of Neurology, τα μονοακόρεστα λιπαρά, τα«καλά» λιπαρά που βρίσκονται σε υψηλές ποσότητες στο ελαιόλαδο, σχετίζονται με καλύτερη γνωσιακή λειτουργία και μνήμη, ενώ τα κορεσμένα λιπαρά, που βρίσκονται στα ζωικά λίπη όπως π.χ. στο βούτυρο, συνδέονται με χειρότερη γνωσιακή λειτουργία και μνήμη.

A study of 3,500 Japanese men found that men who drank moderately(in this case, one drink per day) had better cognitive function than those who did not drink at all.
Σε μελέτη που διενεργήθηκε σε δείγμα 3.5 Ιαπώνων διαπιστώθηκε ότι εκείνοι που κατανάλωναν μέτριες ποσότητες αλκοόλ(δηλαδή ένα ποτό ημερησίως) είχαν καλύτερες γνωστικές λειτουργίες με την πάροδο του χρόνου συγκριτικά με εκείνους που δεν έπιναν καθόλου.

Overall, the researchers found that a higher self-rating of successful aging was more likely among those with higher education, better cognitive function, better perceived physical and mental health, less depression and greater optimism and resilience.
Γενικά, οι ερευνητές ανακάλυψαν ότι υψηλότερη βαθμολογία επιτυχούς γήρατος, από τον εθελοντή, ήταν περισσότερο πιθανή μεταξύ όσων είχαν υψηλή μόρφωση, καλύτερες νοητικές λειτουργίες, καλύτερη σωματική και ψυχική υγεία, λιγότερη κατάθλιψη και μεγαλύτερη αισιοδοξία και ανθεκτικότητα.