What is the translation of " BUILT SOFAS " in Greek?

• χτιστούς καναπέδες
• κτιστούς καναπέδες
• χτιστοί καναπέδες
• κτιστοί καναπέδες

Examples of using Built sofas in English and their translations into Greek

Living room with 2 built sofas.
Σαλόνι με 2 χτιστούς καναπέδες.

The soft earthly tones of decoration, the built sofas that make beautiful corners combined with the warmth and hospitality of the people make up a relaxed and atmospheric environment.
Οι απαλοί γήινοι τόνοι της διακόσμησης, οι χτιστοί καναπέδες που φτιάχνουν όμορφες γωνιές σε συνδυασμό με την ζεστασιά και την φιλοξενία των ανθρώπων συνθέτουν ενα χαλαρό και ατμοσφαιρικό περιβάλλον.

Open plan living room with built sofas.
Ενιαίο καθιστικό με χτιστούς καναπέδες.

Furthermore, the big courtyard contains kiosk with built sofas, dining furniture, barbeque and next to it a second smaller kitchen(oven, closets, sink, sets) for all the needs of the external activities.
Επιπλέον στη μεγάλη αυλή υπάρχει κιόσκι με κτιστούς καναπέδες, τραπεζαρία, μπάρμπεκιου και δίπλα του μία δεύτερη μικρότερη κουζίνα φούρνος, ντουλάπια, νεροχύτη, σερβίτσια για όλες τις ανάγκες των εξωτερικών δραστηριοτήτων.

Its own huge veranda with table, chairs, built sofas with big cushions.
Ευρύχωρη βεράντα με τραπέζι, καρέκλες, χτιστούς καναπέδες με μαξιλάρες.

The garden has automatic watering system, a gardener and a barbecue with built sofas.
Ο κήπος έχει αυτόματο πότισμα και κηπουρό καθώς και μπάρμπεκιου με χτιστούς καναπέδες.

Single beds in the bedroom& 2 built sofas in the living room.
Μονά κρεβάτια& 2 κτιστοί καναπέδες στο χώρο του καθιστικού.

The bedrooms can sleep 8 guests, and the additional 2 persons can sleep on the aesthetically unique built sofas in the living room.
Τα υπνοδωμάτια μπορούν να φιλοξενήσουν 8 συνολικά άτομα, ενώ τα επιπλέον 2 άτομα μπορούν να κοιμηθούν στους αισθητικά μοναδικούς κτιστούς καναπέδες στο σαλόνι.

This area has ceilings lined with wood while in the living room there are built sofas, a corner fireplace and an exit to a spacious covered veranda that faces the garden.
Ο χώρος αυτός έχει ταβάνι με ξύλινη επένδυση ενώ στο σαλόνι υπάρχουν χτιστοί καναπέδες, γωνιακό τζάκι και έξοδος σε μία άνετη σκεπαστή βεράντα που βλέπει προς τον κήπο.

It has a separate bedroom(double bed) and a bath on the first floor and a full equipped kitchen, living-dinner room with two built sofas(children beds) and a WC on the ground floor.
Διαθέτει ξεχωριστή κρεβατοκάμαρα στον επάνω όροφο και μπάνιο, ενώ στο ισόγειο διαθέτει πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, καθιστικό, τραπεζαρία, WC καθώς και δύο χτιστούς καναπέδες(κρεβάτι- παιδιά).

Double bed in the bedroom& 2 built sofas in the living room.
Διπλό κρεβάτι στο υπνοδωμάτιο& 2 κτιστοί καναπέδες στο χώρο του καθιστικού ή.

On the lower level: Playroom& TV room with built sofas for the whole family.
Στο χαμηλότερο επίπεδο: Playroom& TV room με χτιστούς καναπέδες για όλη την οικογένεια.

The interior is spacious, simple decorated, with built sofas and traditional furniture.
Το εσωτερικό τους είναι ιδιαίτερα ευρύχωρο, λιτά διακοσμημένο, με κτιστές παγκάδες και παραδοσιακά έπιπλα.

Bedroom with a double bed, comfortable living room with two wall built sofas, kitchen, dining table, bathroom with shower and separate wc.
Κρεβατοκάμαρα με διπλό κρεβάτι, άνετο καθιστικό με 2 χτιστούς καναπέδες, κουζίνα, τραπεζαρία, Λουτρό με ντουζιέρα και ξεχωριστό w c.

Consisting of one bedroom with a double built bed, living room with two built sofas the size of a single bed, bathroom, kitchen and terrace overlooking the valley and the sea.
Αποτελούνται από μία κρεβατοκάμαρα με ένα διπλό κτιστό κρεβάτι, ένα καθιστικό με δύο κτιστούς καναπέδες διαστάσεων μονού κρεβατιού, μπάνιο, κουζίνα και βεράντα με θέα τον κάμπο και την θάλασσα.

M with overflow and incorporated 4 jet Jacuzzi and built sofa and shower.
Με υπερχείλιση καί ενσωματωμένο 4jet jacuzzi μέ χτιστό καναπέ και εξωτερική ντουσιέρα.

The living room has a cozy traditional built sofa around the fireplace with lots of storage in the couches.
Το σαλόνι διαθέτει έναν άνετο παραδοσιακό χτιστό καναπέ γύρω από το τζάκι με άφθονο χώρο αποθήκευσης στους καναπέδες..

At the entrance of the suite you will find the built sofa and the small living room.
Στην είσοδο της σουίτας θα βρείτε τον χτιστό καναπέ και το μικρό καθιστικό.

It features 1 bedroom for 2 or 3 people with traditional Cycladic-style King Bedand one built sofa-bed, 1 bedroom with traditional Cycladic-style King Bedand 1 bedroom- living room with two sofa beds(that can be joined together to form a double bed)and one built sofa, refrigerator and coffee corner.
Διαθέτει 1 υπνοδωμάτιο για 2 ή 3 άτομα με παραδοσιακό κυκλαδίτικο King κρεβάτι και 1 καναπέ-κρεβάτι, 1 υπνοδωμάτιο με παραδοσιακό κυκλαδίτικο King κρεβάτι και 1 υπνοδωμάτιο-καθιστικό με δύο καναπέδες-κρεβάτια(που γίνονται και ένα διπλό κρεβάτι) και ένα χτιστό καναπέ, μικρό ψυγείο και coffee corner.

Built sofa(single bed).
Χτιστός καναπές(μονό κρεβάτι).

Junior Suites 36: A larger twin-bedded room with 1 or 2 built sofa(traditional greek style) as a sitting area.
Junior Σουίτες 36: Μεγαλύτερο δίκλινο δωμάτιο με 1 ή 2 χτιστούς καναπέδες(παραδοσιακό ελληνικό στυλ) που λειτουργεί σαν καθιστικό.

At the opposite of the bed you can find a built sofa, or“divani” as Greeks call it, with soft pillows and the ability to be used as a bed to accommodate a third person.
Απέναντι από το κρεβάτι υπάρχει ένας κτιστός καναπές, το ντιβάνι που λέγαμε παλιά, με μεγάλες μαξιλάρες και την δυνατότητα να γίνει κρεβάτι για να φιλοξενηθεί ένα τρίτο άτομο.

Built in a combination of modern and Mykonian architectural style, modern furniture, 2 big rooms, living room, independent kitchen fully equipped(refrigerator, electrical stove, dish washer Siemens, all brand new) big bathroom and WC, verandah in front of built sofa and unconstricted panoramic view to the Aegean Sea.
Συνδυασμός μοντέρνας και Μυκονιάτικης αρχιτεκτονικής, μοντέρνα έπιπλα, 2 μεγάλα δωμάτια, καθιστικό ανεξάρτητη κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη(ψυγείο, ηλ. κουζίνα, πλυντήριο πιάτων Siemens, όλα καινούργια), μεγάλο μπάνιο και WC, βεράντα μπροστά με πέτρινο χτιστό καναπέ και απεριόριστη πανοραμική θέα στη θάλασσα.

Build sofa 1,00 m. width can hosts one adult.
Κτιστός καναπές πλάτους 1, 00 μ. για διανυκτέρευση ενός ενήλικα.

This residence with the blue windows, the wooden pergolas, the stone paving(internally and externally), the built in sofas and the traditional fireplace, has many traditional architectural features.
Η κατοικία αυτή με τα μπλε παράθυρα, τις ξύλινες πέργκολες, το πλακόστρωτο(εσωτερικά και εξωτερικά), τους χτιστούς καναπέδες και το παραδοσιακό τζάκι, έχει πολλά χαρακτηριστικά της νησιώτικης αρχιτεκτονικής.

Two fully furnished verandas with amazing views to the Aegean Sea on the ground floor with table for 8, a sofa, two armchairs, a coffee table and built large sofas with built coffee table and one in the first floor with sun loungers and armchairs.
Χώροι αποθήκευσης και πλυντηρίου Βεράντα στο ισόγειο, πλήρως επιπλωμένη με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο Πέλαγος με τραπέζι για 8 άτομα, καναπέ, δύο πολυθρόνες, τραπεζάκι καθώς και ένα καλαίσθητο χτιστό καθιστικό και τραπεζάκι όπου μπορούν να φιλοξενηθούν πολλά άτομα.

From the ground floor you have direct access to the fully furnished veranda where there are a table for 8, a sofa, 2 armchairs and a coffee table, as well as built large sofas with built coffee table.
Από το ισόγειο έχετε άμεση πρόσβαση στην πλήρως επιπλωμένη βεράντα όπου υπάρχει ένα τραπέζι για 8 άτομα, ένας καναπές, 2 πολυθρόνες και ένα τραπεζάκι ενώ υπάρχει και πέτρινο καθιστικό για πολλά άτομα Πρώτος όροφος.

It has a fully equipped kitchen, sitting area with comfortable sofas, dining table, an en suite bedroom with a double built-in bed and large veranda with marble table, sofas, built- in Jaccuzi and marvellous views.
Διαθέτει πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, καθιστικό με αναπαυτικούς καναπέδες, τραπεζαρία, ένα υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο με ένα διπλό χτιστό κρεβάτι και μεγάλη βεράντα με μαρμάρινο τραπέζι, καναπέδες, ενσωματωμένο τζακούζι και υπέροχη θέα.