What is the translation of " CELLS TO FUNCTION " in Greek?

• κύτταρα να λειτουργούν
• τη λειτουργία των κυττάρων

Examples of using Cells to function in English and their translations into Greek

In order for cells to function, they require.
Για να λειτουργήσουν σωστά τα κύτταρα χρειάζονται.

Bodies regulate tiny electrical impulses that allow cells to function.
Τα σώματα ρυθμίζουν ηλεκτρικούς παλμούς επιτρέποντας στα κύτταρα να λειτουργούν.

For cells to function, they need a strictly defined dose of glucose.
Για να λειτουργήσουν τα κύτταρα, χρειάζονται μια αυστηρά καθορισμένη δόση γλυκόζης.

This impairs the ability of your brain cells to function properly.
Αυτό μειώνει την ικανότητα των κυττάρων του εγκεφάλου σας να λειτουργήσει σωστά.

For cells to function properly they need the right materials in the right place at the right time.
Για να λειτουργούν σωστά τα κύτταρα, χρειάζονται τα σωστά υλικά στη σωστή θέση την κατάλληλη στιγμή.

They enable living cells to function, move and reproduce.
Επιτρέπουν στα κύτταρα να λειτουργήσουν, να κινηθούν, και να αναπαραχθούν.

It is necessary for the muscle growth and helps the cells to function well.
Πρωτεΐνη Απαραίτητη για την ανάπτυξη των μυών και τη λειτουργία των κυττάρων.

For your brain cells to function properly, this structural fat needs to be primarily the omega-3 fats found in walnuts, flaxseed and cold-water fish.
Για να λειτουργήσουν σωστά τα κύτταρα του εγκεφάλου σας, αυτό το λίπος πρέπει να είναι κατά κύριο λόγο ωμέγα-3 λιπαρά οξέα. Αυτά βρίσκονται στα καρύδια, στο λιναρόσπορο και στα ψάρια κρύου νερού.

It's important that these chemicals remain balanced in order for your cells to function correctly.
Είναι σημαντικό αυτά να παραμείνουν ισορροπημένα ώστε τα κύτταρα να λειτουργούν σωστά.

This causes cells to function abnormally, thereby causing problems for various organs in your body which can lead to tissue destruction and organ malfunction and failure.
Αυτό προκαλεί τα κύτταρα να λειτουργούν μη φυσιολογικά επομένως προκαλώντας προβλήματα για διάφορα όργανα στο σώμα σας που μπορούν να οδηγήσουν σε καταστροφή ιστών και οργανική δυσλειτουργία και ανεπάρκεια.

Lycopene may help prevent DNA damage in the cells and help the cells to function better.
Το λυκοπένιο βοηθά στην πρόληψη βλάβης του DNA στα κύτταρα και βοηθά τα κύτταρα να λειτουργούν καλύτερα.

It is important to know how acidic or alkaline foods affect health because for the cells to function successfully they PH value should be slightly above 7th In a completely healthy person's blood PH is between 7.4 and 7.45.
Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε πώς επηρεάζει την υγεία το οξύ και αλκαλικές τροφές, επειδή για τα κύτταρα για να λειτουργούν σωστά και κατάλληλα ρΗ πρέπει να είναι ελαφρώς αλκαλικά. Σε ένα υγιές άτομο το pH του αίματος είναι μεταξύ 7, 40 και 7, 45.

It pumps oxygenated blood and nutrients around the body to allow the cells to function.
Παίρνει οξυγονωμένο αίμα και θρεπτικά συστατικά γύρω από το σώμα για να επιτρέψει στα κύτταρα να λειτουργήσουν.

Their action is based on completing the missing ingredients, stimulating the cells to function and allowing the retention of water in the skin.
Η δράση τους βασίζεται στη συμπλήρωση των ελλειπουσών συστατικών, την τόνωση των κυττάρων ώστε να λειτουργήσουν και την αποδέσμευση του νερού στο δέρμα.

The active substance in Raxone, idebenone, acts on structures inside cells known as mitochondria, which produce the energy necessary for cells to function.
Η δραστική ουσία που περιέχει το Raxone, η ιδεβενόνη, δρα στα μιτοχόνδρια, δομές στο εσωτερικό των κυττάρων, τα οποία παράγουν την απαιτούμενη ενέργεια για τη λειτουργία των κυττάρων.

It is important to know how acid and alkaline foods affect health, since for cells to function properly and adequately the pH must be slightly alkaline.
Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε πώς επηρεάζει την υγεία το οξύ και αλκαλικές τροφές, επειδή για τα κύτταρα για να λειτουργούν σωστά και κατάλληλα ρΗ πρέπει να είναι ελαφρώς αλκαλικά.

Noni juice stops the development of cancer at an early stage and prevent the growth of cancerous tumors, causing the damaged cells to function normally.
Ο χυμός Νόνι παρεμποδίζει την ανάπτυξη στο αρχικό στάδιο του καρκίνου και παρεμποδίζει την αύξηση καρκινικού όγκου, επιβάλλοντας τα πειραγμένα κύτταρα να λειτουργούν κανονικά.

This will get your body pH back into balance and allow your cells to function as they were meant to..
Αυτό θα επαναφέρει το pH του σώματός σας σε ισορροπία και θα επιτρέψει στα κύτταρά σας να λειτουργήσουν όπως πρέπει.

Your primitive ancestors freely circulated about in the salty ocean; today, this same oceanlike salty solution freely circulates about in your bodies, bathing each individual cell with a chemical liquid in all essentials comparable to the salt water which stimulated the first protoplasmic reactions of the first living cells to function on the planet.
Σήμερα, το ίδιο, σαν του ωκεανού, διάλυμα κυκλοφορεί ελεύθερα μέσα στα σώματά σας, λούζοντας κάθε κύτταρο ξεχωριστά μ' ένα χημικό υγρό, καθ' όλα τα βασικά συγκρίσιμο με το αλμυρό νερό, το οποίο διήγειρε τις αρχικές πρωτοπλασματικές αντιδράσεις των πρώτων ζώντων κυττάρων ώστε να λειτουργήσουν στον πλανήτη.

A study at UCLA showed that it interferes with the ability of some brain cells to function and communicate with each other.
Μια μελέτη από επιστήμονες τou UCLA διαπίστωσε ότι η στέρηση του ύπνου παρεμβαίνει στην ικανότητα ορισμένων εγκεφαλικών κυττάρων να λειτουργούν και να επικοινωνούν μεταξύ τους.

The active substance in Raxone, idebenone, is an anti-oxidant agent that acts on mitochondria(the structures inside cells that produce the energy necessary for cells to function).
Η δραστική ουσία του Raxone, η ιδεβενόνη, είναι αντιοξειδωτικός παράγοντας ο οποίος επενεργεί στα μιτοχόνδρια(δομές στο εσωτερικό των κυττάρων οι οποίες παράγουν την απαιτούμενη ενέργεια για τη λειτουργία των κυττάρων).

For some cancers the increase in Chi circulation will help the degenerated cells to function normally and eliminate the cancer.
Σε κάποιες μορφές καρκίνου, η αύξηση της κυκλοφοριας του Τσι βοηθάει τα εκφυλισμένα κύτταρα να λειτουργήσουν φυσιολογικά, και ετσι μπορει να συμβάλει στη θεραπεία του καρκίνου.

So as a graduate student in Mehmet Toner's lab at the Massachusetts Institute of Technology(MIT), Sangeeta Bhatia was given a single task-get liver cells to function outside the body.
Έτσι, ως μεταπτυχιακή φοιτήτρια στο εργαστήριο Mehmet Toner του Ινστιτούτου Τεχνολογίας της Μασαχουσέτης(ΜΙΤ), η Sangeeta Bhatia είχε ένα μόνο έργο να επιτελέσει- να κάνει τα ηπατικά κύτταρα να λειτουργούν έξω από το σώμα.

Zinc deficiency affects the ability of T cells and other immune cells to function as they should.
Η ανεπάρκεια ψευδαργύρου επηρεάζει την ικανότητα των Τ κυττάρων και άλλων κύτταρων του ανοσοποιητικού, να λειτουργούν όπως θα έπρεπε.

Today, this same oceanlike salty solution freely circulates about in your bodies, bathing each individual cell with a chemical liquid in all essentials comparable to the salt water which stimulated the first protoplasmic reactions of the first living cells to function on the planet.
Σήμερα, το ίδιο, σαν του ωκεανού, διάλυμα κυκλοφορεί ελεύθερα μέσα στα σώματά σας, λούζοντας κάθε κύτταρο ξεχωριστά μ' ένα χημικό υγρό, καθ' όλα τα βασικά συγκρίσιμο με το αλμυρό νερό, το οποίο διήγειρε τις αρχικές πρωτοπλασματικές αντιδράσεις των πρώτων ζώντων κυττάρων ώστε να λειτουργήσουν στον πλανήτη.

These are located at the right angle of each other, and are underlined with sensitive cells to function like a gyroscope for the body.
Αυτά είναι κάθετα μεταξύ τους και είναι επενδεδυμένα με ευαίσθητα κύτταρα να ενεργούν σαν ένα γυροσκόπιο για το σώμα.

Between birth and age two, a baby's skin is not yet able to retain the proper level of moisture it needs for its cells to function properly.
Από την πρώτη ημέρα της γέννησης μέχρι και την ηλικία των 2 ετών, το δέρμα του μωρού δεν είναι ακόμα σε θέση να διατηρήσει το επίπεδο υγρασίας που χρειάζεται για να λειτουργήσουν σωστά τα κύτταρα του..

In contrast, he said, Betalin's artificial pancreas microstructure enables cells to function better and for a longer time.
Αντίθετα, είπε, η μικροδομή του τεχνητού παγκρέατος της Betalin επιτρέπει στα κύτταρα να λειτουργούν καλύτερα και για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

For some cancers, the increase in Qi circulation will help the degenerated cells to function normally and may help cancer.
Σε κάποιες μορφές καρκίνου, η αύξηση της κυκλοφοριας του Τσι βοηθάει τα εκφυλισμένα κύτταρα να λειτουργήσουν φυσιολογικά, και ετσι μπορει να συμβάλει στη θεραπεία του καρκίνου.

A study by scientists at UCLA found that sleep deprivation interferes with the ability of some brain cells to function and communicate with one another.
Μια μελέτη από επιστήμονες τou UCLA διαπίστωσε ότι η στέρηση του ύπνου παρεμβαίνει στην ικανότητα ορισμένων εγκεφαλικών κυττάρων να λειτουργούν και να επικοινωνούν μεταξύ τους.