What is the translation of " CHANGES IN STRENGTH " in Greek?

• αλλαγές στην περιεκτικότητα
• αλλαγές στη δύναμη
• αλλαγές στην ισχύ
• μεταβολή στην περιεκτικότητα

Examples of using Changes in strength in English and their translations into Greek

Did you have any changes in strength?
Είχατε καθόλου αλλαγές στη δύναμη;?

Changes in strength, brand, type, species(animal, human, human insulin analogue) and/ or method of manufacture may result in a change in dosage.
Αλλαγές στην περιεκτικότητα, το όνομα προϊόντος, τον τύπο, το είδος(ζωική, ανθρώπινη, ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης) και/ ή τη μέθοδο παρασκευής μπορεί να οδηγήσουν σε αλλαγή της δοσολογίας.

Did you have any changes in strength and performance?
Είχατε καθόλου αλλαγές στη δύναμη;?

The application of methods of participatory appraisal to the measurement of strength, or changes in strength, of a community or organisation.
Η εφαρμογή των μεθόδων της συμμετοχικής εκτίμησης στην μέτρηση της δύναμης ή στις αλλαγές στη δύναμη μία κοινότητας ή οργάνωσης.

Did you have any changes in strength and performance?
Είχατε καθόλου αλλαγές στη δύναμη και την απόδοση;?

Changes in strength, brand(manufacturer), type(regular, NPH, lente, etc.), species(animal) and/ or method of manufacturing may result in a change in dosage.
Αλλαγές στην περιεκτικότητα, το εμπορικό σκεύασμα(παραγωγός), τον τύπο(κανονική, ισοφανική[ΝΡΗ], βραδείας δράσης[lente] κ. λπ.), το είδος(ζωική) ή/ και τη μέθοδο παραγωγής μπορεί να έχουν ως αποτέλεσμα κάποια αλλαγή στη δοσολογία.

Did you have any changes in strength?
Είχατε καθόλου αλλαγές στη δύναμη και την απόδοση;?

Relative(%) changes in strength are shown for the groups receiving placebo(filled bars), 50 mg/day oxymetholone(open bars), and 100 mg/day oxymetholone(gray bars).
Οι σχετικές αλλαγές(%) στη δύναμη παρουσιάζονται για τις ομάδες που λαμβάνουν το ψευδοφάρμακο(γεμισμένοι φραγμοί), το oxymetholone 50 mg/ime'ra(ανοικτοί φραγμοί), και το oxymetholone 100 mg/ime'ra(γκρίζοι φραγμοί).

There will also be a thorough neurologic exam to look for any changes in strength, sensation, or reflexes.
Ο γιατρός ακόμα θα εκτελέσει μια νευρολογική εξέταση για να εντοπίσει για τυχόν αλλαγές στη δύναμη, αίσθηση, ή αντανακλαστικά.

It often causes permanent changes in strength, sensation and other body functions below that specific level of injury.
Συνήθως προκαλεί μόνιμες αλλαγές στην αντοχή, αίσθηση και άλλες σωματικές λειτουργίες κάτω από αυτό το συγκεκριμένο επίπεδο τραυματισμού.

The doctor will also perform a neurological exam to look for any changes in strength, sensation, or reflexes.
Ο γιατρός ακόμα θα εκτελέσει μια νευρολογική εξέταση για να εντοπίσει για τυχόν αλλαγές στη δύναμη, αίσθηση, ή αντανακλαστικά.

All of the above might have permanent changes in strength, sensation and relative body functions that affect the patient's life.
Όλα τα παραπάνω ενδέχεται να επιφέρουν μόνιμες αλλαγές στη δύναμη, στις αισθήσεις και σε σχετικές σωματικές λειτουργίες που επηρεάζουν την ποιότητα ζωής του ασθενούς.

Changes in strength, brand(manufacturer), type(regular, NPH, lente, long-acting, etc.), origin(animal, human, human insulin analogue) and/or method of manufacture may result in the need for a change in dose.
Αλλαγές στην περιεκτικότητα, στην εμπορική ονομασία(παραγωγός), στον τύπο(κανονικού τύπου, ΝΡΗ, lente, μακράς δράσης κ.λπ.), στην προέλευση(ζωική, ανθρώπινη, ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης) και/ή στη μέθοδο παραγωγής.

The basic principles of strength training involve a number of repetitions(reps), sets, tempo, exercises and force to cause desired changes in strength, endurance, size or shape by overloading of a group of muscles.
Οι βασικές αρχές της προπόνησης δύναμης συνεπάγονται χειραγώγηση του αριθμού των επαναλήψεων(επαναλήψεις), σύνολα, τέμπο, ασκήσεις και δύναμη για να προκληθούν οι επιθυμητές αλλαγές στη δύναμη, την αντοχή ή το μέγεθος από υπερφόρτωση μιας ομάδας μυών.

Changes in strength, brand(manufacturer), type(regular, NPH, lente, longacting, etc.), origin(animal, human, human insulin analogue) and/or method of manufacture may result in the need for a change in dose(see section 4.2).
Οι αλλαγές στην περιεκτικότητα, το εμπορικό σκεύασμα(παρασκευαστής), τον τύπο(κανονική, NPH, lente, μακράς δράσης, κ.λπ.), την προέλευση(ζωική, ανθρώπινη, ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης) και/ή τη μέθοδο παραγωγής ενδέχεται να καταστήσουν αναγκαία τη μεταβολή της δόσης(βλ. παράγραφο 4.2).

The basic principles of strength training involve a manipulation of the number of repetitions(reps), sets, tempo, exercises and force to cause desired changes in strength, endurance or size by overloading of a group of muscles.
Οι βασικές αρχές της προπόνησης δύναμης συνεπάγονται χειραγώγηση του αριθμού των επαναλήψεων(επαναλήψεις), σύνολα, τέμπο, ασκήσεις και δύναμη για να προκληθούν οι επιθυμητές αλλαγές στη δύναμη, την αντοχή ή το μέγεθος από υπερφόρτωση μιας ομάδας μυών.

Changes in strength, brand(manufacturer), type, origin(animal insulin, human insulin or insulin analogue) and/or method of manufacture(recombinant DNA versus animal source insulin) may result in the need for a change in dose.
Αλλαγές στην περιεκτικότητα, το όνομα προϊόντος(παρασκευαστής), τον τύπο, την προέλευση(ζωική ινσουλίνη, ανθρώπινη ινσουλίνη ή ανάλογο ινσουλίνης) ή/και τη μέθοδο παρασκευής(ανασυνδυασμένο DNA έναντι ινσουλίνης ζωικής προέλευσης) μπορεί να οδηγήσουν σε αλλαγή της δοσολογίας.

Changes in strength, brand(manufacturer), type(regular, NPH, lente, long-acting, etc.), origin(animal, human, human insulin analogue) and/or method of manufacture may result in the need for a change in dosage.
Αλλαγές στην περιεκτικότητα, το εμπορικό σκεύασμα(παραγωγός), τον τύπο(κανονική, ισοφανική[ΝΡΗ], βραδείας δράσης[lente], μακράς δράσης κ.λπ.), την προέλευση(ζωική, ανθρώπινη, ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης) ή/και τη μέθοδο παραγωγής μπορεί να έχουν ως αποτέλεσμα κάποια μεταβολή στη δοσολογία.

Changes in strength, brand(manufacturer), type(regular, NPH, lente, long-acting, etc.), origin(animal, human, human insulin analogue) and/or method of manufacture may result in the need for a change in dose.
Αλλαγές στην περιεκτικότητα, το εμπορικό σκεύασμα(παραγωγός), τον τύπο(βραχείας δράσης[regular], ισοφανική[ΝΡΗ], βραδείας δράσης[lente], μακράς δράσης κ.λπ.), την προέλευση(ζωική, ανθρώπινη, ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης) ή/και τη μέθοδο παραγωγής μπορεί να έχουν ως αποτέλεσμα την ανάγκη για μεταβολή της δόσης.

Changes in strength, brand(manufacturer), type, origin(animal, human insulin or human insulin analogue) and/or method of manufacture(recombinant DNA versus animal source insulin) may result in the need for a change in dose.
Αλλαγές στην περιεκτικότητα, το εμπορικό όνομα του προϊόντος(παρασκευαστής), τον τύπο, την προέλευση(ζωική, ανθρώπινη ινσουλίνη ή ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης) ή/καιτη μέθοδο παρασκευής(ανασυνδυασμένο DNA σε αντίθεση με την ζωϊκής προέλευσης ινσουλίνη) μπορεί να οδηγήσουν σε ανάγκη για αλλαγή της δόσης.

Changes in strength, brand(manufacturer), type, origin(animal, human, human insulin analogue) and/ or method of manufacture(recombinant DNA versus animal source insulin) may result in the need for a change in dosage.
Αλλαγές στην ισχύ, στο όνοµα προϊόντος(παρασκευαστής), στον τύπο, στην προέλευση(ζωική, ανθρώπινη, ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης) και/ ή στη µέθοδο παρασκευής(ινσουλίνη ανασυνδυασµένου DNA έναντι ινσουλίνης ζωικής προέλευσης) µπορεί να οδηγήσουν στην ανάγκη αλλαγής της δοσολογίας.

Changes in strength, brand(manufacturer), type(regular, neutral protamine Hagedorn[NPH], lente, long-acting, etc.), origin(animal, human, human insulin analogue) and/or method of manufacture may result in the need for a change in dose.
Αλλαγές στην περιεκτικότητα, το εμπορικό σκεύασμα(παραγωγός), τον τύπο(κανονική, ουδέτερη πρωταμινική Hagendorn[ισοφανική, ΝΡΗ], βραδείας δράσης[lente], μακράς δράσης κ.λπ.), την προέλευση(ζωική, ανθρώπινη, ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης) ή/και τη μέθοδο παραγωγής μπορεί να έχουν ως αποτέλεσμα κάποια αλλαγή στη δόση.

Changes in strength, brand(manufacturer), type(regular, NPH, lente, etc.), species(animal, human, human insulin analogue), and/ or method of manufacture(recombinant DNA versus animal-source insulin) may result in the need for a change in dosage.
Κάθε µεταβολή στην περιεκτικότητα, στο σκεύασµα(παρασκευαστής), στον τύπο(regular, ΝΡΗ, lente κλπ), στο είδος(ζωϊκή, ανθρώπινη, ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης), ή/ και στη µέθοδο παρασκευής(ανασυνδυασµένο DNA ή ζωϊκής προέλευσης) µπορεί να απαιτήσει αλλαγή στη δοσολογία.

Changes in strength, brand(manufacturer), type(regular, NPH, lente, etc.), species(animal, human, human insulin analogue), and/or method of manufacture(recombinant DNA versus animal-source insulin) may result in the need for a change in dosage.
Κάθε μεταβολή στην περιεκτικότητα, στο σκεύασμα(παρασκευαστής), στον τύπο(regular, ΝΡΗ, lente κλπ), στο είδος(ζωική, ανθρώπινη, ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης) ή/και στη μέθοδο παρασκευής(ανασυνδυασμένο DNA ή ζωικής προέλευσης) μπορεί να απαιτήσει αλλαγή στη δοσολογία.

Changes in strength, brand(manufacturer), type, origin(animal insulin, human insulin or insulin analogue) and/or method of manufacture(recombinant DNA versus animal source insulin) may result in a need for a change in dose.
Αλλαγές στην περιεκτικότητα, στο όνομα προϊόντος(παρασκευαστής), στον τύπο, στην προέλευση(ζωική ινσουλίνη, ανθρώπινη ινσουλίνη ή ανάλογο ινσουλίνης) ή/και στη μέθοδο παρασκευής(ινσουλίνη ανασυνδυασμένου DNA έναντι ινσουλίνης ζωικής προέλευσης) μπορεί να οδηγήσουν στην ανάγκη αλλαγής της δοσολογίας.

Changes in strength, brand(manufacturer), type(regular/soluble, NPH/isophane, etc.), species(animal, human, human insulin analogue), and/or method of manufacture(recombinant DNA versus animal-source insulin) may result in the need for a change in dosage.
Κάθε μεταβολή στην περιεκτικότητα, στο σκεύασμα(παρασκευαστής), στον τύπο(regular/διαλυτή, ΝΡΗ/ισοφανική κλπ), στο είδος(ζωϊκή, ανθρώπινη, ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης), ή/και στη μέθοδο παρασκευής(ανασυνδυασμένου DNA ή ζωϊκής προέλευσης) μπορεί να απαιτήσει αλλαγή στη δοσολογία.

Changes in strength, brand(manufacturer), type(fast-, dual-, long-acting insulin etc.), species(animal, human or analogue insulin) and/or method of manufacture(recombinant DNA versus animal source insulin) may result in a change in dosage.
Αλλαγές στην ισχύ, στο όνοµα προϊόντος(κατασκευαστής), στον τύπο(ινσουλίνη ταχείας δράσης, διπλής δράσης, µακράς δράσης, κλπ.), στο είδος(ζωική, ανθρώπινη ή ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης) και/ή στη µέθοδο παρασκευής(ινσουλίνη ανασυνδυασµένου DNA έναντι ινσουλίνης ζωικής προέλευσης) µπορεί να οδηγήσουν σε αλλαγή της δοσολογίας.

Experts forecast little change in strength over the next few days.
Οι ειδικοί δεν προβλέπουν σημαντική αλλαγή στην έντασή του μέσα στις επόμενες λίγες μέρες.

On a heavy resistance training program, women and men make about the same percentage change in strength and hypertrophy.
Σε ένα βαρύ πρόγραμμα προπόνησης αντίστασης, γυναίκες και άντρες επιτυγχάνουν περίπου το ίδιο ποσοστό μεταβολής στη δύναμη και την υπερτροφία των μυών.

They face changes in their strength.
Που αντιμετωπίζουν οι αλλαγές στη δύναμη τους.