What is the translation of " COFFEE PROCESSING " in Greek?

• επεξεργασίας καφέ
• για τη μεταποίηση του καφέ

Examples of using Coffee processing in English and their translations into Greek

Coffee processing in Guatemala.
Επεξεργασία καφέ στη Γουατεμάλα.

What is coffee processing?
Τι περιλαµβάνει η διαδικασία επεξεργασίας του καφέ;?

There are several methods used for coffee processing.
Υπάρχουν διάφοροι τρόποι επεξεργασίας του καφέ.

What are Coffee Processing Methods?
Τι περιλαµβάνει η διαδικασία επεξεργασίας του καφέ;?

In KUDU every effort is made to ensure high quality at all stages of coffee processing.
Στην εταιρεία Kudu καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε να εξασφαλιστεί η ποιότητα σε όλες τις φάσεις επεξεργασίας του καφέ.

Coffee processing machines; a huller and a pulper.
Μηχανές επεξεργασίας καφέ, ένας αποφλοιωτή και ένα πολτοποιητή.

The city has also a coffee processing facility and brewery.
Στη πόλη υπάρχουν εγοστάσιο επεξεργασίας καφέ και ζυθοποιία.

Coffee processing: old and new methods, present, past and future!
Επεξεργασία του καφέ: παλιές και νέες μέθοδοι, παρόν, παρελθόν& μέλλον!

Foreseeing the upcoming developments, in 1977 he set up a coffee processing workshop in a building on Ant.
Το 1977 προβλέποντας τις εξελίξεις εγκατέστησε εργαστήριο επεξεργασίας καφέ σε κτήριο επί της Αντ.

Coffee processing is a critical stage of the quality chain of the green bean.
Η επεξεργασία του καρπού αποτελεί σημαντικό στάδιο της αλυσίδας ποιότητας του πράσινου κόκκου.

This region has experienced some of the most striking developments in coffee processing in the country.
Η περιοχή αυτή έχει συναντήσει μερικές από τις πιο εντυπωσιακές εξελίξεις στον τομέα της μεταποίησης καφέ στη χώρα.

We have a modern coffee processing and packing facility capable of producing up to 3 tonnes per day.
Διαθέτουμε σύγχρονη βιοτεχνική μονάδα επεξεργασίας και συσκευασίας καφέ με δυνατότητα παραγωγής έως και 3 τόνους ημερησίως.

Following the devastating hurricane of 1951, there were only three coffee processing plants still operating in the Blue Mountains.
Μετά τον καταστροφικό τυφώνα του 1951, υπήρχαν μόνο τρεις μονάδες επεξεργασίας καφέ(που ονομάζεται“pulperies”) που παρέμειναν σε λειτουργία στο Blue Mountains.

The whole coffee processing is handmade, from the harvesting between December and January up to the hand selection of the best cherries.
Όλη η επεξεργασία του καφέ γίνεται χειροποίητα, από τη συγκομιδή μεταξύ Δεκεμβρίου και Ιανουαρίου, έως τη συλλογή των καλύτερων καρπών με το χέρι.

When Station 19 gets called to a structure fire at a coffee processing plant, the team risks their lives to save Station 42's captain.
Όταν ο σταθμός καλείται για μια φωτιά σε ένα εργοστάσιο επεξεργασίας καφέ, τα μέλη της ομάδας ρισκάρουν τη ζωή τους για να σώσουν τoν αρχηγό του σταθμού.

The two DXN coffee processing factories have a total manufacturing area of over 42,000 Square Meters which include modern facilities for the manufacturing of complete line of food and beverage ranges.
Τα δύο εργοστάσια επεξεργασίας καφέ έχουν μία συνολική επιφάνεια πάνω από 42 τ.μ. και περιλαμβάνουν σύγχρονες εγκαταστάσεις για την παραγωγή της σειράς τροφίμων και ροφημάτων τους.

Was a milestone as we decided to set up our own coffee processing unit by investing in equipment and know-how.
Το 2006 ήταν σταθμός στην πορεία μας, μιας και αποφασίσαμε να ιδρύσουμε τη δική μας μονάδα για τη μεταποίηση του καφέ, επενδύοντας σε εξοπλισμό και τεχνογνωσία.

The two DXN coffee processing factories have a total manufacturing area of over 42,000 Square Meters which include modern facilities for the manufacturing of complete line of food and beverage ranges.
Τα δύο εργοστάσια επεξεργασίας καφέ της DXN έχουν μια συνολική επιφάνεια πάνω από 42 τ.μ. και περιλαμβάνουν Σύγχρονες Εγκαταστάσεις για την Παρασκευή ολόκληρης Της σειράς τροφίμων και ροφημάτων μας.

After the disastrous hurricane of 1951, there were only three coffee processing plants(called“pulperies”) that remained in operation in the Blue Mountains.
Μετά τον καταστροφικό τυφώνα του 1951, υπήρχαν μόνο τρεις μονάδες επεξεργασίας καφέ(που ονομάζεται“pulperies”) που παρέμειναν σε λειτουργία στο Blue Mountains.

Out the windows to your right and left are the air ducts to the Holland tunnel, and if you smell roasting coffee, that's because general foods built their coffee processing plant in Hoboken in 1846.
Απ' τα παράθυρα, στα δεξιά και στ' αριστερά σας βλέπετε τους αεραγωγούς της Ολλανδικής σήραγγας κι αν μυρίζετε καλοψημένο καφέ αυτό είναι επειδή η εταιρία"general foods" έφτιαξαν τη μονάδα τους επεξεργασίας καφέ στο Χόμποκεν, το 1846.

We built two state-of-the-art coffee processing and packaging units in Patras and expanded our existing warehouses.
Δημιουργούμε δύο υπερσύγχρονες μονάδες μεταποίησης και συσκευασίας καφέ στην Πάτρα και επεκτείνουμε τις υπάρχουσες αποθήκες μας.

Information such as the coffee processing, the producer and the coffee farm, the altitude, the region, the growing practices are all available through the open communication that characterizes Taf Coffee..
Πληροφορίες όπως η επεξεργασία του καφέ, ο παραγωγός και η φάρμα, το υψόμετρο, η περιοχή, οι πρακτικές καλλιέργειες, γίνονται άμεσα γνωστές μέσα από την ανοιχτή επικοινωνία που χαρακτηρίζει το Taf coffee.

Segafredo is part of the Massimo Zanetti Beverage Group whose Global operations operations include a coffee plantation and green coffee processing plant in Brazil, a coffee mill in Costa Rica, green coffee export companies in both Brazil and Costa Rica, and a green coffee trading company in Switzerland.
Segafredo είναι μέρος της Zanetti Ποτά Ομάδα Massimo του οποίου η Παγκόσμια δραστηριότητες δραστηριότητες περιλαμβάνουν μια φυτεία καφέ και πράσινο εργοστάσιο επεξεργασίας καφέ στη Βραζιλία, ένα μύλο του καφέ στην Κόστα Ρίκα, το πράσινο των εξαγωγών καφέ εταιρείες Βραζιλία και την Κόστα Ρίκα, και ένα πράσινο εμπορίας καφέ εταιρεία στην Ελβετία.

Knowing the secrets of coffee processing and following the rules, Danesi succeeds a balance between fine taste and rich body in coffee..
Γνωρίζοντας τα μυστικά της επεξεργασίας του καφέ και ακολουθώντας τους κανόνες, η Danesi επιτυγχάνει μία ισορροπία μεταξύ της λεπτής γεύσης και του γεμάτου σώματος του καφέ..

Wednesday 6 June after the harvesting and weighing competitions at Finca El Mirador the day continues with Barista Academy lessons on the coffee processing methods, from washed to natural, to discover many different and innovative methods and understand how they affect the flavour of the coffee in the cup.
Την Τετάρτη 6 Ιουνίου, μετά τους διαγωνισμούς συγκομιδής και ζυγίσματος στη Finca El Mirador, η ημέρα θα συνεχιστεί με μαθήματα της Barista Academy στις μεθόδους επεξεργασίας του καφέ, από τον καφέ έκπλυσης στον φυσικό, όπου θα ανακαλύψουμε πολλές διαφορετικές και καινοτόμες μεθόδους και θα κατανοήσουμε πώς αυτές επηρεάζουν τη γεύση του καφέ στο φλιτζάνι.

He wanted to become an expert in coffee processing and mono-varietal growing and he led the farm to produce caturra, maracaturra and villa sarchi varieties in honey, natural and fully washed processes.
Ήθελε να γίνει ειδήμων στην επεξεργασία του καφέ και την καλλιέργεια μονοποικιλιών και οδήγησε τη φάρμα στην παραγωγή των ποικιλιών caturra, maracaturra and villa sarchi varieties.

We decided to establish our own coffee processing plant, investing in equipment and know-how, mainly from Italy.
Αποφασίζουμε να ιδρύσουμε τη δική μας μονάδα παραγωγής για τη μεταποίηση του καφέ, επενδύοντας σε εξοπλισμό και τεχνογνωσία, κυρίως από την Ιταλία.

We learned about different coffee processing techniques and how fermentation affects taste and quality.
Μάθαμε και για τους τρόπους επεξεργασίας του καφέ και πως η ζύμωση επηρεάζει τελικά την γεύση και την ποιότητα.

We decided to establish our own coffee processing plant, investing in equipment and know-how, mainly from Italy.
Το 2006 ήταν σταθμός στην πορεία μας, μιας και αποφασίσαμε να ιδρύσουμε τη δική μας μονάδα παραγωγής για τη μεταποίηση του καφέ, επενδύοντας σε εξοπλισμό και τεχνογνωσία, κυρίως από την Ιταλία.

E-SHOP Coffee Roasting The heart of the coffee processing is certainly in the roasting, which remains a somewhat mysterious process, even just considering the many chemical changes that determines.
Ο πυρήνας της επεξεργασίας του καφέ σίγουρα εδράζει στο καβούρδισμά του, το οποίο παραμένει μια κάπως μυστήρια διαδικασία, ακόμα κι αν αναλογιστεί κανείς μονάχα τις πλείστες χημικές μεταβολές που λαμβάνουν χώρα.