Examples of using
Collaborative robots
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
The shift to collaborative robots means the rise of robotics as a service.
Η μετάβαση σε συνεργατικά ρομπότ σημαίνει την άνοδο της ρομποτικής ως υπηρεσίας.
ABB and Kawasaki create common interface for collaborative robots.
Η ABB και η Kawasaki δημιουργούν την πρώτη κοινή διασύνδεση παγκοσμίως για συνεργατικά ρομπότ.
On the finish line, collaborative robots measure gaps and misalignments.
Στο τέλος της γραμμής παραγωγής, συνεργατικά ρομπότ μετρούν αρμούς και ευθυγραμμίσεις πάνελ.
ABB and Kawasaki create world's first common interface for collaborative robots Products.
Η ABB και η Kawasaki δημιουργούν την πρώτη κοινή διασύνδεση παγκοσμίως για συνεργατικά ρομπότ.
VR, collaborative robots, 3D printing and AR are involved in the process.
VR, συνεργατικά ρομπότ, 3D εκτυπώσεις και AR αποτελούν όλα μέρος των διαδικασιών ανάπτυξης και παραγωγής οχημάτων.
Press release ABB andKawasaki create world's first common interface for collaborative robots.
Η ABB καιη Kawasaki δημιουργούν την πρώτη κοινή διασύνδεση παγκοσμίως για συνεργατικά ρομπότ.
ABB Robotics is a leader in industrial and collaborative robots and advanced digital services.
Το Τομέας Ρομποτικής της ΑΒΒ είναι πρωτοπόρος σε βιομηχανικά και συνεργατικά ρομπότ και σε προηγμένες υπηρεσίες ψηφιακής τεχνολογίας.
Collaborative robots(cobots) that can be operated by nearly any user can help offset labor shortages.
Τα συνεργατικά ρομπότ(cobots) που μπορούν να λειτουργήσουν από σχεδόν οποιονδήποτε χρήστη, μπορούν να βοηθήσουν στην αντιστάθμιση έλλειψης εξειδικευμένου τεχνικού δυναμικού.
Already, leading industrial manufacturers like Airbus andNissan are introducing collaborative robots-“co-bots”- to the factory floor.
Ήδη, οι κορυφαίοι βιομηχανικοί κατασκευαστές, όπως η Airbus καιη Nissan, εισάγουν συνεργάσιμα ρομπότ-«co-bots»- στα εργοστάσιά τους.
Virtual reality, collaborative robots, 3D printing and augmented reality are all a part of the vehicle development and production processes.
Εικονική πραγματικότητα, συνεργατικά ρομπότ, τρισδιάστατες εκτυπώσεις, επαυξημένη πραγματικότητα, αποτελούν όλα μέρος των διαδικασιών ανάπτυξης και παραγωγής οχημάτων.
The interface is a result of the collaboration between ABB and Kawasaki announced in November of 2017,designed to share knowledge and promote the benefits of collaborative automation, in particular dual-arm collaborative robots.
Η ABB και η Kawasaki από το Νοέμβριο του 2017, συνεργάστηκαν με σκοπό να μοιραστούν τη γνώση καινα προωθήσουν τα οφέλη της συνεργατικής αυτοματοποίησης, ιδιαίτερα των συνεργατικών ρομπότ διπλού βραχίονα.
Ford is now reviewing further use of collaborative robots that can be programmed to perform tasks ranging from shaking‘hands' to making a coffee.
Η Ford εξετάζει τώρα την περαιτέρω χρήση των‘συνεργατικών ρομπότ' που μπορούν να προγραμματίζονται για ποικίλα καθήκοντα, από το να δίνουν το χέρι τους μέχρι και να… φτιάχνουν καφέ.
The goal for collaborative automation is to develop safety standards which ensure worker safety, butalso allow for entirely new ways of working together without unduly restricting collaborative robots' many benefits.
Ο στόχος της συνεργατικής αυτοματοποίησης είναι η ανάπτυξη προτύπων που εξασφαλίζουντην ασφάλεια των εργαζομένων, αλλά επίσης επιτρέπουν εντελώς νέους τρόπους συνεργασίας, χωρίς να περιορίζουν τα πολλαπλά οφέλη των συνεργατικών ρομπότ.
Collaborative robots are designed to work alongside humans on the factory floor to raise productivity and support the transition to mass customization.
Τα συνεργατικά ρομπότ έχουν σχεδιαστεί να δουλεύουν στο εργοστάσιο παράλληλα με τους ανθρώπους, έτσι ώστε να αυξηθεί η παραγωγικότητα και να υποστηριχτεί η μετάβαση στη μαζική παραγωγή.
Safe, efficient andable to give full play to the human-machine advantages of collaborative robots will be the trend of the future, and we believe that there will be more and more small green in the future.
Ασφαλής, αποτελεσματική καιικανή να δώσει το πλήρες παιχνίδι στα πλεονεκτήματα ανθρώπινων μηχανών των συνεργατικών ρομπότ θα είναι η τάση του μέλλοντος και πιστεύουμε ότι στο μέλλον θα υπάρξει όλο και πιο μικρό πράσινο.
Collaborative robots will make a large contribution to society in making manufacturing more flexible and efficient and in keeping our factories productive with an increasingly scarcer workforce.”.
Τα συνεργατικά ρομπότ θα συμβάλλουν σημαντικά στην κοινωνία, καθιστώντας την παραγωγή πιο ευέλικτη και αποτελεσματική και διατηρώντας τα εργοστάσιά μας παραγωγικά με προσωπικό το οποίο δεν απαιτείται να έχει εξειδίκευση στα ρομπότ..
The company is already using some of the tools and technologies in its production processes that will be widely used in a few years,such as virtual reality, collaborative robots, 3D printing and augmented reality, among others.
Η εταιρεία χρησιμοποιεί ήδη εργαλεία και τεχνολογίες στις παραγωγικές της διαδικασίες που πρόκειται να χρησιμοποιηθούν ευρέως τα επόμενα χρόνια,όπως η εικονική πραγματικότητα, τα ρομπότ συνεργασίας, εκτυπώσεις σε 3D και η επαυξημένη πραγματικότητα μεταξύ άλλων.
Demand for collaborative robots has outpaced the rapidly-growing industrial robot market, as easier-to-use robots open doors to new users.
Η ζήτηση για συνεργατικά ρομπότ υπερέβει την ταχύτατα αναπτυσσόμενη αγορά βιομηχανικών ρομπότ, καθώς τα ευκολότερα σε χρήση ρομπότ ανοίγουν τις πόρτες σε νέους χρήστες.
Intelligence sharing in Industry 4.0:The 4th industrial revolution enables workers to control processes to optimise decision-making and let these collaborative robots perform the most physical and repetitive tasks.
Ενδοεταιρική διανομή πληροφοριών 4.0: Η 4η βιομηχανική επανάστασηπαρέχει τη δυνατότητα στους εργαζομένους να ελέγχουν τις διαδικασίες, ώστε να βελτιώνεται η λήψη αποφάσεων, και να κάνει αυτά τα συνεργάσιμα ρομπότ να αποδίδουν τα μέγιστα σχεδόν σε όλες τις απαιτητικές και επαναλαμβανόμενες αποστολές τους.
Artificial intelligence, collaborative robots, virtual and augmented reality, online platforms and other innovations are set to change the ways that people work.
Η τεχνητή νοημοσύνη, τα συνεργατικά ρομπότ, η εικονική και επαυξημένη πραγματικότητα, οι διαδικτυακές πλατφόρμες και άλλες καινοτομίες αναμένεται να αλλάξουν τον τρόπο εργασίας των ανθρώπων.
The participants interact with some of the tools and technology that will be widely used in all production processes a few years from now and which are already being implemented,such as virtual reality, collaborative robots, 3D printing and augmented reality, among others.
Η εταιρεία χρησιμοποιεί ήδη εργαλεία και τεχνολογίες στις παραγωγικές της διαδικασίες που πρόκειται να χρησιμοποιηθούν ευρέως τα επόμενα χρόνια,όπως η εικονική πραγματικότητα, τα ρομπότ συνεργασίας, εκτύπωσεις σε 3D και η επαυξημένη πραγματικότητα μεταξύ άλλων.
As its name suggests, collaborative robots are designed to work alongside humans on the factory floor to raise productivity and support the transition to mass customization.
Όπως υποδηλώνει το όνομά τους, τα συνεργατικά ρομπότ έχουν σχεδιαστεί να δουλεύουν στο εργοστάσιο παράλληλα με τους ανθρώπους, έτσι ώστε να αυξηθεί η παραγωγικότητα και να υποστηριχτεί η μετάβαση στη μαζική παραγωγή.
New collaborative robots, also known as co-bots, are first being used to help workers fit shock absorbers to Fiesta cars, a task that requires pinpoint accuracy, strength, and a high level of dexterity.
Νέα‘συνεργατικά ρομπότ', γνωστά και ως‘co-bots', χρησιμοποιούνται για πρώτη φορά για να βοηθούν τους εργαζόμενους στην τοποθέτηση των αμορτισέρ στα Fiesta, μία εργασία που απαιτεί ακρίβεια χιλιοστού, δύναμη και υψηλό επίπεδο επιδεξιότητας.
This need to combine optimal skills has resulted in collaborative robots and humans sharing a common workspace more closely and led to the development of new approaches and standards to guarantee the safety of the“man-robot merger”.
Αυτή η ανάγκη συνδυασμού των βέλτιστων δεξιοτήτων κατέληξε στη στενότερη συνεργασία ρομπότ και ανθρώπων που εργάζονται στον ίδιο εργασιακό χώρο και στην ανάπτυξη νέων προσεγγίσεων και προτύπων που εγγυώνται την ασφαλή«συνύπαρξη ανθρώπου και ρομπότ».
His doctoral dissertation concerned the control of collaborative robots using dynamic systems and restrictions, while his research interests include mainly natural human-robot interaction and real-time motion generation using dynamic systems.
Η διδακτορική του διατριβή αφορούσε τον έλεγχο συνεργατικών ρομπότ χρησιμοποιώντας δυναμικά συστήματα και επιβολή περιορισμών, ενώ τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα περιλαμβάνουν κυρίως την φυσική αλληλεπίδραση ανθρώπου-ρομπότ και την παραγωγή κίνησης σε πραγματικό χρόνο με χρήση δυναμικών συστημάτων.
A collaborative robot is a robot that can work side-by-side with people.
Ναι το συνεργατικό ρομπότ είναι ένα ρομπότ που μπορεί να δουλέψει μαζί με ανθρώπους.
ABB has unveiled the world's first truly collaborative robot: YuMi®.
Η ABB παρουσιάζει το πρώτο πραγματικά συνεργατικό ρομπότ στον κόσμο, το YuMi®.
A cobot or collaborative robot(co-robot) is a robot intended to physically interact with humans in a shared workspace.
Ένα cobot ή co-robot(από το συνεργατικό ρομπότ), είναι ένα ρομπότ που προορίζεται να αλληλεπιδρά φυσικά με τους ανθρώπους σε ένα κοινό χώρο εργασίας.
A cobot or otherwise known as co-robot(collaborative robot) is a robot that intends to physically interact with humans within a shared workspace.
Ένα cobot ή co-robot(από το συνεργατικό ρομπότ), είναι ένα ρομπότ που προορίζεται να αλληλεπιδρά φυσικά με τους ανθρώπους σε ένα κοινό χώρο εργασίας.
Wikipedia says a cobot or co-robot(from collaborative robot) is a robot intended to physically interact with humans in a shared workspace.
Ένα cobot ή co-robot(από το συνεργατικό ρομπότ), είναι ένα ρομπότ που προορίζεται να αλληλεπιδρά φυσικά με τους ανθρώπους σε ένα κοινό χώρο εργασίας.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文