What is the translation of " COMMON CONSEQUENCE " in Greek?

• κοινή συνέπεια
• συνηθισμένη συνέπεια
• συχνή συνέπεια

Examples of using Common consequence in English and their translations into Greek

What are common consequences of diabetes?
Ποια είναι τα συμπτώματα του διαβήτη;?

Dropped calls are a common consequence.
Οι απλήρωτες κλήσεις αποτελούν μια συνηθισμένη αιτία.

The most common consequence of endocrine problems is diabetes.
Η πιο συνηθισμένη συνέπεια των ενδοκρινικών προβλημάτων είναι ο διαβήτης.

This is one of the most common consequences of anger.
Αυτή είναι μια από τις πιο κοινές επιπτώσεις του θυμού.

The most common consequences caused by the use of these tablets include.
Οι πιο συχνές συνέπειες που προκαλούνται από τη χρήση αυτών των δισκίων περιλαμβάνουν.

Discomfort and post-operative pain are common consequences.
Η δυσφορία και ο μετεγχειρητικός πόνος είναι κοινές συνέπειες.

Another very common consequence of excessive work is occupational burnout.
Μια άλλη πολύ συχνή συνέπεια της εργασιομανίας είναι η επαγγελματική εξουθένωση ή burnout.

However, this is not sufficient for an appropriate nutrition- deficiencies are a common consequence.
Ωστόσο, αυτό δεν αρκεί για μια ισορροπημένη διατροφή- συνεπώς οι ανεπάρκειες είναι συχνό φαινόμενο.

Optic nerve damage is a common consequence of the disease.
Η βλάβη του οπτικού νεύρου είναι μια κοινή συνέπεια της νόσου.

A common consequence of this serious fact is the feeling of heaviness in the chest.
Μια κοινή συνέπεια αυτού του σοβαρού γεγονότος είναι το αίσθημα βαρύτητας στο στήθος.

Comeback: So-called‘saggy' breasts are a common consequence of pregnancy, not breastfeeding.
Απάντηση: Το«πέσιμο» του στήθους είναι μια συνηθισμένη συνέπεια της εγκυμοσύνης και όχι του θηλασμού.

The most common consequence of an indirect heart massage is a fracture of the ribs.
Η πιο συνηθισμένη συνέπεια ενός έμμεσου καρδιακού μασάζ είναι το κάταγμα των πλευρών.

There is massive evidence that that low serotonin levels are a common consequence of modern living.
Υπάρχει μια μαζική επιβεβαίωση στοιχείων που αποδεικνύουν ότι τα χαμηλά επίπεδα σεροτονίνης είναι η κοινή συνέπεια της σύγχρονης διαβίωσης.

Hearing loss is a common consequence of aging, as is some deterioration of sight.
Η απώλεια ακοής είναι μια συχνή συνέπεια της γήρανσης, όπως είναι κάποια επιδείνωση της όρασης.

There is a large amount of evidence that suggests that low serotonin levels are a common consequence of modern life.
Υπάρχει μια μαζική επιβεβαίωση στοιχείων που αποδεικνύουν ότι τα χαμηλά επίπεδα σεροτονίνης είναι η κοινή συνέπεια της σύγχρονης διαβίωσης.

This is a common consequence of alcoholism, but not always associated with alcohol.
Είναι μια κοινή συνέπεια του αλκοολισμού, αλλά η Ηπατική στεάτωση δεν συνδέεται πάντα με την αλκοόλη.

It is a massive amount of evidence suggests that suggests that low serotonin levels are a common consequence of modern life.
Υπάρχει μια μαζική επιβεβαίωση στοιχείων που αποδεικνύουν ότι τα χαμηλά επίπεδα σεροτονίνης είναι η κοινή συνέπεια της σύγχρονης διαβίωσης.

Less common consequences include myocarditis(about 20% of cases) and peripheral neuropathy(about 10% of cases).
Οι λιγότερο κοινές συνέπειες περιλαμβάνουν μυοκαρδίτιδα(περίπου 20% των περιπτώσεων) και περιφερική νευροπάθεια(περίπου 10% των περιπτώσεων).

The doctor can inform the patient about the most common consequences of the therapy, as well as provide advice for their management.
Ο γιατρός μπορεί να ενημερώσει τον ασθενή για τις πιο κοινές συνέπειες της θεραπείας, καθώς και να παρέχει συμβουλές για τη διαχείρισή του.

Common consequences are physical instability, abnormal facial expression, and difficulties chewing, swallowing, and speaking.
Συχνές συνέπειες είναι αστάθεια, μη φυσιολογική έκφραση του προσώπου, και δυσκολίες στην μάσηση, στην κατάποση και στην ομιλία.

The layoffs at Svenska Dagbladet's culture section are not an isolated phenomenon, but a common consequence of the international crisis in the press.
Οι απολύσεις στο τμήμα πολιτισμού της Svenska Dagbladet δεν είναι ένα μεμονωμένο φαινόμενο, αλλά μια κοινή συνέπεια της διεθνούς κρίσης στον Τύπο.

Less common consequences include myocarditis(about 20% of cases) and peripheral neuropathy(about 10% of cases).
Λιγότερο συχνές επιπλοκές περιλαμβάνουν τη μυοκαρδίτιδα(περίπου 20% των περιπτώσεων) και την περιφερική νευροπάθεια(περίπου 10% των περιπτώσεων).

Sarcopenia, or the gradual loss of muscle mass, is a common consequence of aging, and poses a significant risk factor for disability in older adults.
Η σαρκοπενία ή η σταδιακή απώλεια μυϊκής μάζας είναι μια κοινή συνέπεια των γηρατειών και αποτελεί σημαντικό παράγοντα κινδύνου για τους ηλικιωμένους ενήλικες.

A common consequence of all of these is the destruction of old systems of societies and economies resisting the neo-liberal claim to omnipotence.
Όλες οι μορφές αυτής της πολιτικής έχουν ένα κοινό αποτέλεσμα: την καταστροφή παλιών συστημάτων κοινωνιών και οικονομιών, που αντιτίθενται στη νεοφιλελεύθερη αξίωση για παντοδυναμία.

Kale is High in Lutein and Zeaxanthin, Powerful Nutrients That Protect the EyesProbably the most common consequences of ageing is the fact that eyesight worsens.
Kale είναι υψηλή σε Lutein και Zeaxanthin, Ισχυρά θρεπτικά συστατικά που προστατεύουν τα μάτια Μία από τις πιο κοινές συνέπειες της γήρανσης είναι ότι η όραση επιδεινώνεται.

The most common consequences of a fracture include brain abscess, inflammation and suppuration of the meninges.
Οι πιο συνηθισμένες συνέπειες ενός θραύσματος περιλαμβάνουν το απόστημα του εγκεφάλου, τη φλεγμονή και την εξάντληση των μηνιγγών.

Road accidents, accidents at work, the abuse of women and children- these are all among the common consequences of drinking alcohol and are often caused by people who regard themselves as moderate drinkers.
Κυκλοφοριακά ατυχήματα, εργασιακά ατυχήματα, κακοποίηση παιδιών και γυναικών είναι πολλές συνηθισμένες συνέπειες της κατανάλωσης αλκοόλ- συχνά προκληθείσες από άτομα που θεωρούν εαυτούς μέτριους καταναλωτές.

VVA is a common consequence of menopause that affects up to 32 million women, so discussing the underlying condition as well as treatment options for dyspareunia should be a natural conversation between women and health care professionals," Dr. Kingsberg added.
Το VVA είναι μια κοινή συνέπεια της εμμηνόπαυσης που πλήττει έως και 32 εκατομμύρια γυναίκες, οπότε η συζήτηση για την υποκείμενη πάθηση καθώς και οι επιλογές θεραπείας για τη δυσπαρεμία πρέπει να είναι μια φυσική συζήτηση μεταξύ γυναικών και επαγγελματιών υγείας", πρόσθεσε ο Δρ Kingsberg.

High blood sugar levels, also known as hyperglycemia, is a common consequence of uncontrolled diabetes and over time leads to serious damage to several organs, increasing the risk of heart disease and stroke, as well as other diabetic complications, such as peripheral neuropathy, diabetic retinopathy, and chronic kidney disease.
Η υπεργλυκαιμία(αύξηση της συγκέντρωσης του σακχάρου στο αίμα) είναι μια συνήθης συνέπεια της ελλιπούς αντιμετώπισης της νόσου και με την πάροδο του χρόνου είναι πιθανό να προκαλέσει σοβαρές οργανικές βλάβες, αυξάνοντας τον κίνδυνο καρδιακής νόσου και εγκεφαλικού επεισοδίου, καθώς και άλλων επιπλοκών, όπως π.χ. περιφερική νευροπάθεια, διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια, και χρόνια νεφρική ανεπάρκεια.

The most common consequence of heat is the sunstroke which can easily be prevented with the above tips and also families should be provided with a small pharmacy kit that should be full of antihistamines and cortisone solutions for every eventuality(allergies-bites etc).
Το πιο συχνό επακόλουθο του καύσωνα είναι η ηλίαση που όμως μπορεί εύκολα να προληφθεί με τις παραπάνω συμβουλές ενώ προληπτικά οι οικογένειες οφείλουν να είναι εφοδιασμένες με ένα μικρό φαρμακείο που θα πρέπει να είναι πλήρες σε αντιισταμινικά και κορτιζονούχα σκευάσματα για πάν ενδεχόμενο(αλλεργίες- τσιμπήματα εντόμων κλπ).