What is the translation of " COMPREHENSIVE METHOD " in Greek?

• ολοκληρωμένη μέθοδο
• αναλυτική µέθοδο
• με την αναλυτική μέθοδο
• περιεκτική μέθοδος

Examples of using Comprehensive method in English and their translations into Greek

Comprehensive method of collaboration.
Ολοκληρωμένη μέθοδος συνεργασίας.

In the case of large fissures using a comprehensive method of treatment, which includes.
Σε περίπτωση μεγάλης ρωγμής, χρησιμοποιείται μια περιεκτική μέθοδος θεραπείας, η οποία περιλαμβάνει.

There are comprehensive methods to transfer purchases from iPhone to iTunes, even though your purchases are not iTunes Store offered.
Υπάρχουν πλήρεις μέθοδοι για τη μεταφορά των αγορών από το iPhone στο iTunes, παρόλο που οι αγορές σας δεν προσφέρονται στο iTunes Store.

Controlled release methods are mainly divided into envelope method, non-encapsulated method and comprehensive method.
Οι μέθοδοι ελεγχόμενης απελευθέρωσης χωρίζονται κυρίως σε μέθοδο περιβλήματος, μέθοδο που δεν έχει εγκλωβιστεί και ολοκληρωμένη μέθοδος.

To prevent this from happening, a comprehensive method of restoring cover at home is used.
Για να μην συμβεί αυτό, χρησιμοποιείται μια περιεκτική μέθοδος αποκατάστασης της κάλυψης στο σπίτι.

Therefore, we must strengthen cross-border cooperation to protect the victims, bring the offenders effectively to justice and work out comprehensive methods of prevention.
Ως εκ τούτου, πρέπει να ενισχύσουμε τη διασυνοριακή συνεργασία για να προστατεύσουμε τα θύματα, να παραπέμψουμε τους δράστες στη δικαιοσύνη και να αναπτύξουμε ολοκληρωμένες μεθόδους πρόληψης.

The Elliott Wave Principle provides a comprehensive method of technical analysis based on crowd psychology and chart pattern recognition.
Ο Elliott Wave Αρχή παρέχει μια ολοκληρωμένη μέθοδο της τεχνικής ανάλυσης με βάση το πλήθος ψυχολογία και το διάγραμμα αναγνώριση προτύπων.

The fourth subparagraph is replaced by the following:« Credit institutions permitted to use own estimates of LGDs and conversion factors for an exposure class under Articles 84 to 89 which do not calculate the value of their exposures using the method referred to in the first subparagraph may use the Financial Collateral Comprehensive Method or the approach set out in Article 117( 1)( b) for calculating the value of exposures.".
( ii) Το τέταρτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο:« Στα πιστωτικά ιδρύµατα στα οποία έχει επιτραπεί να χρησιµοποιούν εσωτερικές εκτιµήσεις για LGD και συντελεστές µετατροπής ως προς µια κλάση χρηµατοδοτικών ανοιγµάτων ßάσει των άρθρων 84 έως 89, η οποία δεν υπολογίζει την αξία των ανοιγµάτων τους ßάσει της µεθόδου που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο, επιτρέπεται να χρησιµοποιούν την αναλυτική µέθοδο χρηµατοοικονοµικών εξασφαλίσεων ή τη µέθοδο που περιγράφεται στο άρθρο 117 παράγραφος 1 στοιχείο ß, όσον αφορά τον υπολογισµό της αξίας των ανοιγµάτων.».

It is for this obvious reason that using a vehicle is one of the most comprehensive methods of attack, as it presents the opportunity for just terror for anyone possessing the ability to drive a vehicle.
Γι' αυτόν τον προφανή λόγο, η χρήση ενός οχήματος είναι μια από τις πιο ολοκληρωμένες μεθόδους επίθεσης, καθώς δίνει την ευκαιρία να διεξάγουν τρομοκρατική επίθεση όσοι διαθέτουν την ικανότητα οδήγησης ενός οχήματος».

ISO 52000 contains a comprehensive method of assessing energy performance as the total primary energy used for heating, cooling, lighting, ventilation and domestic hot water of buildings.
Το πρότυπο ΕΝ ISO 52000-1 περιέχει μια ολοκληρωμένη μέθοδο για την αξιολόγηση της ενεργειακής απόδοσης όπως είναι η συνολική πρωτογενής ενέργεια που χρησιμοποιείται για τη θέρμανση, τη ψύξη, το φωτισμό, το μηχανικό αερισμό και το ζεστό νερό χρήσης των κτιρίων.

We must urgently find a means to help these rescued migrants and work for a comprehensive method of supporting migrants and States throughout Europe,” he said.
Πρέπει να βρούμε επειγόντως ένα τρόπο να βοηθήσουμε αυτούς τους διασωθέντες μετανάστες και να εργαστούμε για μια ολοκληρωμένη μέθοδο υποστήριξης των μεταναστών και των Κρατών Μελών στην Ευρώπη», ανέφερε.

Scientists have created the most comprehensive method yet to predict a woman's risk of breast cancer, according to a study by Cancer Research UK published in Genetics in Medicine.
Οι επιστήμονες δημιούργησαν την πληρέστερη μέθοδο πρόβλεψης του κινδύνου εμφάνισης καρκίνου του μαστού, σύμφωνα με μελέτη της Cancer Research UK που δημοσιεύτηκε στο επιστημονικό περιοδικό«Genetics in Medicine».

Paragraph 3 is amended as follows: The first subparagraph is replaced by the following:« A credit institution that makes use of the Financial Collateral Comprehensive Method or is permitted to use the method described in paragraph 2 in calculating the value of exposures for the purposes of Article 111( 1), shall conduct periodic stress tests of their credit-risk concentrations, including in relation to the realisable value of any collateral taken.".
( i) Η παράγραφος 3 τροποποιείται ως εξής: Το πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο:« Ένα πιστωτικό ίδρυµα το οποίο χρησιµοποιεί την αναλυτική µέθοδο χρηµατοοικονοµικών εξασφαλίσεων ή στο οποίο επιτρέπεται να χρησιµοποιεί τη µέθοδο που περιγράφεται στην παράγραφο 2 όσον αφορά τον υπολογισµό της αξίας των ανοιγµάτων για τους σκοπούς του άρθρου 111 παράγραφος 1, οφείλει να πραγµατοποιεί περιοδικούς ελέγχους µε προσοµοίωση ακραίων καταστάσεων για τις συγκεντρώσεις πιστωτικού κινδύνου, µεταξύ άλλων και όσον αφορά την αξία εκποίησης τυχόν εξασφαλίσεων.».

MediFile EMR offers a comprehensive method which allows any internal or external document(including handwritten) related to a patient to be easily identified and archived to the patient's record.
Το MediFile EMR προσφέρει μια ολοκληρωμένη μέθοδο που επιτρέπει σε κάθε εσωτερικό ή εξωτερικό έγγραφο προερχόμενο από άλλον φορέα υγείας, που σχετίζονται με τον ασθενή, να αναγνωρίζονται αυτόματα και να αρχειοθετούνται και πάλι αυτόματα στο ηλεκτρονικό ιστορικό του ασθενούς.

For the purpose of this Section, a credit institution may use both the Financial Collateral Comprehensive Method and the treatment provided for in point( b) of the first subparagraph only where it is permitted to use both the Financial Collateral Comprehensive Method and the Financial Collateral Simple Method for the purposes of Article 75( a).".
Για τους σκοπούς αυτού του τµήµατος, ένα πιστωτικό ίδρυµα επιτρέπεται να χρησιµοποιήσει την αναλυτική µέθοδο χρηµατοοικονοµικών εξασφαλίσεων και τη µέθοδο που προßλέπεται στο στοιχείο ß του πρώτου εδαφίου, µόνον εφόσον επιτρέπεται η χρήση τόσο της αναλυτικής µεθόδου χρηµατοοικονοµικών εξασφαλίσεων όσο και της απλής µεθόδου χρηµατοοικονοµικών εξασφαλίσεων κατά την έννοια του άρθρου 75 στοιχείο α.».

Under the Financial collateral Comprehensive Method institutions may apply a 0% volatility adjustment provided that the transaction is settled in a settlement system proven for that type of transaction.
Σύμφωνα με την αναλυτική μέθοδο χρηματοοικονομικών εξασφαλίσεων, τα ιδρύματα μπορούν να εφαρμόζουν προσαρμογή μεταβλητότητας 0 %, υπό την προϋπόθεση ότι η συναλλαγή διακανονίζεται σε σύστημα διακανονισμού με αποδεδειγμένη αποτελεσματικότητα για αυτό το είδος συναλλαγής.

Under the Financial collateral Comprehensive Method institutions may apply a 0% volatility adjustment provided that the documentation covering the agreement or transaction is standard market documentation for repurchase transactions or securities lending or borrowing transactions in the securities concerned.
Σύμφωνα με την αναλυτική μέθοδο χρηματοοικονομικών εξασφαλίσεων, τα ιδρύματα μπορούν να εφαρμόζουν προσαρμογή μεταβλητότητας 0 % υπό την προϋπόθεση ότι η σύμβαση ή η συναλλαγή συνοδεύεται από τα στερεότυπα έγγραφα που χρησιμοποιούνται στην αγορά για τις συναλλαγές επαναγοράς ή τις συναλλαγές δανειοδοσίας ή δανειοληψίας των σχετικών τίτλων.

D threadblock mesothreading- a comprehensive anti-aging method.
D threadblock mesothreading- μια ολοκληρωμένη μέθοδος κατά της γήρανσης.

Comprehensive test method for stability in EN 581-2 outdoor Chair and EN 1335-3 office chair.
Περιεκτική μέθοδος δοκιμής για τη σταθερότητα στη υπαίθρια έδρα 581-2 και τη καρέκλα γραφείων 1335-3.

The McKenzie Method is a comprehensive approach based on sound principles and fundamentals that, when fully understood and followed, is very successful.
Η μέθοδος McKenzie είναι μία ολοκληρωμένη προσέγγιση που βασίζεται σε υγιείς βασικές αρχές οι οποίες, όταν γίνουν πλήρως κατανοητές και εφαρμοστούν σωστά, επιφέρει εντυπωσιακά αποτελέσματα.

The method includes a comprehensive vocabulary of movement, including nearly forty“adagios” composed byCecchetti for the development and maintenance of the dancer's abilities.
Η μέθοδος περιλαμβάνει ένα ολοκληρωμένο λεξιλόγιο της κίνησης, συμπεριλαμβανομένων περίπου σαράντα"adagios" τα οποία συνέθεσε ο Cecchetti για την ανάπτυξη και τη συντήρηση των ικανοτήτων του χορευτή.

The diagnostic process is completed, where necessary, by conducting intra-arterial digital subtraction angiography, which constitutes the most detailed and comprehensive diagnostic method and parameterization of vascular diseases, as well as the study of their hemodynamic characteristics.
Η διαγνωστική μέθοδος ολοκληρώνεται, όπου απαιτείται, με τη διενέργεια εκλεκτικής ενδαρτηριακής ψηφιακής αγγειογραφίας, η οποία αποτελεί και την πιο λεπτομερή και αναλυτική μέθοδο διάγνωσης και παραμετροποιήσης των αγγειακών παθήσεων, καθώς και μελέτης των αιμοδυναμικών χαρακτηριστικών τους.

In the thread measurement, the definition of thread tolerance standard, structure form and parameter is the basis of selecting measurement method, its application size is determined by comprehensive inspection method.
Στη μέτρηση του νήματος, ο ορισμός του προτύπου ανοχής σπειρώματος, της μορφής δομής και της παραμέτρου είναι η βάση της επιλογής της μεθόδου μέτρησης, το μέγεθος της εφαρμογής της καθορίζεται από τη συνολική μέθοδο ελέγχου.

Molybdenum Nickel comprehensive treatment methods.
Μολυβδαίνιο νικελίου γενικές μεθόδους θεραπείας.

With our comprehensive inspection methods, our quality control covers.
Με τις περιεκτικές μεθόδους επιθεώρησής μας, οι καλύψεις ποιοτικού ελέγχου μας.

Has its own set of comprehensive testing methods and standards.
Έχει το σύνολό του περιεκτικών εξεταστικών μεθόδων και προτύπων.

With our comprehensive inspection methods, we strictly control every manufacturing part and….
Με τις περιεκτικές μεθόδους επιθεώρησής μας, ελέγχουμε αυστηρά κάθε μέρος κα….