What is the translation of " CONTENT AVAILABILITY " in Greek?

• διαθεσιμότητα περιεχομένου
• το διαθέσιμο περιεχόμενο

Examples of using Content availability in English and their translations into Greek

Note: Content availability varies by region.
Σημείωση: Η διαθεσιμότητα περιεχομένου ποικίλλει ανάλογα με την περιοχή.

See program and content availability.
Ελέγξτε τη διαθεσιμότητα των προγραμμάτων και του περιεχομένου.

HDR10+ content availability continues to expand.
Η διαθεσιμότητα HDR10+ περιεχομένου συνεχίζει να επεκτείνεται.

Internet service, device capabilities, and content availability.
Υπηρεσία Internet, τις δυνατότητες της συσκευής καθώς και τη διαθεσιμότητα περιεχομένου.

App and content availability varies by market.
Η διαθεσιμότητα εφαρμογών και περιεχομένου διαφέρει ανάλογα με την αγορά.

Successful adoption of mobile TV also depends on content availability.
Η επιτυχία της υιοθέτησης της κινητής τηλεόρασης ε&αρτάται επίσης από τη διαθεσιμότητα περιεχομένου.

In Netflix, content availability is different for each country.
Όπως και με το Netflix, η διαθεσιμότητα περιεχομένου θα διαφέρει από περιοχή σε περιοχή.

Netflix streaming membership required. Ultra HD availability subject to your Netflix subscription plan, Internet service, device capabilities, and content availability.
Η Ultra HD διαθεσιμότητα υπόκειται στο σχέδιο συνδρομής που έχετε για το Netflix, την υπηρεσία διαδικτύου, τις δυνατότητες της συσεκυής και τη διαθεσιμότητα του περιεχομένου.

As with Netflix, the content availability will differ from region to region.
Όπως και με το Netflix, η διαθεσιμότητα περιεχομένου θα διαφέρει από περιοχή σε περιοχή.

Since a document can as easily be retrieved from a server 5,000 miles away as one five miles away, geographical proximity and content availability are independent of each other.
Δεδομένου ότι ένα έγγραφο μπορεί το ίδιο εύκολα να ανακτηθεί από έναν server πέντε χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά όσο και από έναν πέντε χιλιόμετρα μακριά, η γεωγραφική εγγύτητα και η διαθεσιμότητα του περιεχομένου είναι ανεξάρτητα μεταξύ τους.

Apps and content availability varies by market and may change over time.
Οι εφαρμογές και η διαθεσιμότητα περιεχομένου διαφέρουν ανάλογα με την αγορά και μπορεί να αλλάξουν με την πάροδο του χρόνου.

For more information about Netflix TV shows and movies, including differences in content availability between countries, visit How does Netflix license TV shows and movies?
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες που είναι διαθέσιμες στο Netflix, καθώς και σχετικά με τις διαφορές στη διαθεσιμότητα περιεχομένου μεταξύ χωρών, επισκεφθείτε το θέμα Με ποιον τρόπο παρέχει η Netflix άδεια χρήσης για τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες;?

Content availability may vary depending on your country, but there's an incredible selection to chose from!
Το διαθέσιμο περιεχόμενο ίσως διαφέρει ανάλογα με τη χώρα σας, υπάρχει όμως απίστευτη ποικιλία για να διαλέξετε!

The success of the Nexus Player will come down to the content availability, which will be determined by the number of dedicated apps.
Η επιτυχία του Nexus Player θα κατέβει με τη διαθεσιμότητα περιεχομένου, η οποία θα καθορίζεται από τον αριθμό των εφαρμογών αποκλειστικής.

We are not responsible for the content, availability, advertising, products, services or other materials of any such linked sites, or any additional links contained therein, and our inclusion of links to the linked sites on our site does not imply that we endorse or approve of any materials contained on, or accessible through, the linked sites.
Δεν φέρουμε ουδεμία ευθύνη για το περιεχόμενο, τη διαθεσιμότητα, τη διαφήμιση, τα προϊόντα, τις υπηρεσίες ή κάθε άλλο υλικό οποιουδήποτε τέτοιου Συνδεδεμένου Ιστοτόπου, ή οποιουδήποτε πρόσθετου συνδέσμου που εμπεριέχεται σε αυτούς, και η συμπερίληψη συνδέσμων προς αυτούς τους Συνδεδεμένους Ιστοτόπους στις Ιστοσελίδες μας δεν συνεπάγεται την εκ μέρους μας επιδοκιμασία ή έγκριση οποιουδήποτε υλικού περιέχεται ή είναι προσβάσιμο μέσω των Συνδεδεμένων Ιστοτόπων.

For League of Legends or similar game-related requests or concerns(e.g., trouble accessing your account, billing matters, skins or content availability, reporting bugs or similar technical issues, discussing a ban, deleting an account, reporting a player, etc.), please contact our Player Support team here.
Για αιτήματα ή προβληματισμούς σχετικά με το League of Legends ή συναφώς(π.χ. αδυναμία πρόσβασης στον λογαριασμό σας, ζητήματα τιμολόγησης, επιφάνειες ή διαθεσιμότητα περιεχομένου, αναφορά βλαβών ή παρόμοιων τεχνικών ζητημάτων, συζήτηση σχετικά με κάποια απαγόρευση, διαγραφή λογαριασμού, αναφορά παίκτη κτλ.), παρακαλούμε επικοινωνήστε με την ομάδα Υποστήριξης Παικτών μας εδώ.

JCBGI is not responsible for the content, availability, policies or practices of any Linked Site, or any additional links contained therein, nor is JCBGI liable for Users' access of such Linked Sites.
Ο JCBGI δε φέρει ευθύνη για το περιεχόμενο, τη διαθεσιμότητα, τις πολιτικές ή τις πρακτικές οποιουδήποτε Συνδεδεμένου Ιστότοπου ή άλλου πρόσθετου συνδέσμου που μπορεί να περιλαμβάνει, ούτε είναι υπόλογος για την πρόσβαση των Χρηστών στους Συνδεδεμένους Ιστότοπους.

Galenica SA assumes no responsibility for the content, availability, operation, reliability and efficiency of these websites.
Η Galenica ΑΕ δεν φέρει καµία ευθύνη ως προς το περιεχόµενο, τη διαθεσιµότητα, τη λειτουργία, την εγκυρότητα και την αποδοτικότητα των εν λόγω ιστοσελίδων.

The Company is not responsible for the content, availability, operation, quality, privacy policy and efficiency of these websites, as well as for any damages caused by a possible transmission of viruses as a result of the use of these websites.
Δεν φέρει καμία ευθύνη ως προς το περιεχόμενο, τη διαθεσιμότητα, τη λειτουργία, την ποιότητα, την πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων και την αποδοτικότητα των εν λόγω ιστοσελίδων, καθώς και καμιά ευθύνη για την πρόκληση ζημίας από τυχόν μετάδοση υιού, συνεπεία της χρήσης των εν λόγω ιστοσελίδων.

On the one hand, establishment of a new framework for discussion between stakeholders by creating a platform for discussion on all the issues raised by online creative content(content availability, improvement of mechanisms for the granting of rights, the development of multinational licensing, online copyright management, cooperation mechanisms to improve compliance with copyright in an online environment, etc.).
Αφενός, να θεσπιστεί ένα νέο πλαίσιο συζήτησης ανάμεσα στους ενδιαφερόμενους, με τη δημιουργία πλατφόρμας συζήτησης για το σύνολο των θεμάτων που άπτονται του επιγραμμικού δημιουργικού περιεχομένου(διαθεσιμότητα περιεχομένου, βελτίωση των μηχανισμών χορήγησης δικαιωμάτων, ανάπτυξη των πολυεθνικών αδειών, επιγραμμική διαχείριση πνευματικών δικαιωμάτων, μηχανισμοί συνεργασίας για την καλύτερη επιβολή των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας σε ψηφιακό περιβάλλον κ.λπ.).

Content and availability of those sites.
Το περιεχόμενο και τη διαθεσιμότητα αυτών των τοποθεσιών.

The content or availability of any such sites.
Το περιεχόμενο και τη διαθεσιμότητα αυτών των τοποθεσιών.

We have no control over the nature, content and availability of those sites.
Δεν έχουμε σε καμία περίπτωση τον έλεγχο της φύσης, του περιεχομένου και της διαθεσιμότητας των ιστοσελίδων αυτών.

I have no control over the nature, content and availability of those sites.
Δεν έχουμε κανένα έλεγχο όσον αφορά τη φύση, το περιεχόμενο και την διαθεσιμότητα των εν λόγω χώρων.

We have no control over the nature, content and availability of those sites.
Το ΕΡΕΕ δεν έχει κανέναν έλεγχο πάνω στη φύση, το περιεχόμενο και τη διαθεσιμότητα των εν λόγω δικτυακών τόπων.

We have no control over the nature, content and availability of those websites.
Δεν έχουμε κανέναν έλεγχο πάνω στη φύση, το περιεχόμενο και διαθεσιμότητα του αυτές τις ειδικές τοποθεσίες.

We have no control over the nature, content and availability of those sites.
Δεν έχουμε κανέναν έλεγχο της φύσης(νόμιμη ή παράνομη ιστοσελίδα), το περιεχόμενο και τη διαθεσιμότητα των εν λόγω διαδικτυακών σελίδων.

We have no control over the nature, content and availability of those sites.
Η φύση, το περιεχόμενο και η διαθεσιμότητα των εν λόγω ιστοσελίδων δεν ούτε μπορεί να ελεγχθεί ούτε ελέγχεται από την Εταιρία.

We have no control over the nature, content and availability of those sites.
Το ΙΝΣΕΤΕ δε φέρει καμία ευθύνη για τη φύση, το περιεχόμενο και τη διαθεσιμότητα αυτών των ιστοσελίδων και δεν έχει.

We have no control over the nature, content and availability of those sites.
Δεν είναι υπεύθυνη για τη διαθεσιμότητα, το περιεχόμενο αυτών των ιστοτόπων.