What is the translation of " COULD BE AN EXAMPLE " in Greek?

• θα μπορούσε να είναι παράδειγμα
• θα μπορούσε να αποτελέσει παράδειγμα
• θα μπορούσε να αποτελεί υπόδειγμα

Examples of using Could be an example in English and their translations into Greek

This could be an example of script(18. py).
Αυτό θα μπορούσε να είναι ένα παράδειγμα δέσμης ενεργειών(18. PY).

Also in this respect a successful SYRIZA government could be an example for the reconstruction of European politics.
Επιπλέον, η επιτυχία της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ θα μπορούσε να είναι παράδειγμα για την επανοικοδόμηση της ευρωπαϊκής πολιτικής.

What you said could be an example of good practice, but I cannot state that here as a representative of the Council.
Αυτό που είπατε θα μπορούσε να αποτελέσει παράδειγμα ορθής πρακτικής, αλλά δεν μπορώ να το δηλώσω αυτό ως εκπρόσωπος του Συμβουλίου.

Last month, U.S. President Barack Obama suggested that Yemen could be an example for how to bring stability to Iraq.
Τον περασμένο μήνα, ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα υπονόησε ότι η Υεμένη θα μπορούσε να αποτελέσει ένα παράδειγμα για το πώς να επιτευχθεί σταθερότητα στο Ιράκ.

This could be an example of something called cumulative cultural evolution, which is rarely observed outside humans.
Αυτό θα μπορούσε να είναι ένα παράδειγμα μιας αποκαλούμενης σωρευτικής πολιτιστικής εξέλιξης, η οποία σπάνια παρατηρείται στην άγρια φύση.

The clip asks whether Europe, described as multilingual, serious, dependable, hard-working and someone"who gets everything done", could be an example for Alex to follow.
Το βίντεο θέτει το ερώτημα κατά πόσο η Ευρώπη, η οποία περιγράφεται ως πολύγλωσση, σοβαρή, αξιόπιστη, σκληρά εργαζόμενη και κάποια που«μπορεί να κάνει τα πάντα» θα μπορούσε να είναι παράδειγμα για τον Άλεξ.

According to Öcalan, this could be an example for Turkish-Kurdish co-existence in a single state.
Σύμφωνα με τον Οτσαλάν, αυτό θα μπορούσε να αποτελέσει παράδειγμα μιας τουρκο-κουρδικής συνύπαρξης σε ένα ενιαίο κράτος.

This helped him to resist the"leaden abominations" and grow up to be a bright and unreliable man with evil, which could be an example for everyone else.
Αυτό τον βοήθησε να αντισταθεί στα«μόχθια βδελυρά» και να μεγαλώσει για να είναι ένας λαμπρός και αναξιόπιστος άνθρωπος με κακό, που θα μπορούσε να αποτελέσει παράδειγμα για όλους τους άλλους.

EU regional policy could be an example here, first of all, of cohesion policy and related funds, as well as structural and investment funds.
Η περιφερειακή πολιτική της ΕΕ θα μπορούσε να αποτελεί υπόδειγμα εδώ, όσον αφορά την πολιτική συνοχής και, κατ' επέκταση, τα ταμεία που σχετίζονται με αυτήν, αλλά και όσον αφορά τα διαρθρωτικά και τα επενδυτικά ταμεία.

For an Arab, Palestinian teacher to talk to the world today and to reach the highest peak in teaching could be an example for teachers around the world,” Hroub tells The Associated Press.
Το γεγονός ότι μια Αραβο-Παλαιστίνια δασκάλα μιλάει στον κόσμο σήμερα και ότι ως δασκάλα κέρδισε τον υψηλότερο έπαινο θα μπορούσε να είναι παράδειγμα στους δάσκαλους σε όλον τον κόσμο”, είπε η Al Hroub στο Associated Press.

The educational program of the EEC of Naoussa could be an example of an interdisciplinary approach to the concept of the watermill to highlight the historical and cultural heritage of the region.
Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα του ΚΠΕ Νάουσας θα μπορούσε να αποτελέσει ένα παράδειγμα διαθεματικής προσέγγισης της έννοιας του Νερόμυλου με στόχο την ανάδειξη της ιστορικής και πολιτιστικής παράδοσης της περιοχής.

I am proud to be a Palestinian female teacher standing on this for an Arab, Palestinian teacher to talk to the world today and to reach the highest peak in teaching could be an example for teachers around the world,” said Al Hroub.
Το γεγονός ότι μια Αραβο-Παλαιστίνια δασκάλα μιλάει στον κόσμο σήμερα και ότι ως δασκάλα κέρδισε τον υψηλότερο έπαινο θα μπορούσε να είναι παράδειγμα στους δάσκαλους σε όλον τον κόσμο”, είπε η Al Hroub στο Associated Press.

Member States of the Visegrad Group EU regional policy could be an example here, first of all, of cohesion policy and related funds, as well as structural and investment funds.
Η περιφερειακή πολιτική της ΕΕ θα μπορούσε να αποτελεί υπόδειγμα εδώ, όσον αφορά την πολιτική συνοχής και, κατ' επέκταση, τα ταμεία που σχετίζονται με αυτήν, αλλά και όσον αφορά τα διαρθρωτικά και τα επενδυτικά ταμεία.

The Nile Basin Initiative(NBI), created in 1999 with the aim to“take care of and jointly use the shared Nile Basin water and related resources”, could be an example of regional multilateralism to resolve disputes but it remains relegated to discussions about water management.
Η Πρωτοβουλία της Λεκάνης του Νείλου(ΝΒΙ), η οποία επικυρώθηκε το 1999 με σκοπό να«φροντίσει και να χρησιμοποιήσει από κοινού το κοινό νερό του Νείλου και τους συναφείς πόρους», θα μπορούσε να αποτελέσει παράδειγμα για την επίλυση διαφορών, αλλά παραμένει υποβιβασμένη στις συζητήσεις για τη διαχείριση του νερού.

This can be an example, evidence, or explanation.
Αυτό μπορεί να είναι ένα παράδειγμα, μια απόδειξη, μια εξήγηση ή μια εφαρμογή.

Can be an example.
Μπορεί να είναι ένα παράδειγμα.

The volunteer has a momentum that can be an example for others.
Ο εθελοντής έχει μια δυναμική που μπορεί να αποτελέσει παράδειγμα προς μίμηση για τους άλλους.

India can be an example to the world.
Αλλά ίσως η Ινδία μπορεί να αποτελέσει παράδειγμα για τον υπόλοιπο κόσμο.

Sue games for girls can be an example of this kind.
Sue παιχνίδια για τα κορίτσια μπορεί να είναι ένα παράδειγμα αυτού του είδους.

The message of the company manager is clear and can be an example to follow for all companies yearning for success.
Το μήνυμα του διευθυντή της εταιρείας είναι σαφές και μπορεί να αποτελέσει παράδειγμα προς μίμηση για όλες τις εταιρείες που λαχταρούν την επιτυχία.

It's important to us to tell the story because we believe that this story can be an example for you to do your own Pussy Riot.".
Είναι σημαντικό για μας να πούμε την ιστορία μας γιατί πιστεύουμε ότι μπορεί να αποτελέσει παράδειγμα ώστε να κάνετε και εσείς το δικό σας Pussy Riot».

However, I do not think that President Macron can be an example, or a role model, for the SPD as some pro-EU activists would have us believe.
Ωστόσο, δεν νομίζω ότι ο Πρόεδρος Macron μπορεί να αποτελέσει παράδειγμα ή πρότυπο για το SPD, όπως θα μπορούσαν να πιστεύουν ορισμένοι ακτιβιστές υπέρ της ΕΕ.

Their stories can be an example for those of us who need that extra bit of push to get us started.
Οι ιστορίες τους μπορούν να αποτελέσουν παράδειγμα για εκείνους από εμάς που χρειάζονται αυτό το επιπλέον πάθος για να μας ξεκινήσουν.

In the applied arts and in craft, a button can be an example of folk art, studio craft, or even a miniature work of art.
Στις εφαρμοσμένες τέχνες και στη βιοτεχνία, ένα κουμπί μπορεί να είναι ένα παράδειγμα λαϊκής τέχνης, χειροτεχνίας ή ακόμη και ένα μικροσκοπικό έργο τέχνης.

This bicommunal union hopes to prove that cooperation, mutual understanding and coexistence of the two communities is feasible and can be an example to follow.
Η συνεργασία αυτή αισιοδοξεί να αποδείξει ότι η συνεργασία, η αλληλοκατανόηση και η συμβίωση των δυο κοινοτήτων είναι εφικτή και μπορεί να αποτελέσει παράδειγμα προς μίμηση».

Joe Biden praised Romania's accomplishments over the past 20 years, and said the new democracies of Eastern Europe can be an example to others struggling for freedom.
Ο Τζο Μπάιντεν επαίνεσε τα επιτεύγματα της Ρουμανίας τα τελευταία 20 χρόνια, αναφέροντας ότι οι νέες δημοκρατίες της Ανατολικής Ευρώπης μπορούν να αποτελέσουν παράδειγμα για χώρες που αγωνίζονται για ελευθερία.

It very clearly demonstrates that China can also be an example. Development in China, particularly economic development, can be an example for Africa.
Καταδεικνύει σαφέστατα ότι η Κίνα μπορεί επίσης να αποτελέσει παράδειγμα." ανάπτυξη της Κίνας, ειδικότερα η οικονομική ανάπτυξη, μπορεί να αποτελέσει παράδειγμα για την Αφρική.

Ecuador can be an example for the principled prohibition of water privatization via the constitution, and for the practical implementation of this step in the water law of 2014.
Ο Ισημερινός μπορεί να είναι ένα παράδειγμα για απαγόρευση λόγω αρχής της ιδιωτικοποίησης του νερού μέσω Συντάγματος και για την εφαρμογή στην πράξη αυτού του βήματος με το νόμο για το νερό του 2014.

We have plenty of Turkish guests this year, and for the first time, a Greek-Turkish artistic partnership, aiming to show how music can be an example of openness and conversation,” Nasto concludes.
Φέτος έχουμε αρκετούς Τούρκους καλεσμένους και για πρώτη φορά και μια ελληνοτουρκική καλλιτεχνική σύμπραξη που σκοπό έχει να δείξει πως η μουσική μπορεί να αποτελέσει παράδειγμα εξωστρέφειας και συνομιλίας», καταλήγει ο καλλιτεχνικός διευθυντής.