What is the translation of " DATA BOX " in Greek?

• πλαίσιο δεδομένα
• θυρίδας δεδομένων
• δεδομένων πλαίσιο

Examples of using Data box in English and their translations into Greek

In the Value data box, do one of the following.
Στο πλαίσιο δεδομένα τιμής, κάντε ένα από τα εξής.

Type the desired value in the Value data box.
Πληκτρολογήστε την επιθυμητή τιμή της Η τιμή δεδομένων πλαίσιο.

In the Value data box, enter 1, and then select OK.
Στο πλαίσιο Δεδομένα τιμής, εισαγάγετε 1 και, στη συνέχεια, επιλέξτε OK.

Type the desired window size in the Value data box.
Πληκτρολογήστε το μέγεθος παραθύρου που θέλετε στο του Η τιμή δεδομένων πλαίσιο.

In the Data box, select the type of restriction that you want.
Στο πλαίσιο Δεδομένα, επιλέξτε τον τύπο περιορισμού που θέλετε.

Modify the value of the Value data box as required, and then click OK.
Τροποποιήστε την τιμή της Η τιμή δεδομένων πλαίσιο ως απαιτούνται και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.

Note To make this hotfix unavailable, change the value in the Value data box to 0.
Σημείωση Για να απενεργοποιήσετε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση, αλλάξτε την τιμή στο πλαίσιο δεδομένα τιμής σε 0.

In the Value data box, verify that the value is 50 or more.
Με το Η τιμή δεδομένων πλαίσιο, βεβαιωθείτε ότι η τιμή είναι 50 ή περισσοτέρων.

Click Decimal base, type 65000 in the Value data box, and then click OK.
Κάντε κλικ στην επιλογή Δεκαδική βάση, πληκτρολογήστε 65000 στο πλαίσιο Δεδομένα τιμής και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.

In the Value Data box, type 1 to hide the add-ins that are registered in the.
Με το Η τιμή δεδομένων πλαίσιο, πληκτρολογήστε1 Για να αποκρύψετε τα πρόσθετα που έχουν καταχωρηθεί στο του.

Double-click fEnablePrintRDR, in the Value data box, type 0, and then click OK.
Κάντε διπλό κλικ fEnablePrintRDR, με το Η τιμή δεδομένων πλαίσιο, πληκτρολογήστε 1, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί OK.

In the Value data box, type one of the following values, and then click OK.
Με το Η τιμή δεδομένων πλαίσιο, πληκτρολογήστε μία από τις ακόλουθες τιμές και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί OK.

On the top right of the design area, click Data to open the Data box.
Στην πάνω δεξιά πλευρά της περιοχής σχεδίασης, κάντε κλικ στην επιλογή Δεδομένα για να ανοίξετε το πλαίσιο Δεδομένα.

If the value in the Value data box is not 3, change it to 3, and then click OK.
Εάν η τιμή στο πλαίσιο δεδομένα τιμής δεν είναι 3, αλλάξτε το 3και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.

Double-click the new key that you created, type 1 in the Value data box, and then click OK.
Κάντε διπλό κλικ στο νέο κλειδί που δημιουργήσατε, πληκτρολογήστε1 με το Η τιμή δεδομένων πλαίσιο και στη συνέχεια κάντε κλικOK.

In the Value Data box, type in a new URL to make it your home page and click OK.
Στο η τιμή δεδομένων πλαίσιο, πληκτρολογήστε μια νέα διεύθυνση URL για να σας Αρχική σελίδα και κάντε κλικ στο OK.

In the Edit String dialog box, type 0 in the Value data box, and then click OK.
Με το Επεξεργασία συμβολοσειράς στο παράθυρο διαλόγου, πληκτρολογήστε 0 με το Η τιμή δεδομένων πλαίσιο και στη συνέχεια κάντε κλικ OK.

In the Value data box, type a value between 24000 and 31000, and then click OK.
Με το Τιμή δεδομένων πλαίσιο, πληκτρολογήστε μια τιμή μεταξύ 24000 και 31000 και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ.

In the Edit DWORD Value dialog box, type 1 in the Value data box, and then click OK.
Με το Επεξεργασία τιμής DWORD στο παράθυρο διαλόγου, πληκτρολογήστε 1 με το Η τιμή δεδομένων πλαίσιο και στη συνέχεια κάντε κλικ OK.

If the value is 3 in the Value data box, the Conferencing Add-in for Outlook is enabled.
Εάν η τιμή είναι 3 στο πλαίσιο δεδομένα τιμής, του προσθέτου πρόγραμμα διασκέψεων για το Outlook ενεργοποιείται.

In the Edit DWORD Value window, choose Decimal and type the value in the Value data box, and then click OK.
Στο παράθυρο" Επεξεργασία τιμής DWORD", επιλέξτε δεκαδικών και πληκτρολογήστε την τιμή στο πλαίσιο δεδομένα τιμής και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.

In the Value data box, locate SharedSection, add 512 to SharedSection, and then click OK.
Με το Η τιμή δεδομένων πλαίσιο, εντοπίστε SharedSection, προσθέστε 512 SharedSection και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί OK.

In the Edit String dialog box, make sure that the string in the Value data box contains the correct path of the Msiexec.
Στο πλαίσιο διαλόγου" Edit String", βεβαιωθείτε ότι η συμβολοσειρά στο πλαίσιο δεδομένα τιμής περιέχει τη σωστή διαδρομή για το αρχείο Msiexec.

In the Value Data box, type 1 to hide the add-ins that are registered in the HKEY_LOCAL_MACHINE key, and then click OK.
Με το Η τιμή δεδομένων πλαίσιο, πληκτρολογήστε1 Για να αποκρύψετε τα πρόσθετα που έχουν καταχωρηθεί στο του HKEY_LOCAL_MACHINE.

In the Edit String dialog box, type the missing value data in the Value data box, and then click OK.
Στο πλαίσιο διαλόγου Edit String, πληκτρολογήστε τα δεδομένα που λείπουν τιμή στο πλαίσιο δεδομένα τιμής και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.

In the Shape Data box that appears when you release the shape, enter how many rows and columns you want in your table.
Στο πλαίσιο Δεδομένα σχήματος που εμφανίζεται όταν αφήσετε το σχήμα, εισαγάγετε τον αριθμό γραμμών και στηλών που θέλετε στον πίνακά σας.

In this case we want to limit entry to 25 characters, so select less than or equal to in the Data box and enter 25 in the Maximum box..
Σε αυτή την περίπτωση, θέλουμε να περιορίσουμε την καταχώρηση σε 25 χαρακτήρες, επομένως, επιλέξτε μικρότερο ή ίσο με στο πλαίσιο Δεδομένα και πληκτρολογήστε 25 στο πλαίσιο Μέγιστο.

In the Value Data box, type 1 to hide the COM add-ins that are registered under the HKEY_LOCAL_MACHINE key, and then click OK.
Με το Η τιμή δεδομένων πλαίσιο, πληκτρολογήστε1 Για να αποκρύψετε τα πρόσθετα COM που είναι καταχωρημένα κάτω από το HKEY_LOCAL_MACHINE.

Claims may be issued(a) by electronic mail with a certified electronic signature, or(b) by data box, i.e. a special electronic repository intended for the delivery and implementation of acts vis-a-vis a public authority.
Οι αγωγές επιτρέπεται να κατατίθενται(α) με ηλεκτρονική επιστολή που φέρει πιστοποιημένη ηλεκτρονική υπογραφή ή(β) μέσω ηλεκτρονικής θυρίδας δεδομένων, δηλαδή ενός ειδικού ηλεκτρονικού αποθετηρίου που έχει σχεδιαστεί για την κατάθεση και την εκτέλεση πράξεων ενώπιον δημόσιας αρχής.

Value data box does not contain the correct path, make the appropriate changes to correct the path, and then click OK.
Πλαίσιο δεδομένα τιμής δεν περιέχει τη σωστή διαδρομή, κάντε τις απαραίτητες αλλαγές για να διορθώσετε τη διαδρομή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.