What is the translation of " DATA WILL BE SHARED " in Greek?

• δεδομένα θα μοιραστούν
• δεδομένα θα κοινοποιηθούν

Examples of using Data will be shared in English and their translations into Greek

Your data will be shared only with respect to the law.
Τα δεδομένα σας θα μοιραστούν μόνο σε σχέση με το νόμο.

The right to know how that data will be shared with third parties.
Για πληροφορίες σχετικά με το πώς αυτές οι πληροφορίες μοιράζονται με τρίτους.

Your data will be shared with Benefit Cosmetics if you have expressed your wish to receive Beauty news.
Τα δεδομένα σας θα κοινοποιούνται στην Benefit Cosmetics, εάν έχετε εκφράσει την επιθυμία να λαμβάνετε νέα Ομορφιάς.

Not a single byte of your Facebook data will be shared with strangers or other companies.
Ούτε ένα byte από τα δεδομένα σας του Facebook δεν θα κοινοποιηθεί σε αγνώστους ή άλλες εταιρείες.

The data will be shared with five ship-management companies* overseeing about 260 vessels to realize further safety.
Τα δεδομένα θα μοιραστούν με πέντε εταιρείες διαχείρισης πλοίων* που θα επιβλέπουν περίπου 260 σκάφη για να πραγματοποιήσουν περαιτέρω ασφάλεια.

In such cases, your personal data will be shared with these companies.
Σε αυτή την περίπτωση, τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας θα μοιραστούν μεταξύ αυτών των εταιρειών του ομίλου.

The data will be shared with five ship-management companies overseeing about 260 vessels to realise further safety, said the NYK release.
Τα δεδομένα θα μοιραστούν με πέντε εταιρείες διαχείρισης πλοίων* που θα επιβλέπουν περίπου 260 σκάφη για να πραγματοποιήσουν περαιτέρω ασφάλεια, ανέφερε.

Where that is the case, your personal data will be shared between those group companies.
Σε αυτή την περίπτωση, τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας θα μοιραστούν μεταξύ αυτών των εταιρειών του ομίλου.

The data will be shared openly with multi-disciplinary researchers around the world to stimulate analysis and generate hypotheses for further discovery.
Τα δεδομένα θα μοιραστούν ανοιχτά στην διεπιστημονική κοινότητα των ερευνητών σε ολόκληρο τον κόσμο, τροφοδοτώντας την ανάλυση και τη δημιουργία υποθέσεων για περαιτέρω ανακαλύψεις.

Also, when the control is set to True, location data will be shared for emergency services calls.
Επίσης, όταν επιλέγεται η τιμή True, τα δεδομένα τοποθεσίας τίθενται σε κοινή χρήση, όταν πραγματοποιούνται κλήσεις προς υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης.

Your personal data will be shared with the following third parties for the purposes described.
Τα προσωπικά σας δεδομένα θα κοινοποιηθούν στους παρακάτω τρίτους για τους λόγους που παρατίθενται.

Also, when the control is set to True, location data will be shared for emergency services calls.
Επίσης, όταν για το στοιχείο ελέγχου επιλέγεται η τιμή True, τα δεδομένα τοποθεσίας καθίστανται κοινόχρηστα για τις κλήσεις υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης.

All the resulting data will be shared with the other seven teams, so nobody gains a particular advantage.
Όλα τα δεδομένα που θα προκύψουν θα μοιραστούν με τις άλλες επτά ομάδες, οπότε κανείς δεν κερδίζει κάποιο ιδιαίτερο πλεονέκτημα.

It is entirely at your discretion to decide which and to what extent this data will be shared with other users or released.
Εναπόκειται πλήρως στη διακριτική σας ευχέρεια να αποφασίσετε ποια δεδομένα και σε ποιο βαθμό τα δεδομένα αυτά θα κοινοποιούνται σε άλλους χρήστες ή θα δημοσιοποιούνται.

In such cases, personal data will be shared with these processors to process it further.
Σε τέτοιες περιπτώσεις, τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα θα κοινοποιούνται στους εν λόγω εκτελούντες την επεξεργασία για περαιτέρω επεξεργασία.

If a brand or one of our businesses with which you have shared personal data is sold to another company, your data will be shared with that company.
Εάν μία μάρκα ή επιχείρηση με την οποία μοιραστήκατε τις προσωπικές σας πληροφορίες πωληθεί σε άλλη εταιρία, τα δεδομένα σας θα μοιραστούν με αυτή την εταιρία.

In addition to the above, your data will be shared in the following way for the specific services defined below.
Εκτός από τα παραπάνω, τα δεδομένα σας επίσης θα μοιραστούν με τον ακόλουθο τρόπο για τις συγκεκριμένες υπηρεσίες που ορίζονται παρακάτω.

An app might ask you to grant them location access in order to help them get traffic information, but would probably not explain that the data will be shared and sold.
Μια εφαρμογή μπορεί να πει στους χρήστες ότι η παροχή πρόσβασης στην τοποθεσία τους θα τους βοηθήσει να αποκτήσουν πληροφορίες κυκλοφορίας, αλλά δεν αναφέρουν ότι τα δεδομένα θα μοιραστούν και θα πουληθούν.

Your data will be shared within the Kemi Tourism Ltd. We will share your personal data with IT companies that provide book-keeping system solutions.
Θα μοιραστούμε τα προσωπικά σας δεδομένα με εταιρείες πληροφορικής που παρέχουν λύσεις συστήματος βιβλιοθήκης καθώς επίσης και με νομικές εταιρείες ή δικηγόρους για την προάσπιση των συμφερόντων μας.

An app may tell users that granting access to their location will help them get traffic information, but not mention that the data will be shared and sold.”.
Μια εφαρμογή μπορεί να πει στους χρήστες ότι η παροχή πρόσβασης στην τοποθεσία τους θα τους βοηθήσει να αποκτήσουν πληροφορίες κυκλοφορίας, αλλά δεν αναφέρουν ότι τα δεδομένα θα μοιραστούν και θα πουληθούν.

Telematics Data will be shared with those with whom we have a legal or contractual obligation to provide such data..
Τα τηλεματικά δεδομένα θα μοιραστούν με τους παρόχους υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης, με άλλους που θα ανταποκριθούν σε ένα ατύχημα, με φορείς τηλεματικής ή με αυτούς στους οποίους έχουμε νομική ή συμβατική υποχρέωση να παράσχουμε τέτοια δεδομένα..

An app may tell users that granting access to their location will help them get traffic information, but not mention that the data will be shared and sold.
Μια εφαρμογή μπορεί να πει στους χρήστες ότι η παροχή πρόσβασης στην τοποθεσία τους θα τους βοηθήσει να λάβουν πληροφορίες για την κυκλοφορία, χωρίς να αναφέρουν όμως ότι τα δεδομένα θα μοιραστούν και θα πωληθούν.

Throughout this wide network, operational data will be shared using trust frameworks and stakeholders will share single sources of truth for essential operations.
Σε όλο αυτό το ευρύ δίκτυο, τα επιχειρησιακά δεδομένα θα μοιράζονται με πλαίσια εμπιστοσύνης και τα ενδιαφερόμενα μέρη θα μοιράζονται μεμονωμένες πηγές αληθινών δεδομένων για βασικές λειτουργίες.

An app might ask you to grant them location access in order to help them get traffic information, but would probably not explain that the data will be shared and sold.
Μια εφαρμογή μπορεί να πει στους χρήστες ότι η παροχή πρόσβασης στην τοποθεσία τους θα τους βοηθήσει να λάβουν πληροφορίες για την κυκλοφορία, χωρίς να αναφέρουν όμως ότι τα δεδομένα θα μοιραστούν και θα πωληθούν.

When you book connected flights through the“Worldwide by easyJet” service, your personal data will be shared with our partner airlines you will chose to fly with and Gatwick Airport through the GatwickConnects service.
Όταν κάνετε κράτηση για πτήσεις ανταπόκρισης μέσω της υπηρεσίας“Worldwide by easyJet”, τα προσωπικά σας δεδομένα θα κοινοποιηθούν στις συνεργαζόμενες αεροπορικές εταιρείες και το αεροδρόμιο Gatwick μέσω της υπηρεσίας GatwickConnects.

That is, an app may state that it needs access to location data to help them receive traffic alerts but it doesn't mention that the data will be shared or sold.
Μια εφαρμογή μπορεί να πει στους χρήστες ότι η παροχή πρόσβασης στην τοποθεσία τους θα τους βοηθήσει να αποκτήσουν πληροφορίες κυκλοφορίας, αλλά δεν αναφέρουν ότι τα δεδομένα θα μοιραστούν και θα πουληθούν.

For example, Student Data and School Data will be shared with the teacher, school administrator, and parent authorized to receive Student Data for an educational purpose.
Για παράδειγμα, τα Δεδομένα Σπουδαστών και τα Σχολικά Δεδομένα θα κοινοποιούνται στον εκπαιδευτικό, στον διευθυντή του σχολείου και στον γονέα που έχουν εξουσιοδοτηθεί να λαμβάνουν Δεδομένα Σπουδαστών για εκπαιδευτικούς σκοπούς.

That is, an app may state that it needs access to location data to help them receive traffic alerts but it doesn't mention that the data will be shared or sold.
Μια εφαρμογή μπορεί να πει στους χρήστες ότι η παροχή πρόσβασης στην τοποθεσία τους θα τους βοηθήσει να λάβουν πληροφορίες για την κυκλοφορία, χωρίς να αναφέρουν όμως ότι τα δεδομένα θα μοιραστούν και θα πωληθούν.

In the event that all or part of Sephora's business is sold, your Personal Data will be shared with the purchaser to ensure the continuity of the Services and/or, except if you have chosen otherwise, direct marketing purposes.
Σε περίπτωση πώλησης του συνόλου ή μέρους των δραστηριοτήτων της Sephora, τα προσωπικά σας δεδομένα θα μοιραστούν με τον αγοραστή για να διασφαλιστεί η συνέχεια των Υπηρεσιών και/ ή, εκτός εάν έχετε επιλέξει διαφορετικά, ο σκοπός του άμεσου marketing.

If the American government somehow gains access to PIA servers and information, then all of your data will be shared with other government agencies around the world.
Αν η Αμερικάνικη κυβέρνηση αποκτήσει με κάποιον τρόπο πρόσβαση στους διακομιστές και στα δεδομένα των διακομιστών της ΡΙΑ, τότε όλα τα δεδομένα σας θα διαμοιραστούν και με άλλες κυβερνητικές υπηρεσίες σε όλο τον κόσμο.