What is the translation of " DESTRUCTIVE CHANGES " in Greek?

• καταστροφικές αλλαγές
• καταστρεπτικές αλλαγές
• καταστροφικές μεταβολές

Examples of using Destructive changes in English and their translations into Greek

Earth underwent massive destructive changes during the war.
Το Χαλέπι έχει υποστεί μια καταστροφική μεταμόρφωση κατά τη διάρκεια του πολέμου.

As a result, the skin does not have time to die out, which leads to destructive changes.
Ως αποτέλεσμα, το δέρμα δεν έχει χρόνο να πεθάνει, γεγονός που οδηγεί σε καταστροφικές αλλαγές.

The main manifestation is destructive changes in the shell of the organ.
Η κύρια εκδήλωση είναι καταστροφικές αλλαγές στο κέλυφος του οργάνου.

If I'm going to select the now with validation property, the system is going to check if there are any destructive changes.
Αν Πάω να επιλέξετε το τώρα με την ιδιοκτησία επικύρωση, το σύστημα θα ελέγξει αν υπάρχουν τυχόν καταστροφικές αλλαγές.

New paradigms arise with destructive changes in beliefs about nature.
Τα νέα παραδείγµατα επιφέρουν καταστρεπτικές αλλαγές στις πεποιθήσεις για τη φύση.

This area of medicine is engaged in the study of diseases of the musculoskeletal system, in particular destructive changes in the joints.
Αυτός ο τομέας της ιατρικής ασχολείται με τη μελέτη ασθενειών του μυοσκελετικού συστήματος, ιδίως καταστροφικών αλλαγών στις αρθρώσεις.

The absence of this element provokes destructive changes in the membranes of microbial cells.
Η απουσία αυτού του στοιχείου προκαλεί καταστροφικές αλλαγές στις μεμβράνες των μικροβιακών κυττάρων.

Other destructive changes associated with paralytic disease occur in the forebrain region, specifically the hypothalamus and thalamus.
Άλλες καταστροφικές αλλαγές που συνδέονται με την παραλυτικής νόσο συμβαίνουν στην περιοχή του πρόσθιου εγκεφάλου(υποθάλαμος και το θάλαμος).

Resin extract of Somali incense- has an anti-inflammatory and analgesic effect, guarantees the protection of connective tissues from destructive changes;
Εκχύλισμα ρητίνης θυμίαμα Σομαλίας- έχει αντιφλεγμονώδη και αναλγητική δράση, εγγυάται την προστασία των συνδετικών ιστών από καταστροφικές αλλαγές.

With its deficiency, destructive changes in the eye tissues accumulate, and eyesight irreversibly deteriorates.
Από την ανεπάρκειά της, γίνονται καταστροφικές αλλαγές στους ιστούς των ματιών και η όραση χειροτερεύει ανεπανόρθωτα.

The main indication for surgery is pain and discomfort when walking, the development of inflammatory and destructive changes in bone tissues.
Η κύρια ένδειξη για χειρουργική επέμβαση είναι ο πόνος και δυσφορία, όταν το περπάτημα, την ανάπτυξη των φλεγμονωδών και καταστροφικές αλλαγές στο μυελό των ιστών.

In case of deficit accumulated destructive changes in the tissues of the eyes and irreversibly deteriorating eyesight.
Από την ανεπάρκειά της, γίνονται καταστροφικές αλλαγές στους ιστούς των ματιών και η όραση χειροτερεύει ανεπανόρθωτα.

It depends on the fact that in the children's body the lymphoid tissue of the appendix is still underdeveloped, and is more prone to destructive changes.
Εξαρτάται από το γεγονός ότι στον παιδικό οργανισμό ο λεμφοειδής ιστός της διαδικασίας εξακολουθεί να μην είναι επαρκώς ανεπτυγμένος και είναι πιο επιρρεπής σε καταστρεπτικές αλλαγές.

With the help of these studies, localization of discopathy and the degree of destructive changes in the tissues of the disc and the spinal cord are determined.
Με τη βοήθεια αυτών των μελετών προσδιορίζεται ο εντοπισμός της δισκοπάθειας και ο βαθμός καταστροφικών αλλαγών στους ιστούς του δίσκου και του νωτιαίου μυελού.

With its help, destructive changes in the body are stopped, the normal functioning of the joints is restored, the cartilage tissue becomes elastic and elastic.
Με τη βοήθειά του, καταστρέφονται οι καταστρεπτικές αλλαγές στο σώμα, αποκαθίσταται η κανονική εργασία των αρθρώσεων και ο ιστός του χόνδρου γίνεται ελαστικός και ελαστικός.

If the disease is not eradicated with antibiotics, it establishes latent infection that may cause multiple destructive changes in many organ systems years later.
Εάν η ασθένεια δεν εξαλειφθεί με αντιβιοτικά, εγκαθίσταται λανθάνουσα λοίμωξη η οποία μπορεί να προκαλέσει πολλαπλές καταστροφικές μεταβολές σε πολλά συστήματα οργάνων πολλά χρόνια αργότερα.

This Intergovernmental Panel on Climate Change“Special Report” states“destructive changes are already set in motion,” referencing loss of fish stocks, a 100-fold increase in super-storm damage, and hundreds of millions of people displaced by rising sea levels.
Σύμφωνα με την έκθεση της Διακυβερνητικής Ομάδας για την Αλλαγή του Κλίματος«καταγράφονται ήδη καταστροφικές αλλαγές», όπως η δραματική μείωση των αλιευμάτων, η 100πλάσια αύξηση των ζημιών από σούπερ καταιγίδες και τα εκατοντάδες εκατομμύρια ανθρώπων που κινδυνεύουν με εκτοπισμό από την άνοδο της στάθμης των θαλασσών.

This gives us actually a view on the internal process that takes place when the system is going to detect or try to detect if there are any destructive changes to a table schema.
Αυτό μας δίνει πραγματικά μια άποψη σχετικά με την εσωτερική διαδικασία που λαμβάνει χώρα όταν το σύστημα θα ανιχνεύσει ή να προσπαθήσει να εντοπίσει αν υπάρχουν τυχόν καταστροφικές αλλαγές σε ένα τραπέζι σχήμα.

When we are going to do any or perform any of these destructive changes, the system is going to propose us with an option the synchronize the schema of our table, which means that the schema of our table in our table designer is going to be synchronized with the information on SQL server.
Όταν θέλουμε να κάνουμε κάποια ή να εκτελέσει οποιαδήποτε από αυτές τις καταστροφικές αλλαγές, το σύστημα πρόκειται να μας προτείνει με μια επιλογή το συγχρονισμό το σχήμα του πίνακα μας, πράγμα που σημαίνει ότι το σχήμα του πίνακα μας στον πίνακα σχεδιαστών μας πρόκειται να συγχρονιστούν με τις πληροφορίες για SQL server.

Well, what happens is that the system is going to compare the content of the object metadata table and the system tables to identify if there are any differences or important destructive changes.
Λοιπόν, αυτό που συμβαίνει είναι ότι το σύστημα πρόκειται να συγκρίνει το περιεχόμενο του πίνακα αντικειμένου μεταδεδομένων και των πινάκων του συστήματος να εντοπίσει αν υπάρχουν οποιεσδήποτε διαφορές ή σημαντικές καταστροφικές αλλαγές.

This card follows immediately after The Devil in all Tarots that contain it, and is associated with sudden, disruptive, and potentially destructive change.
Αυτή η κάρτα ακολουθεί αμέσως μετά το The Devil σε όλα τα Ταρώ που το περιέχουν, και συνδέεται με την ξαφνική, αναστάτωση, και δυνητικά καταστροφική αλλαγή.".

The Tower…follows immediately after The Devil in all Tarots that contain it, and is associated with sudden, disruptive, revelation, and potentially destructive change.
Αυτή η κάρτα ακολουθεί αμέσως μετά το The Devil σε όλα τα Ταρώ που το περιέχουν, και συνδέεται με την ξαφνική, αναστάτωση, και δυνητικά καταστροφική αλλαγή.".

Now, whenever we are going to make some modifications to a table, the application sometimes is going to consider our modification as a destructive change.
Τώρα, κάθε φορά που πρόκειται να κάνει κάποιες αλλαγές σε έναν πίνακα, η εφαρμογή μερικές φορές πρόκειται να εξετάσουν το ενδεχόμενο τροποποίησης μας ως καταστροφική αλλαγή.

Also, changing the field's class or the field class of property is also considered a destructive change.
Επίσης, αλλάζει κλάση του πεδίου ή την τάξη στον τομέα των ακινήτων θεωρείται επίσης μια καταστροφική αλλαγή.

CM has previously been studied in mouse models, where it was found that the CCR2-plus subtype played a role in the destructive inflammatory changes associated with the disease.
Το CM έχει μελετηθεί προηγουμένως σε μοντέλα ποντικών, όπου βρέθηκε ότι ο υπότυπος CCR2-plus έπαιξε ρόλο στις καταστρεπτικές φλεγμονώδεις αλλαγές που σχετίζονται με την ασθένεια.

We can change this destructive course.
Μπορούμε να αντιστρέψουμε αυτή την καταστροφική πορεία.

An even more destructive strategic change happened at the same time.
Μια ακόμη καταστροφικότερη στρατηγική αλλαγή συνέβη το ίδιο διάστημα.

This is an excellent solar eclipse to change destructive or outdated behaviors such as prejudices and addictions.
Αυτή είναι μια εξαιρετική ηλιακή έκλειψη για να αλλάξετε καταστροφικές ή ξεπερασμένες συμπεριφορές όπως οι προκαταλήψεις και οι εθισμοί.

Many individuals from across the political spectrum have noted feminism's role as an agent of destructive social change.
Από όλο το πολιτικό φάσμα έχουν αντιληφθεί τον ρόλο του φεμινισμού ως παράγοντα καταστροφικών κοινωνικών αλλαγών.

The world has entered an era of dangerous and destructive climate change, and this change is increasing exponentially through lack of action to tackle the problem.
Ο πλανήτης μπαίνει σε μία νέα εποχή που χαρακτηρίζεται από επικίνδυνες και καταστροφικές κλιματικές αλλαγές, μία πραγματικότητα που επιδεινώνεται από την απουσία κλιματικής δράσης.