What is the translation of " DEVELOPMENT AND APPLICATION OF NEW " in Greek?

• ανάπτυξη και την εφαρμογή νέων

Examples of using Development and application of new in English and their translations into Greek

Development and application of new catheter systems.
Ανάπτυξη και κλινική εφαρμογή νέων συστημάτων καθετήρων.

In turn, the emergence of new materials will also contribute to the development and application of new aircraft.
Με τη σειρά του, η εμφάνιση νέων υλικών θα συμβάλει επίσης στην ανάπτυξη και εφαρμογή νέων αεροσκαφών.

Apex focuses on the development and application of new products and new technology.
Apex επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και εφαρμογή των νέων προϊόντων και της νέας τεχνολογίας.

Our company is mainly engaged in personalized digital image(dye-sublimation) industry, integrating the development and application of new products.
Η επιχείρησή μας συμμετέχει κυρίως στην εξατομικευμένη ψηφιακή βιομηχανία εικόνας(ουσία-εξάχνωση), που ενσωματώνει την ανάπτυξη και την εφαρμογή των νέων προϊόντων.

We are always committed to the development and application of new technology and new products, that also ensure our advantage in leading-edge.
Πάντα είμαστε αφοσιωμένοι στην ανάπτυξη και την εφαρμογή της νέας τεχνολογίας και νέων προϊόντων, που επίσης εξασφαλίζουν μας πλεονέκτημα στην κορυφαία.

Obviously, the industry's limitations and short history of data centers still lack of precipitation for the development and application of new technologies.
Προφανώς, οι περιορισμοί του κλάδου και η σύντομη ιστορία των κέντρων δεδομένων εξακολουθούν να μην έχουν βροχόπτωση για την ανάπτυξη και εφαρμογή νέων τεχνολογιών.

It is worth noting that among the pioneers in the development and application of new RES forms is Norway, the largest oil producing country in Europe and one of the largest in the world.
Αξιοσημείωτο είναι ότι ανάμεσα στους πρωτοπόρους στην ανάπτυξη και εφαρμογή νέων μορφών ΑΠΕ είναι η Νορβηγία, η μεγαλύτερη πετρελαιοπαραγωγός χώρα της Ευρώπης και μία από τις μεγαλύτερες παγκοσμίως.

To give a European dimension to cooperation between universities and enterprises in training relating to innovation and the development and application of new technologies;
Να δοθεί ευρωπαϊκή διάσταση στη συνεργασία μεταξύ πανεπιστημίων και επιχειρήσεων στον τομέα της κατάρτισης σχετικά με την καινοτομία, ανάπτυξη και εφαρμογή νέων τεχνολογιών.

He referred to the need for the development and application of new technologies to enable achieving the above objective, to increase the efficiency and last but not least to strengthen the prospect for a European Internal Energy Market.
Αναφέρθηκε στην ανάγκη ανάπτυξης και εφαρμογής νέων τεχνολογιών στον τομέα της ενέργειας για να υποβοηθηθεί ο πιο πάνω στόχος, να αυξηθεί η αποδοτικότητα και να ολοκληρωθεί η προοπτική της Ενιαίας Εσωτερικής Αγοράς Ηλεκτρισμού.

With the resource advantage of Ningxia- the Land of Goji, our company is devoted to the development and application of new and high technology for the production of goji products.
Με το πλεονέκτημα των πόρων Ningxia- το ομόσπονδο κράτος της Goji, η εταιρεία μας είναι αφιερωμένη στην ανάπτυξη και εφαρμογή νέων και υψηλής τεχνολογίας για την παραγωγή προϊόντων goji.

The BRAIN Initiative will accelerate the development and application of new technologies that will enable researchers to produce dynamic pictures of the brain that show how individual brain cells and complex neural circuits interact at the speed of thought.
Η πρωτοβουλία BRAIN θα επιταχύνει την ανάπτυξη και την εφαρμογή νέων τεχνολογιών, που θα επιτρέψουν στους ερευνητές να παράγουν δυναμικές εικόνες του εγκεφάλου που θα δείχνουν πώς τα μεμονωμένα κύτταρα του εγκεφάλου και οι πολύπλοκοι νευρώνες αλληλεπιδρούν με την ταχύτητα της σκέψης”, αναφέρει στην ανακοίνωσή του ο Λευκός Οίκος.

(BG) I call upon the Commission to take into account the potential of the new member-states, including Bulgaria, in the development and application of new energy technologies.
(BG) Καλώ την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να λάβει υπόψη της το δυναμικό των νέων κρατών μελών, μεταξύ των οποίων και της Βουλγαρίας, όσον αφορά την ανάπτυξη και εφαρμογή των νέων ενεργειακών τεχνολογιών.".

RISE will provide a solid scientific base that will encourage the development and application of new technologies and innovative entrepreneurship and will also offer support to the start up community and established innovation companies.
Θα προσφέρει μια γερή διεπιστημονική βάση για την ανάπτυξη και εφαρμογή νέων τεχνολογιών, θα κινητοποιήσει σημαντικά δίκτυα γνώσης και κοινωνικού κεφαλαίου και θα προσφέρει στήριξη και συνεργασίες σε νεοφυείς επιχειρήσεις και εδραιωμένες επιχειρήσεις καινοτομίας.

The Department aspires to prepare graduates able to pursue careers in positions of responsibility in either academia or industry, where they will effectively drive the development and application of new methods and ideas.
Tο Τμήμα φιλοδοξεί να προετοιμάσει απόφοιτους ικανούς να σταδιοδρομήσουν σε θέσεις υψηλής υπευθυνότητας στον επαγγελματικό ή τον ακαδημαϊκό χώρο, όπου θα προωθήσουν αποτελεσματικά την ανάπτυξη και εφαρμογή νέων μεθόδων και ιδεών.

PROVET holds a vast experience in the development of formulations for pharmaceutical products, in the development and application of new analytical methods for the control of raw materials and finished products, as well as in the conduction of non-clinical studies.
Η PROVET έχει μακροχρόνια εμπειρία στην ανάπτυξη συνθέσεων φαρμακευτικών προϊόντων, στην ανάπτυξη και εφαρμογή νέων αναλυτικών μεθόδων για τον έλεγχο πρώτων υλών και τελικών προϊόντων καθώς και στη διενέργεια μη κλινικών μελετών.

The outlook for sustained progress in the coming years will depend heavily on the pace of further investment both in immediately applicable technologies and in the development and application of new and more efficient technologies.
Η προοπτική για αξιόλογη πρόοδο στα επόμενα έτη θα εξαρτηθεί σημαντικά από το ρυθμό περαιτέρω επενδύσεων τόσο στις τεχνολογίες άμεσης εφαρμογής όσο και στην ανάπτυξη και εφαρμογή νέων και αποτελεσματικότερων τεχνολογιών.

The development and application of new and innovative methods of marble and natural stone processing, such as CNC machines, combines technology with human experience to create works of art applied to the religious architecture of all cultures around the world.
Με την ανάπτυξη και την εφαρμογή νέων και καινοτόμων μεθόδων επεξεργασίας του μαρμάρου και των φυσικών πετρωμάτων γενικότερα(π.χ. μηχανών CNC), παντρεύεται η τεχνολογία με την ανθρώπινη εμπειρία με σκοπό την δημιουργία έργων τέχνης με εφαρμογή στην θρησκευτική αρχιτεκτονική όλων των πολιτισμών και σε όλο τον κόσμο.

In parallel to the Conference the Maritime Technology Exhibition will take place, aiming to promote the capabilities of the Greek companies in the development and application of new technological solutions for the maritime sector.
Παράλληλα με το Συνέδριο διοργανώνεται Έκθεση Εξοπλισμού Ναυτικής Τεχνολογίας στοχεύοντας στην προβολή των ικανοτήτων των ελληνικών επιχειρήσεων στην ανάπτυξη και την εφαρμογή νέων τεχνολογικών λύσεων στο ναυτιλιακό τομέα.

Always with research, development and application of new technologies, enriching expertise, reliability and quality of construction did not only establish the name, but also to enrich the already extensive clientele, so having the ability to research, construct and install.
Με συνεχείς μελέτες, ανάπτυξη και εφαρμογή νέων τεχνολογιών, εμπλουτισμό τεχνογνωσίας, αξιοπιστία και ποιότητα των κατασκευών της κατάφερε όχι μόνο την εδραίωση του ονόματος της αλλά και να εμπλουτίσει το ήδη εκτενές πελατολόγιο της, έχοντας έτσι την δυνατότητα να καλύψει και τις πιο εξειδικευμένες απαιτήσεις στο φάσμα των εργασιών στο οποίο δρα και δημιουργεί.

The AI master focuses on the application of AI in socially aware computing, highlighting the analysis, development and application of new AI techniques to develop solutions that understand and can reason about their social context.
Τεχνητή νοημοσύνη Ο κύριος AI επικεντρώνεται στην εφαρμογή του AI σε κοινωνικά ευαισθητοποιημένους υπολογιστές, υπογραμμίζοντας την ανάλυση, ανάπτυξη και εφαρμογή νέων τεχνικών AI για την ανάπτυξη λύσεων που κατανοούν και μπορούν να λογοδοτούν για το κοινωνικό τους πλαίσιο.

(33a) The quality and diversity of the Union's seafood products provide a competitive advantage for producers, which makes an important contribution to cultural and gastronomic heritage, reconciling the preservation of cultural traditions with the development and application of new scientific expertise.
(33α) Η ποιότητα και η ποικιλία των θαλασσινών προϊόντων της Ένωσης παρέχουν ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στους παραγωγούς, γεγονός που συμβάλλει σημαντικά στην πολιτιστική και γαστρονομική κληρονομιά, συνδυάζοντας τη διατήρηση των πολιτιστικών παραδόσεων με την ανάπτυξη και εφαρμογή νέας επιστημονικής εμπειρογνωσίας.

Since the company 3XN is a multidisciplinary group of experts GXN, whose work is focused on research, development and application of new technologies and materials to create this chandelier team has combined art and science, the latest technology and unique design.
Από την εταιρεία 3XN είναι μια διεπιστημονική ομάδα εμπειρογνωμόνων GXN, των οποίων το έργο επικεντρώνεται στην έρευνα, την ανάπτυξη και την εφαρμογή των νέων τεχνολογιών και υλικών για τη δημιουργία αυτής της ομάδας πολυέλαιος έχει συνδυάσει την τέχνη και την επιστήμη, την τελευταία λέξη της τεχνολογίας και μοναδικό σχεδιασμό.

Such awareness is expressed both in legal instruments(such as Article 6 of the EC Treaty, the habitats directive, the Biodiversity Convention, etc.) and through the development and application of new concepts such as the precautionary approach or the ecosystem approach.
Η ενημέρωση αυτή εκφράζεται τόσο σε νομικά κείμενα(όπως το άρθρο 6 της συνθήκης ΕΕ, η οδηγία περί οικοτόπων, η σύμβαση περί βιοποικιλότητας κλπ.), όσο και μέσω της ανάπτυξης και εφαρμογής νέων εννοιών, όπως είναι η προληπτική προσέγγιση ή η προσέγγιση οικοσυστήματος.

According to the authors in this special issue and their related works, the solution to climate change and other ecological problems is primarily one of innovation in the development and application of new technologies and does not require a critique of the process of capital accumulation or economic growth.
Σύμφωνα με τους συγγραφείς, σε αυτό το ειδικό τεύχος η αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής και άλλων οικολογικών προβλημάτων εξαρτάται κυρίως από τις καινοτομίες κατά την ανάπτυξη και χρήση νέων τεχνολογιών και δεν απαιτεί κριτική στο προτσές της συσσώρευσης του κεφαλαίου ή στην ίδια την οικονομική ανάπτυξη..

Fifteen years of continuous research and development company and application of new technologies Πλoήγnσn.
Δεκαπέντε χρόνια συνεχούς έρευνας και ανάπτυξης της εταιρείας και εφαρμογή νέων τεχνολογιών.

(for the development and application of a new production technology that makes an outstanding contribution to sustainable development)..
(για την ανάπτυξη και εφαρμογή νέας τεχνολογίας παραγωγής με εξαιρετική συμβολή στην αειφόρο ανάπτυξη)..

Therefore, I once again call upon to the Commission to take into account the potential of the new member-states, including Bulgaria, in the development and application of the new energy technologies.
Συνεπώς, καλώ για άλλη μια φορά την Επιτροπή να λάβει υπόψη της το δυναμικό των νέων κρατών, μεταξύ των οποίων και της Βουλγαρίας, όσον αφορά την ανάπτυξη και εφαρμογή των νέων ενεργειακών τεχνολογιών.

In particular, his efforts in research and supervision have led to the development and subsequent application of new imaging technology for the measurement of physically dynamic events within biomedical systems.
Ειδικότερα, οι προσπάθειές του στον τομέα της έρευνας και της εποπτείας, έχουν οδηγήσει στην ανάπτυξη και την επακόλουθη εφαρμογή της νέας τεχνολογίας απεικόνισης, για την μέτρηση δυναμικών γεγονότων από φυσικής άποψης μέσα σε βιοϊατρικά συστήματα.

That promotes Research& Development and the extended application of new technologies, so as to evolve into a democratic, safe and just Digital Europe.
Την προώθηση της έρευνας, της ανάπτυξης και της εκτεταμένης εφαρμογής των νέων τεχνολογιών για τον μετασχηματισμό της ΕΕ σε μια δημοκρατική, ασφαλή και δίκαιη ψηφιακή Ευρώπη.

Alongside the clinical activities, the Operating Unit of Colon and Rectal Surgery is engaged in clinical research related to the application and development of new technologies for the surgical treatment of these diseases.
Παράλληλα με τις κλινικές δραστηριότητες, η Χειρουργική Μονάδα Παχέος εντέρου και Ορθού ασχολείται με την κλινική έρευνα που σχετίζεται με την εφαρμογή και την ανάπτυξη νέων τεχνολογιών για την χειρουργική θεραπεία αυτών των ασθενειών.