What is the translation of " DIFFICULT TESTS " in Greek?

• δύσκολες δοκιμασίες
• δύσκολες δοκιμές
• δύσκολες εξετάσεις

Examples of using Difficult tests in English and their translations into Greek

One of the most difficult tests.
Μια από τις πιο δύσκολες δοκιμασίες.

What difficult tests confront Christian youngsters today?
Ποιες δύσκολες δοκιμασίες αντιμετωπίζουν οι Χριστιανοί νεαροί σήμερα;?

Even I have to spend two very difficult tests.
Ακόμα πρέπει να περάσω δύο πολύ δύσκολες εξετάσεις.

One of the most difficult tests of integrity is wealth.
Μια από τις δυσκολότερες δοκιμασίες της ακεραιότητας είναι ο πλούτος.

Mythological characters become real and overcome difficult tests.
Μυθολογικά γίνουν πραγματικοί χαρακτήρες και να ξεπεράσουν δύσκολες δοκιμασίες.

There are more difficult tests than jumping from the top of a cliff.
Υπάρχουν πιο δύσκολες δοκιμές από ένα άλμα από την κορυφή ενός βράχου.

The riders demonstrated amazing skill during these difficult tests.
Οι αναβάτες έδειξαν καταπληκτική ικανότητα κατά τη διάρκεια αυτών των δύσκολων δοκιμασιών.

But if you constantly subject this organ to such difficult tests as junk food, drugs, alcohol, then irreversible processes occur in it.
Αλλά εάν υποβάλλετε συνεχώς αυτό το όργανο σε δύσκολες δοκιμασίες όπως το πρόχειρο φαγητό, τα ναρκωτικά, το αλκοόλ, στη συνέχεια συμβαίνουν μη αναστρέψιμες διαδικασίες.

Like young Daniel and his friends, Christian youngsters today face difficult tests.
Σαν τον νεαρό Δανιήλ και τους φίλους του, οι Χριστιανοί νεαροί σήμερα αντιμετωπίζουν δύσκολες δοκιμασίες.

Find out where the boundaries of the possible, pass difficult tests and experience a storm of emotions.
Μάθετε όπου τα όρια του δυνατού, να περάσει δύσκολες εξετάσεις και να αντιμετωπίσετε μια θύελλα των συναισθημάτων.

Perhaps it has made this distance wider by encouraging people to evade such difficult tests.
Ίσως να έχει γίνει η απόσταση μεγαλύτερη με το να ενθαρρύνονται οι άνθρωποι να αποφεύγουν τέτοιες δύσκολες δοκιμασίες.

The first is that there have rarely been such difficult tests of the European Union' s external image as the successive crises in the Balkans, and that is still the case.
Η πρώτη είναι ότι σπάνια υπήρξαν τόσο δύσκολες δοκιμασίες για την εξωτερική εικόνα της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσο οι διαδοχικές κρίσεις των Βαλκανίων και αυτό εξακολουθεί να αληθεύει.

They remain unbeaten in McCarthy's second spell in charge but with far more difficult tests to come.
Παραμένουν αήττητοι στο δεύτερο ξόρκι του McCarthy επικεφαλής, αλλά με πολύ πιο δύσκολες δοκιμές ακόμα να έρθει.

Over the past ten days, Rupert has overcome many difficult tests, and with your help not only survivors among the ruins of the bay, but was able to rebuild the town.
Κατά τη διάρκεια των τελευταίων δέκα ημέρες, Rupert έχει ξεπεράσει πολλές δύσκολες δοκιμασίες, και με τη βοήθειά σας, όχι μόνο επιζώντες ανάμεσα στα ερείπια του κόλπου, αλλά ήταν σε θέση να ξαναχτίσουν την πόλη.

We invite everyone to test their logic, and to hone it a little to be ready for more difficult tests.
Καλούμε όλους να δοκιμάσουν τη λογική τους και να το ακονίσουν λίγο για να είναι έτοιμοι για πιο δύσκολες δοκιμές.

Once again we had the highest requirements from Mahindra and subjected the vehicle to very difficult tests with soil variations- soil, water, mud, stone-, inaccessible paths, fallen roads, peaks, ravines and the vehicle did not stop time to move comfortably and with safety!
Για μία ακόμα φορά είχαμε τις υψηλότερες απαιτήσεις από τη Mahindra και υποβάλαμε το όχημα σε πολύ δύσκολες δοκιμασίες σε διάφορα τεραίν- χώμα, νερό, λάσπη, πέτρες-, απρόσιτα μονοπάτια, πεσμένους δρόμους, κορυφές, χαράδρες και το όχημα δεν σταμάτησε στιγμή να κινείται άνετα και με ασφάλεια!

According to many dream books, gray hair, dreamed of this or that person, foreshadow some unexpected complications and difficult tests.
Σύμφωνα με πολλά βιβλία ονείρων, τα γκρίζα μαλλιά, που ονειρεύτηκαν αυτό ή εκείνο το πρόσωπο, προκάλεσαν κάποιες απροσδόκητες επιπλοκές και δύσκολες δοκιμασίες.

The Portuguese rider finished the day in P16 and only just off fastest newcomer Bagnaia, making a big impression on Day 1 after more difficult tests at Valencia and Jerez.
Ο πορτογάλος αναβάτης τελείωσε την ημέρα 16ος και μόνο λίγο πίσω από τον πιο γρήγορο rookie Bagnaia, για να κάνει μεγάλη εντύπωση την 1η ημέρα μετά από πιο δύσκολες δοκιμές στη Βαλένθια και στη Jerez.

You- photographer of the prestigious publication and you received information that the stars of the reality show Desperate hero came to the mainland to take a break from the difficult tests.
Μπορείτε- φωτογράφος του κύρους δημοσίευση και θα λάβει πληροφορίες ότι τα αστέρια του ριάλιτι σόου Απελπισμένοι ήρωας ήρθε με την ηπειρωτική χώρα για να κάνουν ένα διάλειμμα από τις δυσκολότερες δοκιμασίες.

French President François Hollande recently affirmed,“Cuba is respected and heard throughout Latin America,” and praised the country's capacity for resistance in the face of the most difficult tests.
Ο Γάλλος πρόεδρος Φρανσουά Ολλάντ πρόσφατα το επιβεβαίωσε»Η Κούβα είναι σεβαστή και ξακουστή σε ολόκληρη την Λατινική Αμερική» και ύμνησε την ικανότητα της χώρας για αντίσταση στην όψη των πιο δύσκολων δοκιμασιών.

Disciple: There is someone who calls himself a Dafa disciple in Jin township of Jining city, Shandong province, and he travels everywhere claiming he's on a special mission, saying that he can use his supernormal powers to remove karma for practitioners and help them overcome difficult tests.
Μαθητής: Υπάρχει κάποιος που αυτοαποκαλείται μαθητής του Ντάφα στον δήμο Τζιν της πόλης Ζινίνγκ, της επαρχίας Σάντονγκ, και ταξιδεύει παντού ισχυριζόμενος ότι είναι σε ειδική αποστολή, λέγοντας ότι μπορεί να χρησιμοποιήσει τις υπερφυσικές δυνάμεις του για να αφαιρέσει κάρμα για τους ασκούμενους και να τους βοηθήσει να ξεπεράσουν δύσκολες δοκιμασίες.

A very difficult test awaits Juventus, and not just because of the atmosphere.
Μια πολύ δύσκολη δοκιμασία περιμένει τη Γιουβέντους, και όχι μόνο λόγω της ατμόσφαιρας.

Here you will find the most difficult test and an incredible sense of satisfaction.
Εδώ θα βρείτε την πιο δύσκολη δοκιμασία και μια απίστευτη αίσθηση της ικανοποίησης.

He had to pass a difficult test in the first game.
Έπρεπε να περάσει μια δύσκολη δοκιμασία για το πρώτο παιχνίδι.

This is an especially difficult test for a young dog.
Αυτό είναι ιδιαίτερα δύσκολη δοκιμασία για ένα νεαρό σκυλί.

It is probably the most difficult test of strength and endurance.
Είναι η πιο σκληρή δοκιμασία αντοχής και δύναμης.

We know Olympiacos are going to be a difficult test.
Ξέρουμε ότι το ματς με τον Ολυμπιακό θα αποτελέσει ένα δύσκολο τεστ για εμάς.

This is a difficult test indeed.
Αυτή είναι πράγματι μια δύσκολη δοκιμασία.

You are finally ready for the most difficult test of all.
You είναι επιτέλους έτοιμη για την πιο δύσκολη δοκιμασία όλων.

Democracy is once again going through a difficult test.
Ο θεσμός της δημοκρατίας περνάει ακόμη μία φορά μια δύσκολη δοκιμασία.