What is the translation of " DIFFICULT TO RECYCLE " in Greek?

• δύσκολο να ανακυκλωθούν
• δύσκολη την ανακύκλωση
• δύσκολο να ανακυκλωθεί

Examples of using Difficult to recycle in English and their translations into Greek

It's also difficult to recycle.
Είναι, επίσης, δύσκολο να ανακυκλωθούν.

Batteries contain toxic chemicals, do not biodegrade and are difficult to recycle.
Οι μπαταρίες περιέχουν τοξικές χημικές ουσίες, δεν βιοδιασπώνται και είναι δύσκολο να ανακυκλωθούν.

It is also difficult to recycle.
Είναι, επίσης, δύσκολο να ανακυκλωθούν.

Many office coffee machines use individual plastic cups that can be difficult to recycle.
Πολλά, αυτόματα μηχανήματα γραφείων χρησιμοποιούν πλαστικά ποτήρια, που είναι δύσκολο να ανακυκλωθούν.

They're also difficult to recycle.
Είναι, επίσης, δύσκολο να ανακυκλωθούν.

It is difficult to recycle due to its big volume, size and content.
Ενώ είναι δύσκολο να ανακυκλωθεί και λόγω σύστασης του, αλλά και λόγω μεγάλου όγκου.

Also, plastic is more difficult to recycle.
Επιπλέον, το πλαστικό είναι δύσκολο να ανακυκλωθεί.

As it is difficult to recycle plastic, something must be done about this.
Το πλαστικό είναι δύσκολο να ανακυκλωθεί, για αυτό πρέπει κάτι να πράξουμε σχετικά.

This plastic type is difficult to recycle.
Αυτό το είδος του πλαστικού είναι δύσκολο να ανακυκλωθεί.

It is difficult to recycle and most recycling programs won't accept it.
Είναι επίσης δύσκολο να ανακυκλωθούν τα προϊόντα αυτά και τα περισσότερα προγράμματα ανακύκλωσης δεν τα δέχονται.

This type of plastic is difficult to recycle.
Αυτό το είδος του πλαστικού είναι δύσκολο να ανακυκλωθεί.

They are difficult to recycle as well.
Είναι, επίσης, δύσκολο να ανακυκλωθούν.

These types of plastics are difficult to recycle.
Αυτοί οι τύποι πλαστικών είναι δύσκολο να ανακυκλωθούν.

It's also extremely difficult to recycle, and most programs don't accept it.
Είναι επίσης δύσκολο να ανακυκλωθούν τα προϊόντα αυτά και τα περισσότερα προγράμματα ανακύκλωσης δεν τα δέχονται.

These types of plastics are difficult to recycle.
Αυτό το είδος του πλαστικού είναι δύσκολο να ανακυκλωθεί.

It is difficult to recycle and PVC, in general, is a serious threat to the environment and the general health.
Είναι δύσκολο να ανακυκλωθούν και γενικότερα το PVC είναι μια σοβαρή απειλή για το περιβάλλον και την υγεία.

The multi-material composition makes the packaging difficult to recycle.
Ο συνδυασμός αυτών των διαφορετικών υλικών καθιστά δύσκολη την ανακύκλωση της συσκευασίας.

And it is difficult to recycle too.
Είναι, επίσης, δύσκολο να ανακυκλωθούν.

There are also issues at the end of a solar panel's life as the devices are currently incredibly difficult to recycle.
Υπάρχουν, ακόμη, προβλήματα μετά το τέλος της“ζωής” των πάνελ, καθώς σήμερα είναι εξαιρετικά δύσκολο να ανακυκλωθούν.

Why is it so difficult to recycle plastic?
Γιατί είναι τόσο δύσκολο να ανακυκλωθεί το μαύρο πλαστικό;?

Demano products reuse these resistant materials(e.g. PVC and polyester), which are otherwise difficult to recycle.
Τα προϊόντα Demano χρησιμοποιούν αυτά τα ανθεκτικά υλικά(π.χ. PVC και πολυεστέρα), τα οποία θα ήταν δύσκολο να ανακυκλωθούν αλλιώς.

We were brought on board to transform materials that are more difficult to recycle, and polystyrene is the first material we decided to explore," Carulla told Dezeen.
Μας κάλεσαν για να μεταμορφώσουμε υλικά τα οποία είναι δύσκολο να ανακυκλωθούν και το πολυστυρένιο είναι το πρώτο που αποφασίσαμε να ερευνήσουμε” εξηγεί ο Carulla.

For safety purposes, glass or windows are laminated or tempered, which traditionally made it difficult to recycle.
Για λόγους ασφαλείας, το γυαλί αυτοκινήτων είναι συνήθως ελασματοποιημένο ή tempered, γεγονός που κατά παράδοση καθιστά δύσκολη την ανακύκλωση.

They, like the recycling industry, warned that regulations could make it more difficult to recycle plastic, at a time when much more needs to be recycled..
Αυτές, όπως και η βιομηχανία ανακύκλωσης, προειδοποίησαν ότι οι κανονισμοί θα μπορούσαν να κάνουν πιο δύσκολη την ανακύκλωση πλαστικών, σε μια εποχή που χρειάζεται πολύ περισσότερη ανακύκλωση..

For safety purposes, automotive glass is typically laminated or tempered, which traditionally made it difficult to recycle.
Για λόγους ασφαλείας, το γυαλί αυτοκινήτων είναι συνήθως ελασματοποιημένο ή tempered, γεγονός που κατά παράδοση καθιστά δύσκολη την ανακύκλωση.

Sanitary napkins that are made of 95% plastic components are difficult to recycle with any other waste stream.
Οι σερβιέτες που κατασκευάζονται από 95% πλαστικά εξαρτήματα, είναι δύσκολο να ανακυκλωθούν με οποιαδήποτε άλλη ροή αποβλήτων.

As the company itself explains, this material does not seek to replace all existing plastic products, but those that by their nature are difficult to recycle.
Όπως εξηγεί η εταιρεία, το νέο υλικό δεν επιδιώκει να αντικαταστήσει όλα τα υπάρχοντα πλαστικά προϊόντα, αλλά αυτά που είναι δύσκολο να ανακυκλωθούν.

This directive turns over to the Member States the administrative necessity of organising the collection and subsequent processing of very different and complex technical structures which are also very difficult to recycle.
Παρούσα οδηγία μεταβιβάζει στα κράτη μέλη τη διοικητική αναγκαιότητα της οργάνωσης της συλλογής και της επακόλουθης επεξεργασίας των πολύ διαφορετικών και σύνθετων τεχνικών συσκευών, που είναι επίσης πολύ δύσκολο να ανακυκλωθούν.

Efficient use of water and energy, low energy consumption and waste production, use of renewable energy, direct recycling of the produced waste and avoiding changing the material quality properties in such a way that it will become a waste that is difficult to recycle.
Αποδοτική χρήση νερού και ενέργειας, χαμηλή κατανάλωση ενέργειας και παραγωγή αποβλήτων, χρήση ανανεώσιμης ενέργειας, άμεση ανακύκλωση των παραγόμενων αποβλήτων και αποφυγή αλλαγής των ιδιοτήτων της ποιότητας του υλικού με τέτοιο τρόπο ώστε όταν γίνεται απόβλητα να είναι δύσκολο να ανακυκλωθούν.