What is the translation of " DIGITIZATION PROCESS " in Greek?

• διαδικασία ψηφιοποίησης

Examples of using Digitization process in English and their translations into Greek

The digitization process must be seen as a medium and long term investment.
Η διαδικασία ψηφιοποίησης πρέπει να θεωρηθεί ως μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη επένδυση.

And all this at a much lower cost than the time-consuming and costly digitization process(scanning).
Και όλα αυτά με πολύ χαμηλότερο κόστος σε σχέση με χρονοβόρες και κοστοβόρες διαδικασίες ψηφιοποίησης(scanning).

The payment innovations and digitization process also have an impact on the transformation of Payment Market Infrastructures.
Οι καινοτομίες πληρωμών και η διαδικασία ψηφιοποίησης έχουν επίσης αντίκτυπο στον μετασχηματισμό των υποδομών της αγοράς πληρωμών.

Missdata(Tsila Hassine) examines the shifts in contemporary culture brought upon by accelerated digitization processes.
Η miss data(Tsila Hassine) εξετάζει τις αλλαγές στη σύγχρονη κουλτούρα που προκύπτουν από τις επιταχυνόμενες διαδικασίες ψηφιοποίησης.

It considers the digitization process as an opportunity to reorganize production processes and seeks to contribute to it.
Θεωρεί ότι η διαδικασία της ψηφιοποίησης αποτελεί ευκαιρία και για αναδιοργάνωση των παραγωγικών διαδικασιών και επιχειρεί να συμβάλει σε αυτό.

The purpose of this paper is to describe both the collection's maps and the digitization process used by the Library for their management.
Η παρούσα εισήγηση σκοπό έχει να περιγράψει τόσο τους χάρτες της συλλογής, όσο και να αναφέρει τη διαδικασία ψηφιοποίησης που ακολουθήθηκε από τη Βιβλιοθήκη για την επεξεργασία τους.

The digitization process allows quick and easy registration of new businesses, the acquisition of a‘NemID' signature, and employee insurance registration.
Η διαδικασία ψηφιοποίησης επιτρέπει τη γρήγορη και εύκολη εγγραφή νέων επιχειρήσεων, την απόκτηση υπογραφής«NemID» και την εγγραφή ασφαλιστικών εταιρειών.

The archives of the Army in their original form and microfilms are stored in these warehouses and some space was provided for the digitization processes.
Στις αποθήκες φυλάσσονται τα αρχεία του Στρατού σε φυσική μορφή και μικροφίλμ και έχει διαμορφωθεί χώρος για τις εργασίες της ψηφιοποίησης.

In the first stage of the digitization process, material is studied and classified in order the selection of the optimal digitization method to be possible.
Στη διαδικασία ψηφιοποίησης σε πρώτη φάση γίνεται μελέτη και κατηγοριοποίηση του υλικού ώστε να είναι δυνατή η επιλογή της βέλτιστης μεθόδου ψηφιοποίησης..

Although aimed at noise reduction for modern digital cameras, Neat Video is also very useful in the digitization process of older VHS or film stock, and can be used to clean up the resulting digital file.
Παρά το γεγονός ότι απευθύνεται σε μείωση του θορύβου για σύγχρονες ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές, τακτοποιημένο βίντεο είναι επίσης πολύ χρήσιμα κατά τη διαδικασία ψηφιοποίησης παλαιότερα VHS ή φιλμ των αποθεμάτων, και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να καθαρίσει το ψηφιακό αρχείο που προκύπτει.

Especially with the development and application of the digitization process of power system control methods and the extensive application of power system integrated automation, the requirements for system visualization, automation, networking, real-time and precision are getting higher and higher, correspondingly to a wide application area.
Ιδιαίτερα με την ανάπτυξη και εφαρμογή της διαδικασίας ψηφιοποίησης των μεθόδων ελέγχου των συστημάτων ισχύος και την εκτεταμένη εφαρμογή του ολοκληρωμένου αυτοματισμού, οι απαιτήσεις για οπτικοποίηση του συστήματος, αυτοματισμό, δικτύωση, σε πραγματικό χρόνο και ακρίβεια γίνονται ολοένα και υψηλότερες, περιοχή εφαρμογής.

That said, Jenart praised the“strong values” of the Mundaneum's“anti-colonist” creators, noting that they“haven't found anything racist” or anti-Semitic in the digitization process, the one exception to this rule being the propaganda poster section of the collection.
Παρόλα αυτά, η Jenart επαίνεσε«τις ισχυρές αξίες» των«αντι-αποικιοκρατών» δημιουργών του Mundaneum, επισημαίνοντας ότι«δεν βρήκαν τίποτα ρατσιστικό» ή αντισημιτικό στη διαδικασία ψηφιοποίησης, με μόνη εξαίρεση το τμήμα με τις προπαγανδιστικές αφίσες.

The World Bank report stated that Denmark's effective digitization process is one of the main factors contributing to its third-place rank.
Η έκθεση για την επιχειρηματική δραστηριότητα της Παγκόσμιας Τράπεζας επεσήμανε ότι η αποτελεσματική διαδικασία ψηφιοποίησης της Δανίας είναι ένας από τους πρωταρχικούς παράγοντες που συμβάλλουν στην τρίτη της θέση.

The development of innovations, such as instant payments, start-up services, mobile face-to-face payments and contactless payments, have complemented the digitization process with innovative solutions.
Οι καινοτόμες εξελίξεις στον τομέα των πληρωμών, όπως οι άμεσες πληρωμές, οι υπηρεσίες εκκίνησης πληρωμής, οι διαπροσωπικές πληρωμές μέσω κινητού τηλεφώνου και οι άμεσες ανέπαφες πληρωμές, έχουν ως κύριο στόχο τη διαδικασία ψηφιοποίησης συνοδευόμενη από καινοτόμες λύσεις.

The company must be transparent about the implications of the digitization process and must also provide the necessary training for an effective integration.
Η εταιρεία πρέπει να είναι διαφανής σχετικά με τις επιπτώσεις της διαδικασίας ψηφιοποίησης και πρέπει επίσης να παρέχει την αναγκαία κατάρτιση για την αποτελεσματική ολοκλήρωση.

Innovation developments, such as instant payments, payment initiation services, person-to-person mobile payments and contactless proximity payments have the digitization process accompanied by innovative solutions in their essence.
Οι καινοτόμες εξελίξεις στον τομέα των πληρωμών, όπως οι άμεσες πληρωμές, οι υπηρεσίες εκκίνησης πληρωμής, οι διαπροσωπικές πληρωμές μέσω κινητού τηλεφώνου και οι άμεσες ανέπαφες πληρωμές, έχουν ως κύριο στόχο τη διαδικασία ψηφιοποίησης συνοδευόμενη από καινοτόμες λύσεις.

According to the World Bank's Doing Business report, effective digitization processes are one of the main factors that make Denmark a great place for setting up a business.
Η έκθεση για την επιχειρηματική δραστηριότητα της Παγκόσμιας Τράπεζας επεσήμανε ότι η αποτελεσματική διαδικασία ψηφιοποίησης της Δανίας είναι ένας από τους πρωταρχικούς παράγοντες που συμβάλλουν στην τρίτη της θέση.

According to the World Bank report, Denmark's effective digitization process is one of the prime factors contributing to its third place rank.
Η έκθεση για την επιχειρηματική δραστηριότητα της Παγκόσμιας Τράπεζας επεσήμανε ότι η αποτελεσματική διαδικασία ψηφιοποίησης της Δανίας είναι ένας από τους πρωταρχικούς παράγοντες που συμβάλλουν στην τρίτη της θέση.

H&M has trailed competitors in the move to online sales and although its digitization process is now in full swing, growing online sales aren't fully compensating for reduced footfall to its stores.
Η H&M έχει μείνει πίσω σε σχέση με τους ανταγωνιστές της σε ό, τι αφορά τις πωλήσεις μέσω διαδικτύου, και παρολο που η διαδικασία ψηφιοποίησης είναι τώρα σε πλήρη εξέλιξη, η επιτάχυνση των πωλήσεων online δεν αντισταθμίζει πλήρως τη μειωμένη κίνηση στα καταστήματα σε διάφορες αγορές.

More than 2 million farms are expected to be involved through 4000 experiments, bringing the process of digitization closer to the specific needs of the farmers.
Περισσότερα από 2 εκατομμύρια αγροκτήματα αναμένεται να συμμετάσχουν μέσω 4000 πειραμάτων, φέρνοντας τη διαδικασία ψηφιοποίησης πιο κοντά στις ανάγκες των αγροτών.

Optimize your processes with digitization.
Βελτιστοποιηστε τις διαδικασιες σας με ψηφιοποιηση.

The digitization of processes, deployments of digital solutions, strategic-cultural shifts, moving to a more customer-centric and integrated approach etc. all have a transformational impact, just as is the case for many business projects in general.
Η ψηφιοποίηση των διαδικασιών, η ανάπτυξη ψηφιακών λύσεων, οι στρατηγικές-πολιτιστικές μετατοπίσεις, η μετάβαση σε μια περισσότερο πελατοκεντρική και ολοκληρωμένη προσέγγιση έχουν μετασχηματιστικό αντίκτυπο, όπως συμβαίνει για πολλά επιχειρηματικά σχέδια.