What is the translation of " EFFECTIVE PROCESSING " in Greek?

• αποτελεσματική επεξεργασία
• η αποτελεσματική κατεργασία

Examples of using Effective processing in English and their translations into Greek

Effective processing area.
Αποτελεσματική περιοχή επεξεργασίας.

With this information, we defined the volume in process space where effective processing can be.
Με αυτές τις πληροφορίες, ορίσαμε τον όγκο στον χώρο διεργασίας, όπου μπορεί να γίνει αποτελεσματική επεξεργασία.

Effective processing area(mm).
Αποτελεσματική περιοχή επεξεργασίας(χιλ.).

Fields marked in* must be completed to guarantee effective processing of your message.
Τα πεδία που σημειώνονται με* πρέπει να συμπληρωθούν προκειμένου να εξασφαλισθεί η αποτελεσματική επεξεργασία του μηνύματός σας.

Effective processing format 1500*3000mm.
Αποτελεσματικό σχήμα επεξεργασίας 1500*3000mm.

In this way, the successful sorting of waste and the subsequent effective processing and recycling of the materials were ensured.
Με τον τρόπο αυτό, η επιτυχής διαλογή των απορριμμάτων και η επακόλουθη αποτελεσματική επεξεργασία και ανακύκλωση των προ-διαλεγμένων ξηρών ανακυκλώσιμων υλικών διασφαλίστηκαν.

To improve the effective processing of those disembarked in the European Union, EU leaders have called for the establishment of'controlled centres' in the EU.
Για να βελτιωθεί η ομαλή και αποτελεσματική πλαισίωση των ατόμων που αποβιβάζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, οι ηγέτες της ΕΕ ζήτησαν τη δημιουργία«ελεγχόμενων κέντρων» στην ΕΕ.

All returns should be requested to ÀCHEVAL before The Customer send his/her products back to our premises for easy identification and effective processing.
Όλες οι επιστροφές πρέπει να αιτηθούν πριν στείλετε τα προϊόντα σας πίσω σε εμάς για να επιτρέψετε την εύκολη αναγνώριση και την έγκαιρη επεξεργασία.

You can always count on Hellenic Bank for the accurate and effective processing of your international transactions through SWIFT, SEPA and other platforms.
Μπορείτε να βασίζεστε στην Ελληνική Τράπεζα για την ακριβή και αποτελεσματική διεκπαιρέωση των διεθνών σας συναλλαγών διαμέσου SWIFT, SEPA και άλλων πλατφόρμων.

Replace the inserts only when four edges are dull, it can extend the working life of cutters and ensure more effective processing.
Αντικαταστήστε τα ένθετα μόνο όταν τέσσερις άκρες είναι βαρετή, μπορεί να παρατείνει τη διάρκεια ζωής των κοπτικών εργαλείων και να διασφαλίσει την αποτελεσματικότερη επεξεργασία.

Rapid, secure and effective processing that reduces the risk of secondary movements and accelerates the process to determine the status of the person concerned;
Ταχεία, ασφαλής και αποτελεσματική καταγραφή που μειώνει τον κίνδυνο δευτερογενών μετακινήσεων και επιταχύνει τη διαδικασία προσδιορισμού του καθεστώτος των εν λόγω ατόμων·.

Researches from the Technical University Berlin found that ultrasonication is a very effective processing method to improve fruit and vegetable juices as well as smoothies.
Έρευνες από το Τεχνικό Πανεπιστήμιο του Βερολίνου διαπίστωσαν ότι υπερήχους είναι μια πολύ αποτελεσματική μέθοδος επεξεργασίας για τη βελτίωση χυμοί φρούτων και λαχανικών, καθώς και smoothies.

This means that the areas of the brain that contain the map of the right body and the map of right external space are usually activated together, leading to highly effective processing of sensory stimuli.
Αυτό σημαίνει ότι οι περιοχές του εγκεφάλου που περιέχουν τον χάρτη της δεξιάς πλευράς του σώματος και εκείνον του δεξιού εξωτερικού χώρου συνήθως ενεργοποιούνται ταυτόχρονα, οδηγώντας έτσι σε μια πολύ αποδοτική επεξεργασία των αισθητηριακών ερεθισμάτων που δεχόμαστε.

It should be noted that the wood is subject to drying in order to ensure effective processing and according to customer requirements it can bring color layers or preservatives.
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η ξυλεία υπόκειται σε ξήρανση, ώστε να διασφαλίζεται η αποτελεσματική κατεργασία της και ανάλογα με τις απαιτήσεις του πελάτη μπορεί να φέρει επιστρώσεις χρωμάτων ή συντηρητικών.

Machine tool after start the program, pneumatic program, pneumatic program, can automatically complete parts inside a loop of rough finish machining, can effective processing of qualified products.
Εργαλειομηχανή μετά την εκκίνηση του προγράμματος, πνευματικό πρόγραμμα, πνευματικό πρόγραμμα, μπορεί να ολοκληρώσει αυτόματα τα εξαρτήματα μέσα σε ένα βρόχο της σκληρής τελειώματος μηχανική κατεργασία, μπορεί αποτελεσματική επεξεργασία των ειδικευμένων προϊόντων.

It should be noted that the wood is subject to drying in order to ensure effective processing and according to customer requirements it can bring color layers or preservatives.
Η ξυλεία που χρησιμοποιείται στις επενδύσεις υπόκειται σε ξήρανση, ώστε να εξασφαλίζεται η αποτελεσματική κατεργασία της και ανάλογα με τις απαιτήσεις του έργου μπορεί να φέρει επιστρώσεις συντηρητικών ή χρωμάτων.

Visa: the effective processing of Schengen visas by supporting a common visa policy which aims at facilitating legitimate travel to the EU, providing a high quality of service to visa applicants, ensuring equal treatment of non-EU nationals and tackling irregular migration;
Υποστηρίζεται η αποτελεσματική επεξεργασία των θεωρήσεων Σένγκεν μέσα από την υιοθέτηση μιας κοινής πολιτικής θεωρήσεων που αποσκοπεί στη διευκόλυνση της νόμιμης διακίνησης προς την ΕΕ, παρέχοντας υψηλής ποιότητας υπηρεσίες στους αιτούντες θεώρηση και εξασφαλίζοντας την ίση μεταχείριση των υπηκόων τρίτων χωρών καθώς και την αντιμετώπιση της παράνομης μετανάστευσης.

The designer has to deal with the corners of the stainless steel cabinets and lacks effective processing equipment once the worktop is on all stainless steel cabinets.
Ο σχεδιαστής πρέπει να ασχοληθεί με τις γωνίες των ντουλαπιών από ανοξείδωτο χάλυβα και να μην διαθέτει αποτελεσματικό εξοπλισμό επεξεργασίας, αφού ο πάγκος είναι σε όλα τα ντουλάπια από ανοξείδωτο χάλυβα.

Open BIM represents the software neutral basic requirement for an effective processing of projects without data losses and media breaks, and is considered as unrivaled future method in the building sector.
Το Open BIM εκφράζει τη βασική προϋπόθεση ουδετερότητας του λογισμικού για την αποτελεσματική επεξεργασία των έργων χωρίς απώλειες δεδομένων και διακοπές μεταξύ μέσων και θεωρείται η ασυναγώνιστη μέθοδος του μέλλοντος στον τομέα των κατασκευών.

His research interests lie in the areas of Graphics and Visualization, with emphasis on simplification techniques and multiresolution methods for the effective processing of three-dimensional models and visualization of multi-dimensional data.
Τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα κινούνται στις περιοχές των Γραφικών και της Οπτικοποίησης, με έμφαση στις τεχνικές απλοποίησης και στις μεθόδους πολλαπλών αναλύσεων για την αποτελεσματικότερη επεξεργασία τρισδιάστατων μοντέλων και οπτικοποίηση πολυδιάστατων δεδομένων.

It is therefore essential that sufficient resources are made available to enable the effective processing of asylum applications and that the Member States fully comply with the requests of the European Asylum Support Office.
Ως εκ τούτου, είναι σημαντικό να διατεθούν επαρκείς πόροι προκειμένου να εξασφαλίζεται η αποτελεσματική διεκπεραίωση των αιτήσεων ασύλου και η πλήρης ανταπόκριση των κρατών μελών στα αιτήματα της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Υποστήριξης για το Άσυλο.

Using real-world case studies, group workshops, and animated computer simulation models, you explore a framework for diagnosing, improving, and designing effective processing systems and for identifying leverage points with the greatest impact on the bottom line.
Χρησιμοποιώντας πραγματικές περιπτωσιολογικές μελέτες, εργαστήρια της ομάδας, και κινούμενα μοντέλα προσομοίωσης ηλεκτρονικών υπολογιστών, θα διερευνήσει ένα πλαίσιο για τη διάγνωση, τη βελτίωση και τον σχεδιασμό αποτελεσματικών συστημάτων επεξεργασίας και για τον εντοπισμό των σημείων μόχλευσης με τη μεγαλύτερη επίπτωση στην κάτω γραμμή…[-].

His research interests lie in the areas of Graphics and Visualization, with emphasis on simplification techniques and multiresolution methods for the effective processing of three-dimensional models and visualization of multi-dimensional data, as well as the visualization of various types of information.
Τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα κινούνται στις περιοχές των Γραφικών και της Οπτικοποίησης, με έμφαση στις τεχνικές απλοποίησης και στις μεθόδους πολλαπλών αναλύσεων για την αποτελεσματικότερη επεξεργασία τρισδιάστατων μοντέλων και οπτικοποίηση πολυδιάστατων δεδομένων. Προηγούμενη σελίδα: Διδάσκοντες τμήματος.

Those which have received heat treatment or other processing effective to eliminate I.
Τρόφιμα που έχουν υποστεί θερμική ή άλλη επεξεργασία αποτελεσματική για να σκοτώσει τη L.

This product is developed for highly effective chemical processing of oil, gas and gas-condensate wells for the purpose of an….
Αυτό το προϊόν είναι σχεδιασμένο για πολύ αποδοτικό χημική επεξεργασία για φρέατα πετρελαίου, αερίου και….

He said this means the brain areas that hold the map of the right body and the map of right external space are usually activated together, leading to very effective pain processing.
Αυτό σημαίνει ότι οι περιοχές του εγκεφάλου που περιέχουν τον χάρτη της δεξιάς πλευράς του σώματος και εκείνον του δεξιού εξωτερικού χώρου συνήθως ενεργοποιούνται ταυτόχρονα, οδηγώντας έτσι σε μια πολύ αποδοτική επεξεργασία των αισθητηριακών ερεθισμάτων που δεχόμαστε.