What is the translation of " EGGS DEVELOP " in Greek?

• αναπτύσσονται τα ωάρια
• αυγά αναπτύσσονται

Examples of using Eggs develop in English and their translations into Greek

The eggs develop very quickly.
Οι προνύμφες αναπτύσσονται πολύ γρήγορα.

After fertilization happens, the eggs develop into embryos.
Μόλις γονιμοποιηθεί, τα αυγά αναπτύσσονται στο έμβρυο.

The eggs develop within 1.5 to 3 weeks.
Τα αβγά εκκολάπονται σε 1, 5 έως 10 ημέρες.

In women, they act on the ovaries, where the eggs develop.
Στα θηλυκά βγάζουμε τις ωοθήκες, όπου παράγονται τα ωάρια.

The fertile eggs develop within the maternal body.
Τα αυγά θα αναπτυχθούν στο μητρικό σώμα.

Once inside your intestines, the eggs develop into larvae.
Μόλις μέσα στα έντερά σας, τα αυγά εξελίσσονται σε προνύμφες.

The eggs develop for a few months before hatching.
Τα αυγά αναπτύσσονται για λίγους μήνες πριν από την εκκόλαψη.

These cysts are under-developed sacs in which eggs develop.
Τα θυλάκια είναι υπο-ανεπτυγμένοι σάκοι στους οποίους αναπτύσσονται τα ωάρια.

The eggs develop for a few months before hatching.
Τα αυγά αρχίζουν να μαζεύονται κάποιους μήνες πρίν την αυγομαχία.

In this capsule, cockroach eggs develop from 30 to 75 days.
Σε αυτή την κάψουλα, τα αυγά κατσαρίδων αναπτύσσονται από 30 έως 75 ημέρες.

Eggs develop a few days after females take a blood meal.
Τα αυγά αναπτύσσονται μετά από 2-3 ημέρες αφού τραφούν με αίμα τα θηλυκά.

After mating, the fertilized eggs develop within the female's oviduct.
Μετά την γονιμοποίηση το μεμβρανώδες αυγό εκκολάπτεται μέσα στο θηλυκό.

The eggs developed into early stage embryos that carried the beta thalassemia mutation.
Τα ωάρια αναπτύχθηκαν σε έμβρυα πρώιμης φάσης που έφεραν τη μετάλλαξη της«Β- θαλασσαιμίας».

It is also an opportunity to explore how human eggs develop, much of which remains a mystery to science.
Παρέχει επίσης την ευκαιρία στους επιστήμονες να εξερευνήσουν πώς αναπτύσσονται τα ανθρώπινα ωάρια, μια διαδικασία που παρέμενε ένα μυστήριο για την επιστήμη.

Eggs develop in the female body for some time, and with a lack of nutrition they can resolve and serve as food.
Τα αυγά αναπτύσσονται για αρκετό καιρό στο σώμα της γυναίκας και με την έλλειψη τροφής μπορούν να διαλυθούν και να χρησιμεύσουν ως τρόφιμα.

It is also an opportunity to explore how human eggs develop, much of which remains a mystery to science.
Αποτελεί επίσης ευκαιρία να διερευνηθεί ο τρόπος με τον οποίο αναπτύσσονται τα ανθρώπινα ωάρια, το οποίο παραμένει ένα μυστήριο για την επιστήμη.

The female eggs develop within the ovaries while she is a baby in her mother's womb.
Όλα τα θηλυκά ωάρια αναπτύσσονται στις ωοθήκες, όταν η ίδια η μητέρα είναι ένα μωρό μέσα στη μήτρα της μητέρας της..

It also provides scientists with the opportunity to learn how human eggs develop, which currently remains a mystery.
Παρέχει επίσης την ευκαιρία στους επιστήμονες να εξερευνήσουν πώς αναπτύσσονται τα ανθρώπινα ωάρια, μια διαδικασία που παρέμενε ένα μυστήριο για την επιστήμη.

Fertilized eggs develop into females, either workers or queens.
Τα γονιμοποιημένα αυγά αναπτύσσονται είτε σε εργάτριες είτε σε βασίλισσες.

It is also seen as an opportunity to study how human eggs develop, which mostly remains a mystery to science.
Αποτελεί επίσης ευκαιρία να διερευνηθεί ο τρόπος με τον οποίο αναπτύσσονται τα ανθρώπινα ωάρια, το οποίο παραμένει ένα μυστήριο για την επιστήμη.

Unfertilized eggs develop into haploid individuals, which are the males.
Αγονιμοποίητα ωάρια αναπτύσσονται σε απλοειδή άτομα, που είναι τα αρσενικά.

Data from this study suggest that one important factor is the blood flow to the ovarian follicles in which the eggs develop.
Τα στοιχεία από τη μελέτη αυτή δηλώνουν ότι ένας σημαντικός παράγοντας είναι η ροή του αίματος στα ωοθηκικά θυλάκια, στα οποία αναπτύσσονται τα ωάρια.

Usually their eggs develop here and larvae grow.
Συνήθως αναπτύσσονται τα αυγά τους εδώ και οι νύμφες μεγαλώνουν.

Blood tests and ultrasound exams are used to track the maturation of the follicles(small sacs in which eggs develop).
Οι εξετάσεις αίματος και εξετάσεις υπερήχων χρησιμοποιούνται για την παρακολούθηση της ωρίμανσης των ωοθυλακίων(μικρούς σάκους μέσα στους οποίους αναπτύσσονται τα ωάρια).

The fertilized eggs develop into either workers or virgin queens.
Τα γονιμοποιημένα αυγά αναπτύσσονται είτε σε εργάτριες είτε σε βασίλισσες.

It is a common condition that is thought to develop due an imbalance of reproductive hormones that negatively affects how eggs develop in the ovaries.
Πρόκειται για μια κοινή κατάσταση που πιστεύεται ότι αναπτύσσεται εξαιτίας μιας ανισορροπίας των ορμονών αναπαραγωγής που επηρεάζει αρνητικά τον τρόπο με τον οποίο αναπτύσσονται τα ωάρια στις ωοθήκες.

The same species, in which the eggs develop inside the female body, and the nymphs hatch at the same time as the exit from the brood chamber- egg-living.
Το ίδιο είδος, στο οποίο αναπτύσσονται τα αυγά στο εσωτερικό του θηλυκού σώματος, και οι νύμφες εκκολαπτόντο ταυτόχρονα με την έξοδο από τον θάλαμο πουλερικών- ζωντανό αυγό..

It is a now a common condition and is thought to be developed due to an imbalance of reproductive hormones that negatively affects how eggs develop in the ovaries.
Πρόκειται για μια κοινή κατάσταση που πιστεύεται ότι αναπτύσσεται εξαιτίας μιας ανισορροπίας των ορμονών αναπαραγωγής που επηρεάζει αρνητικά τον τρόπο με τον οποίο αναπτύσσονται τα ωάρια στις ωοθήκες.

The eggs develop into small, hooked embryos, which, when ingested by the proper intermediate host(usually another vertebrate such as a pig), develop into encysted larvae(cysticerci) in the muscle tissue.
Τα αυγά αναπτύσσονται σε μικρά, αγκιστρωμένα έμβρυα, τα οποία, όταν προσληφθούν από τον κατάλληλο ενδιάμεσο ξενιστή(συνήθως άλλο μηρυκαστικό, όπως ο χοίρος), αναπτύσσονται σε εγκυστωμένη προνύμφη(κυστικέρκος) στον μυϊκό ιστό.

Experts say the latest development could not only aid the understanding of how human eggs develop but open the door to a new approach to fertility preservation for women at risk of premature fertility loss- such as those undergoing chemotherapy or radiotherapy.
Οι ειδικοί λένε ότι η τελευταία εξέλιξη θα μπορούσε όχι μόνο να βοηθήσει στην κατανόηση του τρόπου με τον οποίο αναπτύσσονται τα ανθρώπινα ωάρια, αλλά να ανοίξει την«πόρτα» σε μια νέα προσέγγιση για τη διατήρηση της γονιμότητας των γυναικών που κινδυνεύουν από πρόωρη απώλεια γονιμότητας- όπως αυτές που υποβάλλονται σε χημειοθεραπεία ή ακτινοθεραπεία.