What is the translation of " ENCRYPTED SYSTEM " in Greek?

• κρυπτογραφημένο σύστημα
• κρυπτογραφημένου συστήματος

Examples of using Encrypted system in English and their translations into Greek

All stations are encrypted system Conax.
Όλοι οι σταθμοί είναι κρυπτογραφημένα σύστημα Conax.

Pay with your Visa, Mastercard, Maestro, Electron or American Express using this highly secure and encrypted system.
Πληρώστε με Visa, Mastercard, Maestro, Electron ή American Express χρησιμοποιώντας ένα πολύ ασφαλές και κρυπτοφραφημένο σύστημα.

All these stations are encrypted system VideoGuard.
Όλες αυτές οι σταθμοί είναι κρυπτογραφημένο σύστημα VideoGuard.

A secure and encrypted system for exchange of information shall be used for this purpose.
Για τον σκοπό αυτό χρησιμοποιείται ένα ασφαλές και κρυπτογραφημένο σύστημα για την ανταλλαγή πληροφοριών.

What? No, that's a closed circuit, highly encrypted system.
Αυτό είναι ένα κλειστό κύκλωμα, πολύ κρυπτογραφημένο σύστημα.

Broadcast Insight HD is now encrypted systems Nagra MA(NAGRAVISION) и Videoguard.
Εκπομπή Insight HD είναι τώρα κρυπτογραφημένα συστήματα Nagra MA(NAGRAVISION) и Videoguard.

In the summer of 2012, the NSA succeeded in breaking into the UN video conference system and cracking its encrypted system.
Το καλοκαίρι του 2012, ειδικοί της NSA κατάφεραν να εισβάλουν στο σύστημα βιντεο-διάσκεψης του ΟΗΕ και να σπάσουν το σύστημα κωδικών του..

I have got a hijack setup in an encrypted system, I need you to download the encryption and break it.
Έστησα ένα σύστημα υποκλοπής σε ένα κρυπτογραφημένο σύστημα, θέλω να κατεβάσεις την κρυπτογράφηση και να την σπάσεις.

All notifications required under this Article shall be made via a secure and encrypted system for exchange of information.
Όλες οι κοινοποιήσεις δυνάμει του παρόντος άρθρου πραγματοποιούνται μέσω ασφαλούς και κρυπτογραφημένου συστήματος για την ανταλλαγή πληροφοριών.

A secure and encrypted system for the exchange of information among Member States and whenever appropriate the Commission may be set up by the Commission, in consultation with the Dual-Use Coordination Group set up under Article 23.
Η Επιτροπή δημιουργεί ένα ασφαλές και κρυπτογραφημένο σύστημα για την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των κρατών μελών και, εφόσον είναι σκόπιμο, αυτής της ίδιας, κατόπιν διαβουλεύσεων με τη Συντονιστική Ομάδα Διπλής Χρήσης που συγκροτείται σύμφωνα με το άρθρο 23.

While you were out, I finished using the subway's encrypted system to tunnel into the government surveillance feeds.
Όσο είσασταν έξω, τελείωσα με το κρυπτογραφημένο σύστημα του υπογείου και το συνέδεσα στην κυβερνητική τροφοδοσία παρακολούθησης.

The installation process for Debian GNU/Linux 6.0 has been improved in various ways, including easier selection of language and keyboard settings, and partitioning of logical volumes, RAID and encrypted systems.
Η διαδικασία εγκατάστασης του Debian GNU/Linux 6 έχει βελτιωθεί με πολλούς τρόπους, που περιλαμβάνουν ευκολότερη επιλογή ρυθμίσεων για την γλώσσα και το πληκτρολόγιο, και διαμέριση λογικών τόμων, RAID και κρυπτογραφημένων συστημάτων.

A lot of people mistakenly believe Bitcoin is an encrypted system, but nothing in Bitcoin is encrypted..
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν λανθασμένα ότι Bitcoin είναι ένα κρυπτογραφημένο σύστημα, αλλά τίποτα το Bitcoin είναι κρυπτογραφημένη..

The rapporteur recalls the need to adequately monitor implementation of member states' commitments, including their obligation of reporting and exchange of information via a secure encrypted system for rejected licences and notifications.
Η εισηγήτρια υπενθυμίζει την ανάγκη για δέουσα παρακολούθηση της εφαρμογής των δεσμεύσεων των κρατών μελών, περιλαμβανομένης της υποχρέωσης για υποβολή εκθέσεων και ανταλλαγή πληροφοριών μέσω ασφαλούς κρυπτογραφημένου συστήματος για απορριφθείσες άδειες και κοινοποιήσεις.

For the transmission of sensitive data, it uses a SSL encrypted system for use on our website and for communication with the administration of payments.
Για τη μετάδοση ευαίσθητων δεδομένων, στην ιστοσελίδα μας χρησιμοποιείται κρυπτογράφηση SSL αλλά και για επικοινωνία με τον επεξεργαστή πληρωμών μας.

It is appropriate to require that the competent authorities use a secure and encrypted system for the exchange of information on denials.
Είναι σκόπιμο να απαιτείται από τις αρμόδιες αρχές η χρήση ασφαλούς και κρυπτογραφημένου συστήματος για την ανταλλαγή πληροφοριών όσον αφορά την άρνηση χορήγησης άδειας.

X\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting'System'>'Mount Without Pre-Boot Authentication'.
X\n\nΣημείωση: Αν προσπαθείτε να φορτώσετε ένα διαμέρισμα ενός κρυπτογραφημένου οδηγού συστήματος χωρίς προ-εκκίνησης έλεγχο αυθεντικότητας ή να φορτώσετε το κρυπτογραφημένο διαμέρισμα συστήματος ενός λειτουργικού συστήματος που δεν τρέχει, μπορείτε να το κάνετε επιλέγοντας'Σύστημα'>'Φόρτωση χωρίς προ-εκκίνησης έλεγχο αυθεντικότητας'.

N\nClick'Select Device' to select a dismounted partition that normally requires pre-boot authentication(for example, a partition located on the encrypted system drive of another operating system, which is not running, or the encrypted system partition of another operating system)..
N\nΕπιλέξτε'Επιλογή συσκευής' για να επιλέξετε ένα εκφορτωμένο διαμέρισμα που φυσιολογικά χρειάζεται προ-εκκίνησης έλεγχο αυθεντικότητας(π.χ. ένα διαμέρισμα που βρίσκεται στο κρυπτογραφημένο οδηγό συστήματος ενός άλλου λειτουργικού συστήματος που δεν τρέχει, ή το κρυπτογραφημένο διαμέρισμα του συστήματος ενός άλλου λειτουργικού συστήματος)..

Https works by transmitting normal http interactions through an encrypted system, so that in theory, the information cannot be accessed by any party other than the client and end server.
Το HTTPS λειτουργεί με τη διαβίβαση http αλληλεπιδράσεων μέσω κρυπτογραφημένου συστήματος, λόγω του ότι στη θεωρία, οι πληροφορίες δεν μπορούν να έχουν πρόσβαση από οποιοδήποτε μέρος, εκτός από το διακομιστή-πελάτη.

Article 25(3) stipulates that special sections of the report shall deal with the activities of the Dual-Use Coordination Group(DUCG), the introduction of a secure and encrypted system for the exchange of information between Member States and the Commission, as well as implementation of Article 15(1) and(2) regarding updates to the control lists and Article 24 regarding national penalties in case of infringement to the Regulation.
Το άρθρο 25 παράγραφος 3 ορίζει ότι η έκθεση περιλαμβάνει ειδικά τμήματα σχετικά με τα πεπραγμένα της συντονιστικής ομάδας διπλής χρήσης(DUCG), την καθιέρωση ενός ασφαλούς και κρυπτογραφημένου συστήματος ανταλλαγής πληροφοριών μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής, καθώς και την εφαρμογή του άρθρου 15 παράγραφοι 1 και 2, όσον αφορά την ενημέρωση των καταλόγων ελέγχου, και του άρθρου 24, το οποίο αφορά τις εθνικές κυρώσεις σε περίπτωση παράβασης του κανονισμού.

Support BMW encrypt system.
Η υποστήριξη BMW κρυπτογραφεί το σύστημα.

Encrypt System Partition/Drive….
Κρυπτογράφηση διαμερίσματος/οδηγού συστήματος….

Encrypt system disks, partitions or entire drives.
Κρυπτογράφηση δίσκων συστήματος, διαμερισμάτων ή ολόκληρων μονάδων δίσκου.

In addition, the data recovery program supports Encrypting System file recovery, damaged RAID renovation to protect your data.
Επιπλέον, το πρόγραμμα υποστηρίζει την αποκατάσταση αρχείων συστημάτων κρυπτογράφησης, χαλασμένη ανακαίνιση του RAID για να προστατεύσει τα στοιχεία σας.

If you want to reverse the decryption process(and start encrypting), select'System'>'Encrypt System Partition/Drive'.
Αν θέλετε να αντιστρέψετε τη διαδικασία αποκρυπτογράφησης(και να ξεκινήσετε την κρυπτογράφηση), επιλέξτε'Σύστημα'>'Κρυπτογράφηση διαμερίσματος/συσκευής συστήματος'.

The operating system partition will be encrypted and the system partition will remain unencrypted so your computer can start.
Το διαμέρισμα λειτουργικού συστήματος θα κρυπτογραφηθεί και το διαμέρισμα συστήματος θα παραμείνει χωρίς κρυπτογράφηση, ώστε να είναι δυνατή η εκκίνηση του υπολογιστή.

Is the communication with my remote system encrypted?
Είναι κρυπτογραφημένη η επικοινωνία με το απομακρυσμένο μου σύστημα;?

That's a distributed encrypted storage system like IPFS.
Αυτό είναι ένα κατανεμημένο κρυπτογραφημένο σύστημα αποθήκευσης όπως το IPFS.

EncFS- provides an encrypted file system in user space.
EncFS- παρέχει ένα κρυπτογραφημένο σύστημα αρχείων στον χώρο του χρήστη.

No, your Navy's encrypted satellite system.
Όχι, το κωδικοποιημένο δορυφορικό σύστημα του Ναυτικού σου.