What is the translation of " ESPECIALLY IN THE BEDROOM " in Greek?

• ειδικά στην κρεβατοκάμαρα
• ιδιαίτερα στην κρεβατοκάμαρα
• ειδικά στο υπνοδωμάτιο
• ιδιαίτερα στο υπνοδωμάτιο

Examples of using Especially in the bedroom in English and their translations into Greek

Especially in the bedroom.
Ιδιαίτερα στην κρεβατοκάμαρα.

Avoid clutter, especially in the bedroom.
Αποφυγή χαλιών, ειδικά στα υπνοδωμάτια.

Especially in the bedroom!
Ειδικότερα μέσα στο υπνοδωμάτιο.

Remove carpeting, especially in the bedroom.
Αφαιρέστε χαλιά, ιδιαίτερα στην κρεβατοκάμαρα.

Especially in the bedroom area.
Ιδιαίτερα στην κρεβατοκάμαρα.

Ditch the carpet, especially in the bedroom.
Αφαίρεσε τα χαλιά, ειδικά στο υπνοδωμάτιο.

Ruled by the shiny and charismatic sun, Leo is always the star of the show- especially in the bedroom.
Με κυβερνήτη τον λαμπερό και χαρισματικό ήλιο, ο Λέων είναι ο πρωταγωνιστής, ειδικά στο κρεβάτι.

Air cleaners have a beneficial effect on allergies- especially in the bedroom house dust can otherwise be very harmful to your health.
Οι ιονιστές αέρα είναι ιδιαίτερα σημαντικοί σε περίπτωση αλλεργίας- ιδιαίτερα στο υπνοδωμάτιο η οικιακή σκόνη μπορεί να υποβαθμίσει πολύ την υγεία σας.

Especially in the bedroom, the feeling was totally peaceful, so I could have been together with Morpheus for hours without having anything to bother me.
Ιδιαίτερα στο υπνοδωμάτιο η αίσθηση ήταν εντελώς γαλήνια, τόσο που μπορούσα να χαθώ παρέα με τον Μορφέα για ώρες χωρίς να με ενοχλεί τίποτα απολύτως.

They don't like surprises, especially in the bedroom.
Τους αρέσουν οι εκπλήξεις, ειδικά στην κρεβατοκάμαρα.

In living rooms, and especially in the bedroom, it is difficult without them, they create a cosiness and protect from sunlight and strangers' eyes.
Στο καθιστικό, ειδικά στην κρεβατοκάμαρα, χωρίς να τους είναι δύσκολο, που παρέχουν άνεση και προστασία από τον ήλιο και τα αδιάκριτα βλέμματα.

They look very impressive, especially in the bedroom.
Φαίνονται πολύ εντυπωσιακό, ειδικά στην κρεβατοκάμαρα.

If you are feeling a bit slow, especially in the bedroom, it may be a good idea to have your thyroid hormone levels tested.
Αν αισθάνεστε σαν να έχετε έλλειψη Titanium Gel ενέργειας, ειδικά στην κρεβατοκάμαρα, μπορεί να είναι μια καλή ιδέα να έχετε τα επίπεδα των ορμονών του θυρεοειδή που εξετάζεται.

Use an air-cleaning unit with a HEPA filter, especially in the bedroom.
Χρησιμοποιήστε ένα φίλτρο HEPA, ειδικά στην κρεβατοκάμαρα.

If you feel as if you lack energy, especially in the bedroom, it might be a good idea to have your thyroid hormone levels tested.
Αν αισθάνεστε σαν να έχετε έλλειψη Titanium Gel ενέργειας, ειδικά στην κρεβατοκάμαρα, μπορεί να είναι μια καλή ιδέα να έχετε τα επίπεδα των ορμονών του θυρεοειδή που εξετάζεται.

You inspire each other's creativity, especially in the bedroom.
Εμπνέετε ο ένας τη δημιουργικότητα του άλλου, ειδικά στη κρεβατοκάμαρα.

The presence of high electrical fields especially in the bedrooms should be avoided, since they might undermine the process of cell revitalization during the night sleep.
Η παρουσία υψηλών τιμών ειδικά στους χώρους των υπνοδωματίων θεωρούμε ότι πρέπει σε κάθε περίπτωση να αποφεύγεται, αφού πιθανά υπονομεύει την διαδικασία αναζωογόνησης των κυττάρων κατά την διάρκεια του βραδινού ύπνου.

Use a HEPA air filter at home, especially in the bedroom.
Χρησιμοποιήστε ένα φίλτρο HEPA, ειδικά στην κρεβατοκάμαρα.

Do not let the cat in the room where you spend a lot of time, especially in the bedroom, and even more so in any case do not allow her to climb on the bed;
Μην αφήνετε τη γάτα στο δωμάτιο όπου περνάτε πολύ χρόνο, ειδικά στην κρεβατοκάμαρα, και ακόμη περισσότερο σε καμία περίπτωση δεν της επιτρέπετε να αναρριχηθεί στο κρεβάτι.

Arrange them throughout the apartment, especially in the bedroom.
Τακτοποιήστε τα σε όλο το διαμέρισμα, ειδικά στο υπνοδωμάτιο.

Take care not to keep pets at home and especially in the bedroom.
Αποφύγετε την είσοδο των κατοικιδίων στο σπίτι και ειδικά στο υπνοδωμάτιο.

You inspire each other's creativity, especially in the bedroom.
Μπορεί να εμπνεύσει ο ένας τη δημιουργικότητα του άλλου και ιδιαίτερα στην κρεβατοκάμαρα.

The blue color is necessary, by the way, especially in the bedrooms.
Το μπλε χρώμα είναι απαραίτητο, από τον τρόπο, ιδιαίτερα στα υπνοδωμάτια.

Avoid putting up any mirrors in the bedroom, especially in front of the bed.
Ποτέ δεν πρέπει να υπάρχουν καθρέφτες στην κρεβατοκάμαρα, ειδικά απέναντι από το κρεβάτι.

The appearance of the surface is especially important in the bedroom.
Η εμφάνιση της επιφάνειας είναι ιδιαίτερα σημαντική στο υπνοδωμάτιο.

For this reason, bad positioning the piece of furniture in the bedroom, especially in front of the bed.
Για το λόγο αυτό, η κακή τοποθέτηση το έπιπλο στο υπνοδωμάτιο, ειδικά μπροστά από το κρεβάτι.

Stockings are always appropriate in the bedroom, especially when coupled with an erotic garter belt.
Τα καλτσόν είναι πάντα κατάλληλα στο υπνοδωμάτιο, ειδικά όταν συνδυάζονται με μια ερωτική ζαρτιέρα.

Another possibility, especially useful in the bedroom, is to mask annoying sounds with white noise, which sounds like hissing air or rushing water.
Μια άλλη δυνατότητα, ιδιαίτερα χρήσιμη στην κρεβατοκάμαρα, είναι να καλύψει ενοχλητικούς ήχους με λευκό θόρυβο, ο οποίος ακούγεται σαν σαγηνευτικός αέρας ή τρεχούμενο νερό.

Especially in the master bedroom you have the feeling that you are on the bridge of a boat.
Eιδικά στο master υπνοδωμάτιο έχεις το συναίσθημα ότι είσαι στην γέφυρα πλοίου.

Especially in your bedroom!
Ειδικά στην κρεβατοκάμαρά σας!