What is the translation of " EVOLUTIONAL " in Greek?

• εξελικτική
• εξέλιξης
• εξελικτικών
• εξελικτικής
• εξελικτικοί

Examples of using Evolutional in English and their translations into Greek

It is evolutional.
Είναι εξελικτικό!

Pancreatic fluid at on with the continuum of evolutional matrix.
Παγκρεατικό υγρό ένα με το συνεχές της εξελικτικής μήτρας.

Evolutional- self-expansive and creature-identified Deity.
Εξελικτικό- αυτο-επεκτεινόμενη και δια των πλασμάτων προσδιοριζόμενη Θεότητα.

Looks like an evolutional chart.
Μοιάζει με εξελικτικό διάγραμμα.

They too are strong, intelligent, industrious, mobile, and evolutional.
Είναι κι αυτά δυνατά, έξυπνα, εργατικά, κινητικά και εξελικτικά.

This is the lowest level of the evolutional process of Consciousness.
Πρόκειται για το χαμηλότερο επίπεδο της εξελικτικής διαδικασίας της συνείδησης.

For the tempo of the evolutional forces in peoples implies just as much as in music; for our case an andante of evolution is absolutely necessary, as the tempo of a passionate and slow spirit: and the spirit of conserving families is certainly of that sort.
Γιατί το τέμπο είναι για τις δυνάμεις εξέλιξης των λαών τόσο σημαντικό όσο και για τη μουσική: στην περίπτωση μας, ένα αντάντε της εξέλιξης είναι απαραίτητο ως τέμπο ενός πνεύματος παθιασμένου και αργού: και σ' αυτό το είδος ανήκει πράγματι το πνεύμα των συντηρητικών γενεών*^.

The Institute of Ecological and Evolutional Problems.
Το Ινστιτούτο προβλημάτων Οικολογίας και εξέλιξης.

Frogs are like little evolutional miracles transforming right under our noses.
Οι βάτραχοι είναι σαν μικρά θαύματα εξελικτική μεταμόρφωση κάτω από τη μύτη μας.

The decision has been found with the help of an evolutional algorithm.
Αυτό επιτυγχάνεται µε τη βοήθεια του Εξελικτικού Αλγορίθµου.

See if there are evolutional changes since ours were analysed 200 years ago.
Να δω αν υπάρχουν εξελικτικές αλλαγές, μια και το δικό μας αναλύθηκε πριν 200 χρόνια.

The three-spine Monofilament Grass represents the achievement of the evolutional development on monofilament grass.
Η τρεις-σπονδυλικών στηλών χλόη αντιπροσωπεύει το επίτευγμα της εξελικτικής ανάπτυξης στη χλόη.

Where a potential need to change the common data exchange solution is identified, Entsog, on its own initiative or on the request of ACER, should evaluate relevant technical solutions and produce a cost-benefit analysis of the potential change(s) that would be needed including the analysis of the reasons that make a technological evolutional step necessary.
Όταν εντοπίζεται μια πιθανή ανάγκη για αλλαγή της λύσης ανταλλαγής κοινών δεδομένων, το ΕΔΔΣΜΑ, με δική του πρωτοβουλία ή κατόπιν αιτήματος του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνεργασίας των Ρυθμιστικών Αρχών Ενέργειας(ACER), αξιολογεί τις σχετικές τεχνικές λύσεις και εκπονεί ανάλυση κόστους-οφέλους της/των ενδεχόμενης(-ων) αλλαγής(-ών) που θα χρειαστούν, συμπεριλαμβανομένης της ανάλυσης των λόγων που καθιστούν αναγκαία την υλοποίηση ενός τεχνολογικού εξελικτικού βήματος.

The mechanisms that cause evolutional changes, are called“evolutional mechanisms”.
Οι μηχανισμοί, που οδηγούν στις εξελικτικές μεταβολές ονομάζονται«εξελικτικοί μηχανισμοί».

In order to practically realize what aura is let us imagine that it is formed of seven layers, that is evolutional levels of consciousness.
Για να αντιληφθούμε πρακτικά τι είναι η αύρα ας φανταστούμε ότι αποτελείται από επτά στρώματα-φέτες, δηλαδή εξελικτικά επίπεδα συνειδητότητας.

Associatively the Universal Absolute constitutes the identification of the zone of progressing evolutional reality existent in the time-space, and in the transcended time-space, universes of subinfinite Deity manifestation.
Συνεργικά το Συμπαντικό Απόλυτο αποτελεί την αναγνώριση της ζώνης προοδευτικής εξελικτικής πραγματικότητας που υπάρχει στα χώρο-χρονικά και στα χώρο-χρονικά υπερβατικά σύμπαντα υπό-άπειρης εκδήλωσης της Θεότητας.

Concerning the experiment carried out jointly by the National Association for Gene Security and the Institute of Ecological and Evolutional Problems, Dr. Alexei Surov had this to say.
Όσον αφορά το πείραμα, το οποίο διεξάχθηκε από κοινού από την Εθνική Ένωση Γονιδιακής Ασφαλείας και το Ινστιτούτο Οικολογικών και Εξελικτικών Προβλημάτων, ο Δρ. Alexei Surov δήλωσε.

In this article I will give consideration to the natural selection, as far as it is the most explored, and possibly, the most accepted and the most powerful evolutional mechanism. There are other evolutional mechanisms that we know of, and there are reasons to make an assumption that we do not even guess about the existence of some other evolutional mechanisms that include not only simple and obvious like natural selection, but probably the most astounding in the highest degree.
Σε αυτό το άρθρο εγώ θα εξετάσω συγκεκριμένα τη φυσική επιλογή, επειδή είναι ο πλέον μελετημένος, ο πιο κοινός και ίσως ο πιο ισχυρός εξελικτικός μηχανισμός, ωστόσο, υπάρχουν και άλλοι γνωστοί σε μας εξελικτικοί μηχανισμοί, και υπάρχουν αφορμές να υποθέσουμε την ύπαρξη τέτοιων εξελικτικών μηχανισμών, για τους οποίους δεν έχουμε την παραμικρή ιδέα, ανάμεσα στους οποίους δεν θα βρίσκονται μόνο τόσο απλοί και αυτονόητοι, όπως η φυσική επιλογή, μα πιθανόν και κάποιοι άκρως συναρπαστικοί και καταπληκτικοί μηχανισμοί.

When visiting the Peloponnese, one finds oneself at a crossroad of cultures and colours, feels the power of history and discovers the evolutional process of thought, impact and experience.
Στην Πελοπόννησο βρίσκεσαι σε ένα σταυροδρόμι πολιτισμών και χρωμάτων, νιώθεις τη δύναμη της ιστορίας και ανακαλύπτεις την εξελικτική πορεία της σκέψης, της επίδρασης και της εμπειρίας.

Yet again, the conclusion drawn is that the law of attraction is an evolutional tool and is not the“ultimate weapon” for conscious creation.
Για άλλη μια φορά, το συμπέρασμα είναι ότι ο νόμος της έλξης είναι εργαλείο εξέλιξης και όχι το«απόλυτο όπλο» στη συνειδητή δημιουργία.

It may sound a bit awkward, yet there is an approach to our fondness of the aquatic environment that goes a bit deeper in explaining it and gives a biological and evolutional perspective to this particularity of our species.
Μπορεί να ακούγεται κάπως περίεργο, αλλά υπάρχει μια προσέγγιση της αρέσκειάς μας για τα υδάτινα περιβάλλοντα που πάει λίγο βαθύτερα και δίνει μια βιολογική και εξελικτική διάσταση για αυτή την ιδιαιτερότητα του ανθρωπίνου είδους.

Understand fundamental topics in biochemistry, genetics, cell biology, molecular biology, system biology, evolutional theory,(regulatory)genomics, next generation sequencing, proteomics/mass spectrometry.
Κατανοήσει θεμελιώδη θέματα στη βιοχημεία, τη γενετική, την κυτταρική βιολογία, τη μοριακή βιολογία, τη βιολογία συστημάτων, την θεωρία της εξέλιξης, τη γονιδιωματική, την αλληλούχιση νέας γενιάς, τη πρωτεωμκή/ φασματομετρία μάζας.

The evolutionary picture of human existence begins and ends with religion, albeit very different qualities of religion, one evolutional and biological, the other revelational and periodical.
Η εξελικτική εικόνα της ανθρώπινης ύπαρξης αρχίζει και τελειώνει στη θρησκεία, αν και οι ιδιότητες της θρησκείας διαφέρουν πάρα πολύ, η μία εξελικτική και βιολογική, η άλλη αποκαλυπτόμενη και περιοδική.

The post-Havona Trinities are experiential-are inherent in the creation of two subabsolute and evolutional levels of power-personality manifestation in the master universe.
Οι μετά τη Χαβόνα Τριάδες είναι εμπειρικές- εγγενείς στη δημιουργία δύο υπο-απολύτων και εξελικτικών επιπέδων εκδήλωσης προσωπικότητας ισχύος στο κύριο σύμπαν.

But we still do not perceive the relationship to the creative and evolutional aspects of the function of total Deity.
Αλλά και πάλι δεν καταλαβαίνουμε τη σχέση προς τις δημιουργικές και εξελικτικές όψεις της λειτουργίας της συνολικής Θεότητας.

The post-Havona Trinities are experiential- are inherent in the creation of two subabsolute and evolutional levels of power-personality manifestation in the master universe.
Οι μετά τη Χαβόνα Τριάδες είναι εμπειρικές- συμφυείς στη δημιουργία δύο υπό-απολύτων και εξελικτικών επιπέδων εκδήλωσης της δύναμης- προσωπικότητας στο κύριο σύμπαν.

Another point is that almost every animal group has a member that adopted a“backwards” evolutional path- and adapted to a life in a more or less aquatic environment.
Ένα σημείο ακόμη, αποτελεί το γεγονός πως σχεδόν σε κάθε ομάδα ζώων υπάρχει ένα μέλος της που έχει υιοθετήσει την«προς τα πίσω» εξελικτική ατραπό, ωθούμενο, λιγότερο ή περισσότερο, στη διαβίωσή του σε υδάτινα περιβάλλοντα.

This incomprehensible aspect of Deity may be static, potential, and associative but is not experientially creative or evolutional as concerns the intelligent personalities now functioning in the master universe.
Αυτή η ακατανόητη πλευρά της Θεότητας μπορεί να είναι στατική, δυνητική και συνεργική, αλλά δεν είναι εμπειρικά δημιουργική ή εξελικτική όσον αφορά στις ευφυείς προσωπικότητες που λειτουργούν τώρα στο κύριο σύμπαν.

This incomprehensible aspect of Deity may be static, potential, and associative but is not experientially creative or evolutional as concerns the intelligent personalities now functioning in the master universe.
Αυτή η ακατανόητη άποψη του Θείου μπορεί να είναι στατική, δυνητική και συνεργική, αλλά δεν είναι εμπειρικά δημιουργική, ή εξελικτική όσον αφορά στις ευφυείς προσωπικότητας που λειτουργούν τώρα στο κυρίαρχο σύμπαν.

They come to gain certain kinds of knowledge and skills that are essential for them, in order to successfully“pass on” to the next stage of their evolutional process, where they will be used by the higher Cosmic Plan in assignments of a higher spiritual nature.
Έρχονται για να αποκτήσουν συγκεκριμένες γνώσεις και δεξιότητες που τους είναι απαραίτητες προκειμένου να περάσουν επιτυχώς στο επόμενο στάδιο της εξελικτικής τους διαδικασίας, όπου θα μπορούν να χρησιμοποιηθούν από το ανώτερο Κοσμικό Σχέδιο σε αποστολές υψηλότερου πνευματικού χαρακτήρα.