What is the translation of " EXERCISE CERTAIN " in Greek?

• να ασκούν ορισμένα
• να ασκήσουν ορισμένα

Examples of using Exercise certain in English and their translations into Greek

They are allowed to exercise certain professions.
Τους απαγορευόταν να ασκήσουν συγκεκριμένα επαγγέλματα.

To exercise certain powers delegated to it by the Governing Council.
Ασκεί ορισμένες αρμοδιότητες που της εκχωρούνται από το Διοικητικό Συμβούλιο, συμπεριλαμβανομένων και αρμοδιοτήτων κανονιστικής φύσεως.

For the same reason, they cannot exercise certain ecclesial responsibilities.
Για τον ίδιο λόγο δεν μπορούν να ασκήσουν ορισμένα εκκλησιαστικά καθήκοντα.

Users may exercise certain rights with reference to the Data processed by the Data Controller.
Οι χρήστες μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα αναφορικά με τα δεδομένα που επεξεργάζεται ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων.

Rights: You may request access to your Personal Data and exercise certain rights by contacting us.
Δικαιώματα: Μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση στα Προσωπικά σας Δεδομένα και να ασκήσετε ορισμένα δικαιώματα επικοινωνώντας μαζί μας.

However, freedom to exercise certain rights had to be legally established in the courts.
Ωστόσο, η ελευθερία άσκησης ορισμένων δικαιωμάτων χρειάστηκε να εδραιωθεί νομικά στα δικαστήρια.

Please also visit the following third parties' websites to exercise certain opt-out choices over Cookies.
Παρακαλείστε επίσης να επισκεφτείτε τους παρακάτω ιστότοπους τρίτων, προκειμένου να ασκήσετε ορισμένες επιλογές εξαίρεσης σχετικά με τα Cookies.

Users may exercise certain rights regarding their Data processed by the Owner.
Οι Χρήστες μπορούν να ασκήσουν ορισμένα δικαιώματα αναφορικά με τα Δεδομένα τους που επεξεργάζονται από την Εταιρεία.

Neurofeedback is somewhat like putting the brain on a stair stepper to exercise certain regulatory functions continuously.
Επίσης, η Νευροανάδραση είναι σαν να τοποθετούμε τον εγκέφαλο σε κάποιο μηχάνημα γυμναστικής με σκοπό να εξασκεί συνεχώς ορισμένες ρυθμιστικές λειτουργίες.

Users may exercise certain rights regarding their Data processed by the Owner.
Οι Χρήστες μπορούν να ασκήσουν συγκεκριμένα δικαιώματα σχετικά με τα Δεδομένα τους που τυγχάνουν επεξεργασίας από τον Ιδιοκτήτη.

Under the current privacy laws regarding to the protection of personal data, users may exercise certain rights with respect to the data processed and maintained by us.
Στα πλαίσια της ισχύουσας νομοθεσίας για την προστασία των προσωπικών δεδομένων, οι χρήστες μπορούν να ασκήσουν ορισμένα δικαιώματα σχετικά με τα δεδομένα που επεξεργάζονται και διατηρούνται από εμάς.

Exercise certain powers, including regulatory powers, delegated to it by the Governing Council.
Να ασκεί ορισμένες εξουσίες που της έχουν εκχωρηθεί από το Διοικητικό Συμßούλιο, συμπεριλαμßανομένων κανονιστικών αρμοδιοτήτων.

Reason, they cannot exercise certain ecclesial responsibilities.
Για τον ίδιο λόγο δεν μπορούν να ασκήσουν ορισμένα εκκλησιαστικά καθήκοντα.

You can choose what is more interesting: to participate in the games with all the rules of the actual game, or exercise certain activities: throws in the ring, shots on goal, dribbling.
Μπορείτε να επιλέξετε αυτό που είναι πιο ενδιαφέρον: να συμμετέχουν στα παιχνίδια με όλους τους κανόνες του πραγματικού παιχνιδιού, ή να ασκούν ορισμένες δραστηριότητες: ρίχνει στο ρινγκ, σουτ προς το τέρμα, ντρίμπλα.

User rights Users may exercise certain rights in relation to data processed by the data.
Οι επισκέπτες του Ιστότοπου μας μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα όσον αφορά τα δεδομένα που επεξεργάζονται από τον Ιδιοκτήτη.

Users may exercise certain rights regarding their Data processed by the Owner, pursuant to articles 15-22 of GDPR 2016/679.
Οι Χρήστες μπορούν να ασκήσουν ορισμένα δικαιώματα αναφορικά με τα Δεδομένα τους που επεξεργάζονται από την Εταιρεία.

However, they cannot receive sacramental absolution, take Holy Communion, or exercise certain ecclesial responsibilities as long as their situation, which objectively contravenes God's law.
Αλλά αυτοί δεν μπορούν να λάβουν τη μυστηριακή Άφεση, ούτε να προσέρχονται στη Θεία Κοινωνία, ούτε να ασκούν ορισμένες εκκλησιαστικές ευθύνες, όσο διαρκεί αυτή η κατάσταση, η οποία αντικειμενικά είναι αντίθετη προς το νόμο του Θεού.

You may exercise certain rights regarding the way in which their data is processed by the the Language Hub.
Τα δικαιώματα των Χρηστών Οι χρήστες μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα σχετικά με τα δεδομένα που επεξεργάζονται από τον Ιδιοκτήτη.

The Management Board should be entrusted with the necessary powers to, inter alia, propose the annual and multi-annual work programme, exercise certain budgetary powers, adopt the Authorities staff policy plan, adopt special provisions on the right to access to documents and adopt the annual report.
Στο διοικητικό συμβούλιο πρέπει να δοθούν οι απαραίτητες εξουσίες ώστε, μεταξύ άλλων, να προτείνει το ετήσιο και πολυετές πρόγραμμα εργασίας, να ασκεί ορισμένες εξουσίες σχετικές με τον προϋπολογισμό, να εγκρίνει το σχέδιο πολιτικής προσωπικού των Αρχών, να εγκρίνει ειδικές διατάξεις σχετικά με το δικαίωμα πρόσβασης σε έγγραφα και να εγκρίνει την ετήσια έκθεση.

Users may exercise certain rights with reference to the Data processed by the Holder of the data processing.
Τα δικαιώματα των Χρηστών Οι χρήστες μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα σχετικά με τα δεδομένα που επεξεργάζονται από τον Ιδιοκτήτη.

The rights of Users Users may exercise certain rights regarding their Data processed by the Owner.
Οι επισκέπτες του Ιστότοπου μας μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα όσον αφορά τα δεδομένα που επεξεργάζονται από τον Ιδιοκτήτη.

Users may exercise certain rights regarding their Data processed by the Owner. In particular, Users have the right to do the following.
Οι χρήστες μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα σχετικά με τα δεδομένα που επεξεργάζονται από τον Ιδιοκτήτη.

The rights of Users- Users may exercise certain rights regarding their Data processed by the Owner.
Τα δικαιώματα των Χρηστών Οι χρήστες μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα σχετικά με τα δεδομένα που επεξεργάζονται από τον Ιδιοκτήτη.

Users may exercise certain rights with regarding their personal data processed and stored by the Data Controller and Owner.
Τα δικαιώματα των Χρηστών Οι χρήστες μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα σχετικά με τα δεδομένα που επεξεργάζονται από τον Ιδιοκτήτη.

Users are entitled to exercise certain rights regarding their data processed by the Owner.
Τα δικαιώματα των Χρηστών Οι χρήστες μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα σχετικά με τα δεδομένα που επεξεργάζονται από τον Ιδιοκτήτη.

User rights Users can exercise certain rights with reference to the data processed by the owner.
Τα δικαιώματα των Χρηστών Οι χρήστες μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα σχετικά με τα δεδομένα που επεξεργάζονται από τον Ιδιοκτήτη.

USER RIGHTS Users may exercise certain rights with reference to the Data processed by the Data Controller.
Τα δικαιώματα των Χρηστών Οι χρήστες μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα όσον αφορά τα δεδομένα που επεξεργάζονται από τον Ιδιοκτήτη.

It also prepares Governing Council meetings, manages the day-to-day business of the ECB, and exercises certain powers delegated to it by the Governing Council.
Επίσης προετοιμάζει τις συνεδριάσεις του Διοικητικού Συμβουλίου και διαχειρίζεται τις καθημερινές εργασίες της ΕΚΤ, ενώ ασκεί ορισμένες αρμοδιότητες που της εκχωρούνται από το Διοικητικό Συμβούλιο, στις οποίες περιλαμβάνονται και αρμοδιότητες κανονιστικής φύσεως.

If there are no instructions, the ESRA grants the heirs the possibility of exercising certain rights, particularly the right to access, if it is necessary for settling the estate of the deceased;
Ελλείψει οδηγιών, η Ceva αναγνωρίζει στους κληρονόμους τη δυνατότητα άσκησης ορισμένων δικαιωμάτων, ιδίως του δικαιώματος πρόσβασης, εφόσον είναι αναγκαία για τη διευθέτηση της κληρονομιάς του θανόντος.

In the absence of instructions, Eurailtest will acquaint the heirs with the possibility of exercising certain rights, in particular the right of access, if required for the settlement of the deceased person's estate;
Ελλείψει οδηγιών, η Ceva αναγνωρίζει στους κληρονόμους τη δυνατότητα άσκησης ορισμένων δικαιωμάτων, ιδίως του δικαιώματος πρόσβασης, εφόσον είναι αναγκαία για τη διευθέτηση της κληρονομιάς του θανόντος.