What is the translation of " EXTERNAL ASSOCIATE " in Greek?

• εξωτερικός συνεργάτης
• εξωτερικό συνεργάτη
• εξωτερική συνεργάτης
• εξωτερική συνεργάτιδα

Examples of using External associate in English and their translations into Greek

For Quamatik as an external associate.
Αττικόν» ως εξωτερικός συνεργάτης.

External Associate film festivals;
Εξωτερικός συνεργάτης φεστιβάλ Κινηματογράφου.

She has worked as external associate in N.C.S.R.
Έχει δουλέψει επίσης ως εξωτερικός συνεργάτης στο Ε.Κ.Ε.Φ.Ε.

External Associate film festivals Whistling Woods.
Εξωτερικός συνεργάτης φεστιβάλ Κινηματογράφου Whistling Woods.

December 2015- April 2016: External associate of BoussiasConferences.
Δεκέμβρης 2015_-_Απρίλιος_2016: Εξωτερική συνεργάτης της BoussiasConferences.

External Associate, Member of the Heraklion Bar Association(admitted 2017).
Εξωτερικός συνεργάτης, Μέλος του Δικηγορικού Συλλόγου Ηρακλείου(2017).

Andreas Iriotis is a permanent external associate of Geoaxis property& valuation services since 2008.
Ο Ανδρέας Ηρειώτης είναι μόνιμος εξωτερικός συνεργάτης της Geoaxis Property& Valuation Services.

She has also been teaching Creative Arts and Animation at the Master Programme of Global College, Nicosia, as an external associate.
Διδάσκει επίσης, ως εξωτερικός συνεργάτης στο Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα του Global Collage“Δημιουργικές Τέχνες και Εμψύχωση”.

He was also an external associate of the Department of Fine Arts of Granada.
Παράλληλα ήταν εξωτερικός συνεργάτης του τμήματος καλών τεχνών της Γρανάδας.

She has been working in Athens since 2001, at MOB architects(2001-2008) and as an external associate of architectural practice‘Yiannis+Sotiris Anyfantis'.
Από το 2001 εργάζεται στην Αθήνα στους ΜΟΒ αρχιτέκτονες(2001-2008) και παράλληλα σαν εξωτερικός συνεργάτης του αρχιτεκτονικού γραφείου‘Γιάννης και Σωτήρης Ανυφαντής'.

He is an external associate of the law firm under the name"I.K. Mantzouranis- I.N.
Είναι εξωτερική συνεργάτης της δικηγορικής εταιρείας με την επωνυμία«Ι.Κ. Μαντζουράνης- Ι.Ν.

She has been working with our office since 2002 as an external associate and free-lance paralegal and as a lawyer since 2012.
Συνεργάζεται με την εταιρεία μας από το 2002 ως εξωτερική συνεργάτης και paralegal και ως δικηγόρος από το 2013.

Currently, she is an external associate of European University of Cyprus, as a Clinical Supervisor of students of the postgraduate program in Clinical Psychology.
Σήμερα, είναι εξωτερική συνεργάτης του Ευρωπαικού Πανεπιστήμιου Κύπρου, ως Κλινική επόπτης στο Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα Κλινικής Ψυχολογίας.

At the municipality the operation of this service is executed by an external associate under contract and one worker from the staff of the municipality.
Στο Δήμο Αθηένου η υπηρεσία αυτή καλύπτεται από έναν εξωτερικό συνεργάτη με σύμβαση εργασίας και ένα εργάτη από το εργατικό προσωπικό του Δήμου Αθηένου.

In 2013 she became an external associate of Piraeus Real Estate Section of the estimates, and in 2015 acquired the tourist units inspector's title in cooperation with DQS Hellas EPE.
Το 2013 έγινε εξωτερικός συνεργάτης της Πειραιώς Real Estate στο τμήμα των εκτιμήσεων, ενώ το 2015 απέκτησε τον τίτλο του επιθεωρητή τουριστικών μονάδων σε συνεργασία με την DQS Ελλάς ΕΠΕ.

Improve customer management, with an emphasis on overdue debts, by entering into partnership with an external associate who will offer specialist support.
Βελτίωση της διαχείρισης των πελατών, με έμφαση στις ληξιπρόθεσμες οφειλές, μέσω σύναψης συνεργασίας με εξωτερικό συνεργάτη, για παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών υποστήριξης.

She has also been an external associate of the European Central Bank since November 2015.
Επίσης είναι εξωτερικός συνεργάτης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας από τον Νοέμβριο του 2015.

Georgia is a member of the organising committee of the International Contact Improvisation Festival in Crete, founding member of Fysalida Dance Company and an external associate of the Dance Centre based at the Pancretan Stadium's facilities in Heraklion.
Είναι μέλος της διοργάνωσης του Διεθνούς Φεστιβάλ Contact Improvisation στο Ηράκλειο Κρήτης, ιδρυτικό μέλος της ομάδας χορού Φυσαλίδα και εξωτερική συνεργάτιδα του Κέντρου Χορού που εδρεύει στις εγκαταστάσεις του Παγκρητίου σταδίου στο Ηράκλειο.

Since 2009 she continued her career as an external associate in research projects and studies in the broader field of air-transport and tourism industry.
Από το 2009 συνέχισε την καριέρα της ως εξωτερικός συνεργάτης σε ερευνητικά προγράμματα και μελέτες στον ευρύτερο τομέα των αερομεταφορών και τουρισμού.

Georgia Petrali- GR is a performer, choreographer, director, teacher of movement and dance, founder of Fysalida Dance and Contact Improvisation Crete Festival as well as an external associate of the Dance Centre based at the Pancretan Stadium in Heraklion.
Η Γωγώ Πετραλή- Ελλάδα είναι χορεύτρια, χορογράφος, σκηνοθέτης, δασκάλα κίνησης και χορού, ιδρύτρια της ομάδας χορού Φυσαλίδα και του Διεθνούς Φεστιβάλ Contact Improvisation στο Ηράκλειο Κρήτης, καθώς και εξωτερική συνεργάτιδα του Κέντρου Χορού που εδρεύει στις εγκαταστάσεις του Παγκρητίου σταδίου στο Ηράκλειο.

In the same way, we bind every external associate that we choose to cooperate with and who may have even the slightest access to your data.
Με τον ίδιο τρόπο, δεσμεύουμε και κάθε εξωτερικό συνεργάτη με τον οποίο επιλέγουμε να συνεργαστούμε και ο οποίος πιθανόν να έχει έστω και μερική πρόσβαση στα δεδομένα σας.

Andreas has also participated as a member and/or Director of ETEM(i.e. the largest tourism research centre in Greece based at the University of the Aegean) or as an external associate(freelancer) in about 30 research projects and studies for national and international organizations such as the European Union.
Παπαθεοδώρου έχει επίσης επιτελέσει μέλος και Διευθυντής της ΕΤΕΜ(δηλαδή το μεγαλύτερο κέντρο έρευνας για τον τουρισμό στην Ελλάδα με έδρα το Πανεπιστήμιο Αιγαίου), και ως εξωτερικός συνεργάτης(ελεύθερος επαγγελματίας) σε περίπου 30 ερευνητικά προγράμματα και μελέτες για τις εθνικές και διεθνείς οργανώσεις όπως η Ευρωπαϊκή Ένωση.

From 2012 until today, as an external associate/ consultant in public relations and marketing, she has created the basis of Accenture's communication and outreach in Greece….
Από τo 2012 έως σήμερα, ως εξωτερικός συνεργάτης/ σύμβουλος στις δημόσιες σχέσεις και το marketing, δημιούργησε τις βάσεις για την επικοινωνία….

Since 2013, he is an external associate of the Greek Translation Department of the Court of Justice of the European Union and since 2015 he is a scientific and expert associate of the Ministry of Justice, Transparency and Human Rights and also a PhD candidate of the Department of Penal and Criminal Studies of the Law School of the Aristotle University of Thessaloniki.
Από το 2013 είναι εξωτερικός συνεργάτης του Ελληνικού Μεταφραστικού Τμήματος του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και από το έτος 2015 είναι επιστημονικός και ειδικός συνεργάτης του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, ενώ είναι υποψήφιος Διδάκτωρ του Τομέα Ποινικών& Εγκληματολογικών Σπουδών της Νομικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.

Since January 2015 she has been an external associate of the Doctor of Nutrition Disorder and since 2017 of the Department of Behavioral Therapeutics of the Aegina Hospital.
Από τον Ιανουάριο του 2015 είναι εξωτερική συνεργάτης του Ιατρείου Διαταραχών Πρόσληψης Τροφής και από το 2017 του τμήματος Διαλεκτικής Συμπεριφοριστικής Θεραπείας του Αιγινητείου Νοσοκομείου.

From 2012 until today, as an external associate/ consultant in public relations and marketing, she has created the basis of Accenture's communication and outreach in Greece, and she organized a series of high quality and well-designed internal and external communication initiatives.
Από τo 2012 έως σήμερα, ως εξωτερικός συνεργάτης/ σύμβουλος στις δημόσιες σχέσεις και το marketing, δημιούργησε τις βάσεις για την επικοινωνία και την εξωστρέφεια της Accenture στην Ελλάδα, και οργάνωσε μια σειρά από ποιοτικές και καλά σχεδιασμένες ενέργειες εσωτερικής και εξωτερικής επικοινωνίας.

Since graduating from 2013, she has started working as an external associate in private clinics in Athens and has not stopped her constant updating on the new trends in dentistry with active participation in theoretical and practical seminars.
Από το 2013, με την αποφοίτησή της, ξεκίνησε να εργάζεται ως εξωτερικός συνεργάτης σε ιδιωτικές κλινικές στην Αθήνα ενώ δε σταμάτησε τη συνεχή της ενημέρωση πάνω στις νέες τάσεις της Οδοντιατρικής με ενεργό συμμετοχή σε κύκλους θεωρητικών και πρακτικών σεμιναρίων.

As an external associate of the Pedagogical Institute of Cyprus Marina implements programmes of professional learning as and delivers Seminars on School Base(teachers) and Seminars for Parents focusing: Drama in Education, establishing a positive environment at school, development of communication skills, self confidence among teachers and parents and self-esteem among children, emotions management through Drama, prevention of violent behaviors and juvenile delinquency.
Ως εξωτερική συνεργάτης του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου σχεδιάζει και εισηγείται προγράμματα υποστήριξης επαγγελματικής μάθησης και παραδίδει Σεμινάρια σε σχολική Βάση και Σεμινάρια για γονείς σχετικά με το Δράμα στην Εκπαίδευση, την ανάπτυξη θετικού κλίματος στο σχολείο, την ανάπτυξη δεξιοτήτων επικοινωνίας, αυτοπεποίθησης και αυτοεκτίμησης των παιδιών, την διαχείριση συναισθημάτων μέσω του Δράματος, πρόληψη βίαιων και παραβατικών συμπεριφορών.

She carried out her internship as an external associate of the Hellenic Folklore Research Centre of the Academy of Athens working in the department of Archives of the National Music Collection.
Πραγματοποίησε την πρακτική της άσκηση ως εξωτερικός συνεργάτης του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας[Κ.Ε.Ε.Λ.] της Ακαδημίας Αθηνών στο τμήμα του Αρχείου της Εθνικής Μουσικής Συλλογής.