What is the translation of " FILE BY USING " in Greek?

• αρχείο χρησιμοποιώντας

Examples of using File by using in English and their translations into Greek

How to read XML from a file by using Visual C.
Τρόπος ανάγνωσης XML από ένα αρχείο χρησιμοποιώντας το Visual C.

When you move(rename) a file by using the move tab, the old title will automatically become a redirect page to the new title.
Όταν μετακινείτε(μετονομάζετε) ένα αρχείο χρησιμοποιώντας την ένδειξη μετακίνησης, ο παλιός τίτλος θα γίνει αυτόματα σελίδα ανακατεύθυνσης στον νέο τίτλο.

Note Make sure that you save the file by using a.
Σημείωση Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποθηκεύσει το αρχείο χρησιμοποιώντας την επέκταση.

You can download a file by using the Download button located on the Image details page.
Μπορείτε να κατεβάσετε ένα αρχείο χρησιμοποιώντας το Download κουμπί που βρίσκεται στη σελίδα λεπτομερειών της εικόνας.

If you're attaching a very large file, you should first compress the file by using a zip program.
Εάν αντιστοιχίζετε ένα πολύ μεγάλο αρχείο, πρέπει πρώτα να συμπιέσετε το αρχείο χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα zip.

Refreshing an offline cube file, which recreates the file by using the most recent data from the server cube, can be time consuming and require a lot of temporary disk space.
Η ανανέωση ενός αρχείου κύβου χωρίς σύνδεση, που δημιουργεί ξανά το αρχείο χρησιμοποιώντας τα πιο πρόσφατα δεδομένα από τον κύβο του διακομιστή, μπορεί να είναι χρονοβόρα διαδικασία και απαιτεί πολύ προσωρινό χώρο στο δίσκο.

However, if you don't have Office Project 2007 installed, you can view the information in the file by using a different method.
Ωστόσο, εάν δεν έχετε εγκαταστήσει Office Project 2007, μπορείτε να προβάλετε τις πληροφορίες στο αρχείο χρησιμοποιώντας μια διαφορετική μέθοδο.

If you try to import, export, or link a file by using an indexed sequential access method(ISAM) driver, you may receive an error message if Microsoft Access cannot find the ISAM driver.
Εάν προσπαθήσετε να εισαγάγετε, να εξαγάγετε ή να συνδέσετε ένα αρχείο χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα οδήγησης μέθοδο(ISAM) με ευρετήριο διαδοχική πρόσβαση, ενδέχεται να εμφανιστεί ένα μήνυμα λάθους εάν η Microsoft Access δεν μπορεί να εντοπίσει το πρόγραμμα οδήγησης ISAM.

Later, you may have to rename the file by using its original name.
Αργότερα, ίσως χρειαστεί να μετονομάσετε το αρχείο χρησιμοποιώντας το αρχικό του όνομα.

To open a compiled binary file by using the Access 2007 Runtime, create a shortcut that points to the Runtime, and include the path to the compiled binary file that you want the shortcut to open.
Για να ανοίξετε ένα μεταγλωττισμένο δυαδικό αρχείο χρησιμοποιώντας το Access 2007 Runtime, δημιουργήστε μια συντόμευση για το Runtime και συμπεριλάβετε τη διαδρομή στο μεταγλωττισμένο δυαδικό αρχείο που θέλετε να ανοίγει μέσω της συντόμευσης.

It can set the folder location that you want Excel to point to when you open or save a file by using the File menu.
Ρυθμίζει τη θέση του φακέλου στην οποία επιθυμείτε να στρέφεται το Excel, όταν ανοίγετε ή αποθηκεύετε ένα αρχείο χρησιμοποιώντας το μενού Αρχείο(File).

Testing the file by using different printers such as the Microsoft XPS Document Writer printer driver or the VGA video driver will determine whether the problem is with a specific printer or video driver.
Έλεγχος του αρχείου, χρησιμοποιώντας διαφορετικούς εκτυπωτές, όπως το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή Microsoft XPS Document Writer ή το πρόγραμμα οδήγησης οθόνης VGA θα καθορίσει εάν το πρόβλημα σχετίζεται με ένα συγκεκριμένο εκτυπωτή ή ένα πρόγραμμα οδήγησης οθόνης.

After you have the Python scripting engine registered, create a file by using Notepad and include the following lines of code.
Αφού ο μηχανισμός δέσμης ενεργειών Python έχει καταχωρηθεί, δημιουργήστε ένα αρχείο χρησιμοποιώντας το Σημειωματάριο(Notepad) και περιλαμβάνει τις παρακάτω γραμμές κώδικα.

Testing a file by using different printers such as the Microsoft XPS Document Writer printer driver, or the VGA video driver will determine whether the problem is with a specific printer or video driver.
Έλεγχο του αρχείου, χρησιμοποιώντας διαφορετικό εκτυπωτές, όπως το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή εφαρμογή δημιουργίας εγγράφων XPS της Microsoft ή το πρόγραμμα οδήγησης οθόνης VGA θα καθορίσει αν είναι το πρόβλημα με ένα συγκεκριμένο εκτυπωτή ή σφάλμα προγράμματος οδήγησης.

The information that is stored here makes sure that the correct program opens when you open a file by using Windows Explorer.
Η πληροφορία που είναι αποθηκευμένη εδώ διασφαλίζει το άνοιγμα του σωστού προγράμματος, όταν ανοίγετε ένα αρχείο χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση των Windows.

Important: If you create a compiled binary file by using Access 2007 with Service Pack 1 installed, users cannot open the compiled binary file by using the full version of Access 2007 without Service Pack 1 installed.
Σημαντικό: Εάν δημιουργήσετε μεταγλωττισμένο δυαδικό αρχείο χρησιμοποιώντας την Access 2007 με εγκατεστημένο το Service Pack 1, οι χρήστες δεν είναι δυνατό να ανοίξουν το μεταγλωττισμένο δυαδικό αρχείο χρησιμοποιώντας την πλήρη έκδοση της Access 2007 χωρίς εγκατεστημένο το Service Pack 1.

The Attachment Manager labels the following file types as low risk only when you open the file by using the Microsoft Windows Picture and Fax Viewer.
Η Διαχείριση συνημμένων επισημαίνει τους ακόλουθους τύπους αρχείων ως χαμηλού κινδύνου, μόνο όταν ανοίγετε το αρχείο, χρησιμοποιώντας το Microsoft Windows προβολής εικόνων και φαξ.

Files compatible with SharePoint technologies For a user to create a file by using the New command in a document library, the file template must be created from a program that is compatible with SharePoint 2010, such as Word 2010.
Αρχεία συμβατά με τις τεχνολογίες του SharePoint Για ένα χρήστη για να δημιουργήσετε ένα αρχείο χρησιμοποιώντας την εντολή Δημιουργία σε μια βιβλιοθήκη εγγράφων, πρέπει να δημιουργηθεί το πρότυπο αρχείου από ένα πρόγραμμα που είναι συμβατό με το SharePoint 2010, όπως το Word 2010.

This setting is different from a startup folder; it sets the folder location that you want Excel to point to when you open or save a file by using the File menu. References.
Αυτή η ρύθμιση είναι διαφορετικό από ένα φάκελο εκκίνησης, ορίζει τη θέση του φακέλου που θέλετε να οδηγεί όταν ανοίγετε ή αποθηκεύετε ένα αρχείο χρησιμοποιώντας το Excel στοFILEΜενού(Menu).

Wcd file on the hard disk drive, select the file, and then press CTRL+V to replace the file by using the version that you copied from the Works CD.
Wcd στη μονάδα σκληρού δίσκου, επιλέξτε το αρχείο και, στη συνέχεια, πιέστε CTRL+ V για να αντικαταστήσετε το αρχείο, χρησιμοποιώντας την έκδοση που έχετε αντιγράψει από το CD του Works.

Back to the top| Give Feedback CAUSE In order for Internet Explorer to open documents in Office(or any out-of-process, ActiveX document server), Internet Explorer must save the file to the local cache directory and ask the associated application to load the file by using IPersistFile:: Load.
Αιτία Προκειμένου ο Internet Explorer να ανοίγει έγγραφα στο Office(ή οποιονδήποτε διακομιστή εγγράφων ActiveX), ο Internet Explorer πρέπει να αποθηκεύσει το αρχείο στον κατάλογο της τοπικής μνήμης προσωρινής αποθήκευσης και να ζητήσει από τη συσχετιζόμενη εφαρμογή να φορτώσει το αρχείο, χρησιμοποιώντας το IPersistFile:: Load.

Gvy6345J/nEl6Zvh.0 The window that launches a File Download dialog box unexpectedly closes when you try to download a file by using Internet Explorer in Windows XP Service Pack 2.
Το παράθυρο που ξεκινά ένα παράθυρο διαλόγου"Λήψη αρχείου"(File Download) κλείνει απροσδόκητα κατά την προσπάθειά σας να κάνετε λήψη ενός αρχείου χρησιμοποιώντας τον Internet Explorer στο Windows XP Service Pack 2.

Storing the RTF to a file in this manner allows you to easily examine the structure of the RTF in the file by using any text editor, such as Notepad.
Αποθηκεύοντας τη μορφή RTF σε ένα αρχείο με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να εύκολα να εξετάσετε τη δομή του το RTF στο αρχείο χρησιμοποιώντας οποιοδήποτε κείμενο πρόγραμμα επεξεργασίας, όπως το Σημειωματάριο(Notepad).

Type the path and the file name of the personal folders(. pst) file or click Browse to locate the file by using the Windows file system.
Πληκτρολογήστε τη διαδρομή και το όνομα του αρχείου προσωπικών φακέλων(. pst) ή κάντε κλικ στο κουμπί Αναζήτηση(Browse) για να εντοπίσετε το αρχείο χρησιμοποιώντας το σύστημα αρχείων των Windows.

For example, if you use the Del command in Windows XP, you can delete a file named"lpt1" if you specify the full path of the file by using the following special syntax.
Για παράδειγμα, εάν χρησιμοποιήσετε την εντολή Del στα Windows XP, μπορείτε να διαγράψετε ένα αρχείο με το όνομα lpt1, εάν καθορίσετε την πλήρη διαδρομή του αρχείου χρησιμοποιώντας την ακόλουθη ειδική σύνταξη.

When you create a Document Workspace site, your file is stored in a document library on the site, where members can work with the file by using a Microsoft Office program or view the file in a Web browser.
Όταν δημιουργείτε μια τοποθεσία χώρου εργασίας εγγράφων, το αρχείο σας αποθηκεύεται σε μια βιβλιοθήκη εγγράφων στην τοποθεσία, όπου τα μέλη μπορούν να εργαστούν με το αρχείο, χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα του Microsoft Office ή να προβάλουν το αρχείο σε πρόγραμμα περιήγησης στο Web.

Typically, you can manage files by using the software that creates them.
Συνήθως μπορείτε να διαχειριστείτε αρχεία, χρησιμοποιώντας το λογισμικό που τα δημιουργεί.

Send the files by using email from your computer.
Αποστολή των αρχείων με τη χρήση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από τον υπολογιστή σας.

Delete temporary files by using the Disk Cleanup utility included with Windows.
Διαγραφή προσωρινών αρχείων, χρησιμοποιώντας το βοηθητικό πρόγραμμα Εκκαθάριση δίσκου που περιλαμβάνεται με τα Windows.

Users can replace these files by using the Recovery Console, or users can start the operating system by using a Windows NT boot disk.
Οι χρήστες μπορούν να αντικαταστήσουν αυτά τα αρχεία, χρησιμοποιώντας την"Κονσόλα αποκατάστασης"(Recovery Console) ή μπορούν να ξεκινήσουν το λειτουργικό σύστημα, χρησιμοποιώντας μια δισκέτα εκκίνησης των Windows NT.