What is the translation of " FIVE-SECOND " in Greek?

• πέντε δευτερολέπτων
• 5 δευτερολέπτων
• πέντε δευτερόλεπτα

Examples of using Five-second in English and their translations into Greek

Five-second burn.
Καύση 5 δευτερολέπτων.

I had a five-second rule.
Είχα κανόνα 5 δευτερολέπτων.

Five-second rule on the ground.
Κανόνας των 5 δευτερολέπτων στο έδαφος.

Myth or truth: the five-second rule.
Μύθος ή αλήθεια ο«κανόνας των 5 δευτερολέπτων».

Another five-second break, and 30 pulses.
Κι άλλη παύση 5" και 30 παλμοί.

Science confirms the‘five-second rule'.
Επιβεβαιώθηκε από τη NASA ο«κανόνας των πέντε δευτερολέπτων».

Five-second burn, right booster.
Πέντε δευτερόλεπτα καύση του δεξιού προωθητήρα.

The bomb is on a five-second delay.
Η βόμβα είναι σε καθυστέρηση πέντε δευτερολέπτων.

The'five-second rule' for eating food?
Ο κανόνας των 5 δευτερολέπτων» για το φαγητό?

Stroll was awarded a five-second time penalty.
Ο Stroll έλαβε ποινή πέντε δευτερολέπτων.

The five-second rule! The five-second rule!
Ο κανονισμός των 5 δευτερολέπτων!

Is there any truth behind the‘five-second rule'?→.
Η αλήθεια πίσω από τον«κανόνα των 5 δευτερολέπτων».

The five-second rule is really the 30-second moisture and surface rule.".
Ο'κανόνας των 5 δευτερολέπτων' είναι στην πραγματικότητα ο'κανόνας των 30 δευτερολέπτων υγρασίας κι επιφάνειας'.

Most people live by the five-second rule.
Η πλειοψηφία τους ακολουθεί τον κανόνα των πέντε δευτερολέπτων.

A five-second timer will limit collection time to mitigate the chance of a collision.
Χρονοδιακόπτης των 5 δευτερολέπτων θα περιορίσει τον χρόνο συλλογής προκειμένου να μειωθεί η πιθανότητα συγκρούσεως του σώματος του σκάφους με το έδαφος.

I want positioning feeds from you at five-second intervals.
Θέλω στίγματα τοποθέτησης από εσένα με διαστήματα πέντε δευτερολέπτων.

The solution is given as a three- to five-second injection through a catheter(a thin sterile tube) into a vein.
Το διάλυμα χορηγείται με ενδοφλέβια ένεση η οποία διαρκεί τρία έως πέντε δευτερόλεπτα, μέσω καθετήρα(λεπτού αποστειρωμένου σωλήνα).

The“five-second rule” is a significant oversimplification of what actually happens when bacteria transfers from a surface to food.
Ο κανόνας των πέντε δευτερολέπτων είναι μια υπεραπλούστευση του τι πραγματικά συμβαίνει όταν τα βακτήρια μεταφέρονται από μια επιφάνεια στα τρόφιμα.

Let's ask someone who has more than a five-second attention span.
Ας ρωτήσουμε κάποιον που πρόσεξε για περισσότερο από πέντε δευτερόλεπτα.

The five-second penalty would hang over Hamilton for the rest of the race and hamstrung his chances of mounting a fight back.
Τα 5'' ποινής θα ήταν ένα διαρκές μαύρο σύννεφο πάνω από τον Hamilton για το υπόλοιπο του αγώνα και θα δέσμευε τις πιθανότητές του για μια μάχη ουσίας πίσω.

New mobile ad formats will emerge, including five-second mobile video spots.
Θα εμφανιστούν νέες μορφές διαφημίσεων για κινητά, συμπεριλαμβανομένων σημείων βίντεο κινητής τηλεφωνίας πέντε δευτερολέπτων.

The popular notion of the‘five-second rule' is that food dropped on the floor, but picked up quickly, is safe to eat because bacteria need time to transfer….
Η λαϊκή αντίληψη του« κανόνα των πέντε δευτερολέπτων»είναι ότι τα τρόφιμα που έπεσαν στο πάτωμα, αν τα σηκώσουμε γρήγορα, είναι ασφαλή για κατανάλωση, επειδή τα βακτήρια χρειάζονται χρόνο για να τα επιμολύνουν.

But after I did exactly the same in my fight with Sebastian Vettel, I got a five-second penalty and I lost my third place.
Αυτό το είχα στο μυαλό μου όταν έκανα ακριβώς το ίδιο στον αγώνα μου με τον Σεμπάστιαν(Φέτελ) αλλά πήρα ποινή 5 δευτερολέπτων και έχασα την τρίτη θέση μου.

Verstappen was able to gradually cut into Hamilton's five-second advantage over the rest of the race, but Hamilton was just able to hang on despite voicing engine concerns and complaining of a lack of grip late on.
Ο Verstappen μπόρεσε σταδιακά να κόψει το πλεονέκτημα του Hamilton από τα πέντε δευτερόλεπτα στον υπόλοιπο αγώνα, αλλά ο Hamilton μπόρεσε να παραμείνει μπροστά παρά με το να εκφράσει τις ανησυχίες του για τον κινητήρα και να διαμαρτυρηθεί για την έλλειψη πρόσφυσης αργότερα.

I was so far in front I was like let's cut the corner so we get a five-second penalty and make it interesting,” he joked.
Στην πραγματικότητα ήμουν τόσο πολύ μπροστά, είπα από μέσα μου να κόψω μια στροφή ώστε να πάρουμε ποινή πέντε δευτερολέπτων για να το κάνουμε πιο ενδιαφέρον!», είπε ο Verstappen αστειευόμενος.

Vettel was given a five-second time penalty because the stewards judged he had rejoined the track in an unsafe manner and forced Lewis Hamilton to take evasive action after going off the road at the first chicane while leading with 22 laps to go.
Ο Vettel έλαβε ποινή πέντε δευτερολέπτων, επειδή οι αγωνοδίκες έκριναν ότι είχε επιστρέψει στην πίστα με ανασφαλές τρόπο και ανάγκασε τον Lewis Hamilton να ενεργήσει για να αποφύγει την επαφή μετά την έξοδο από τη πίστα στο πρώτο chicane ενώ οδηγούσε τον αγώνα με 22 γύρους να απομένουν.

When given into a vein, the solution is given as a three- to five-second injection through a catheter(a thin sterile tube).
Όταν λαμβάνεται διά της ενδοφλέβιας οδού, το διάλυμα χορηγείται με έγχυση διάρκειας τριών έως πέντε δευτερολέπτων, μέσω καθετήρα(λεπτού αποστειρωμένου σωλήνα).

Vettel remains adamant that his move at Spoon Curve was not overly ambitious, and dismisses suggestions he should have waited for a better moment knowing that Verstappen already had a five-second penalty for the Raikkonen incident.
Ο Vettel παραμένει ανένδοτος ότι η κίνηση του στην Spoon δεν ήταν υπερβολικά φιλόδοξη και απορρίπτει τις υποδείξεις που λένε ότι έπρεπε να περιμένει για μια καλύτερη στιγμή γνωρίζοντας ότι ο Verstappen είχε ήδη ποινή πέντε δευτερολέπτων για το συμβάν με τον Raikkonen.

The stewards felt Vettel was guilty of a wrongdoing and handed him a five-second penalty which led to him dropping behind Hamilton at the chequered flag.
Οι αγωνοδίκες θεώρησαν ότι ο Vettel έσφαλε στο συμβάν και του έδωσαν ποινή πέντε δευτερολέπτων που τον οδήγησε να πέσει πίσω από τον Hamilton στην καρό σημαία.

The popular notion of the‘five-second rule' is that food dropped on the floor, if picked up quickly, is safe to eat because bacteria need time to transfer,' Professor Schaffner told Rutgers Today.
Η λαϊκή αντίληψη του« κανόνα των πέντε δευτερολέπτων»είναι ότι τα τρόφιμα που έπεσαν στο πάτωμα, αν τα σηκώσουμε γρήγορα, είναι ασφαλή για κατανάλωση, επειδή τα βακτήρια χρειάζονται χρόνο για να τα επιμολύνουν.,« δήλωσε ο καθηγητής Schaffner και συνέχισε,«Αποφασίσαμε να εξετάσουμε αυτόν τον κανόνα, διότι η πρακτική αυτή είναι τόσο διαδεδομένη.