What is the translation of " FIXED QUANTITY " in Greek?

• σταθερή ποσότητα
• καθορισμένη ποσότητα

Examples of using Fixed quantity in English and their translations into Greek

Caps- Salmon Oil extract, with a fixed quantity of EPA and DHA per capsule.
Caps- Έλαιο Σολωμού με σταθερή ποσότητα EPA και DHA ανά κάψουλα.

The fixed quantity of additional raw materials or color materbatch can be added into the PP materials evenly.
Η σταθερή ποσότητα πρόσθετων πρώτων υλών ή το χρώμα materbatch μπορεί να προστεθεί στα υλικά PP ομοιόμορφα.

It also do the fixed length cutting and fixed quantity packing to the plates.
Το κάνει επίσης το σταθερό στοιχείο κοπής κατά μήκος και σταθερή ποσότητα συσκευασίας στις πλάκες.

After dripping in line, bottles will be fed to the filling machine automatically to fill liquid with high speed and fixed quantity.
Μετά από να στάξουν στη γραμμή, τα μπουκάλια θα ταϊστούν στη μηχανή πλήρωσης για να γεμίσουν αυτόματα το υγρό με τη υψηλή ταχύτητα και τη σταθερή ποσότητα.

The batches are formulated with a fixed quantity of bacteria, quantified using an approved and validated method.
Οι παρτίδες περιείχαν σταθερή ποσότητα βακτηρίων, ποσοτικοποιηµένων µε τη χρήση µιας εγκεκριµένης και επικυρωµένης µεθόδου.

Pieces 1 A natural food supplement containing standardised Salmon Oil extract, with a fixed quantity of EPA and DHA per capsule.
Τεμάχια 1 Φυσικό συμπλήρωμα διατροφής με τιτλοδοτημένο εκχύλισμα από Έλαιο Σολωμού με σταθερή ποσότητα EPA και DHA ανά κάψουλα.

Natural Milk Thistle extract containing a fixed quantity(240mg) of silymarin, the compound that makes the plant so effective.
Asteraceae Εκχύλισμα Γαϊδουράγκαθου με σταθερή ποσότητα(240mg) σιλυμαρίνης, το συστατικό στο οποίο οφείλει τις ιδιότητές του.

Metallic Tube Filling& Sealing machine is used for fill liquid material into metal tube with fixed quantity and fold the tube end.
Η γεμίζοντας& σφραγίζοντας μηχανή μεταλλικών σωλήνων χρησιμοποιείται για το υγρό υλικό αφθονίας στο σωλήνα μετάλλων με τη σταθερή ποσότητα και διπλώνει το τέλος σωλήνων.

Natural Milk Thistle extract containing a fixed quantity(240mg) of silymarin, the compound that makes the plant so effective.
Φυσικό εκχύλισμα Γαϊδουράγκαθου με σταθερή ποσότητα(240mg) σιλυμαρίνης, το συστατικό στο οποίο οφείλει το φυτό την αποτελεσματικότητά του.

For example, the conservation of energy means that, under the right conditions, the sum of kinetic and potential energy remains a fixed quantity.
Για παράδειγμα, η διατήρηση της ενέργειας σημαίνει ότι, κάτω από τις σωστές συνθήκες, το άθροισμα της κινητικής και της δυναμικής ενέργειας παραμένει μια σταθερή ποσότητα.

To a lesser extent, some strategy games give players a fixed quantity of units at the start of the game.[2].
Σε μικρότερο βαθμό, κάποια παιχνίδια στρατηγικής δίνουν στους παίκτες μια σταθερή ποσότητα μονάδων κατά την έναρξη του παιχνιδιού.[2].

A reduction in working time could have complex and contradictory effects on employment for, contrary to a generally accepted idea, employment is not a fixed quantity.
Η μείωση του ωραρίου εργασίας μπορεί να έχει πολύπλοκα και αντιφατικά αποτελέσματα για την απασχόληση γιατί, αντίθετα από μια γενικώς παραδεκτή ιδέα, η απασχόληση δεν είναι καθορισμένη ποσότητα.

Caps- Salmon Oil extract, with a fixed quantity of EPA and DHA per capsule By buying this product you can collect up to 2 loyalty points.
Caps- Έλαιο Σολωμού με σταθερή ποσότητα EPA και DHA ανά κάψουλα Αγοράζοντας αυτό το προϊόν μπορείτε να μαζέψετε μέχρι και 2 πόντοι επιβράβευσης.

From this perspective, the unity of value is primarily identified in its relation to‘necessary labour', which is not a fixed quantity but a dynamic element of the system.
Αυτό σημαίνει ότι η ενότητα της αξίας εντοπίζεται πρωτίστως στη σχέση της προς την«αναγκαία εργασία», η οποία δεν είναι μια καθορισμένη ποσότητα αλλά ένα δυναμικό στοιχείο του συστήματος.

Hence, Minsky's approach seemed to imply some fixed quantity of finance(some even claim that he adopted a savings-driven loanable funds approach) that was at odds with the endogenous money approach.
Ως εκ τούτου, η προσέγγιση του Minsky φαίνεται να υπονοεί κάποια σταθερή ποσότητα χρηµατοδότησης(ορισµένοι αναλυτές όπως ο Lavoie ισχυρίζονται ακόµη και ότι ο Minsky υιοθέτησε µια προσέγγιση δανειακών κεφαλαίων που καθοδηγούνται από τις αποταµιεύσεις), που ερχόταν σε αντίθεση µε την προσέγγιση του χρήµατος ως ενδογενής µεταβλητή.

Equivalent weight(also known as gram equivalent) is the mass of one equivalent, that is the mass of a given substance which will combine with or displace a fixed quantity of another substance.
Το ισοδύναμο βάρος(επίσης γνωστό ως ισοδύναμο γραμμαρίου) είναι η μάζα ενός ισοδυνάμου, δηλαδή η μάζα μιας δεδομένης ουσίας η οποία θα συνδυαστεί ή θα μετατοπίσει μια καθορισμένη ποσότητα άλλης ουσίας.

Article 38 of the 4th Directive allows certain stocks to be valued at a fixed quantity and value, if the quantity, value and composition thereof do not vary materially.
Το άρθρο 38 της 4ης οδηγίας επιτρέπει την αποτίμηση ορισμένων αποθεμάτων σε σταθερή ποσότητα και αξία εάν η ποσότητα, η αξία και η σύνθεση τους δεν μεταβάλλεται ουσιωδώς.

As for the third reason which enabled the superiority of the dollar to become established, it was a purely technical and monetary one, and was linked to the commitment by the United States to guarantee the permanent convertibility of their currency into a fixed quantity of gold.
Όσο για τον τρίτο λόγο που επέτρεπε να επιβεβαιωθεί η υπεροχή του δολαρίου, ήταν καθαρά τεχνικός και ενέκειτο στη δέσμευση των Ηνωμένων Πολιτειών να εγγυηθούν μονίμως τη μετατρεψιμότητα του νομίσματός τους σε σταθερή ποσότητα χρυσού.

(2) Paragraph(1) shall also apply to contracts for the supply of water, natural gas or electricity when they are not put up for sale in a limited volume or fixed quantity, thermal energy and digital content not delivered on a material carrier.
(2) Το εδάφιο(1) ισχύει επίσης για συμβάσεις παροχής νερού, φυσικού αερίου ή ηλεκτρικής ενέργειας, όταν δεν διατίθενται προς πώληση σε περιορισμένο όγκο ή καθορισμένη ποσότητα, παροχής τηλεθέρμανσης ή παροχής ψηφιακού περιεχομένου που δεν παρέχεται πάνω σε υλικό μέσο.

Tangible fixed assets, raw materials and consumables which are constantly being replaced and the overall value of which is of secondary importance to the undertaking may be shown under‘Assets' at a fixed quantity and value, if the quantity, value and composition thereof do not vary materially.
Πάγια ενσώματα στοιχεία, πρώτες ύλες και αναλώσιμα υλικά που συνεχώς ανανεώνονται και που η συνολική τους αξία έχει δευτερεύουσα σημασία για την επιχείρηση, μπορούν να εμφανίζονται στο ενεργητικό με σταθερή ποσότητα και αξία, αν η ποσότητα, η αξία και η σύνθεσή τους δεν μεταβάλλονται σημαντικά.

Low prices, fixed quantities and short lead times?
Χαμηλές τιμές, σταθερές ποσότητες και σύντομους χρόνους παράδοσης;?

First, for fixed quantities at fixed prices, followed then by a tendering system should the situation so require.
Στην αρχή για συγκεκριμένες ποσότητες σε συγκεκριμένες τιμές, και στη συνέχεια με ένα σύστημα προσφορών εφόσον το απαιτήσουν οι περιστάσεις.

This is then made available to the driver in fixed quantities per lap via a steering wheel-mounted boost button.
Αυτή στη συνέχεια καθίσταται διαθέσιμη στον οδηγό σε συγκεκριμένες ποσότητες ανά γύρο μέσω ενός κουμπιού«ώθησης», το οποίο βρίσκεται στο τιμόνι.

Thea where the medium of exchange are paper notes that are convertible into pre-set, fixed quantities of gold, replaced the use of gold coins as currency in the 17th-19th centuries in Europe.
Όπου το μέσο συναλλαγής είναι χαρτιά, τα οποία μπορούν να μετατραπούν σε προκαθορισμένες, σταθερές ποσότητες χρυσού, αντικαταστάθηκε η χρήση των χρυσών νομισμάτων ως χρήματος μεταξύ του 17ου και 19ου αιώνα στην Ευρώπη.

Thea where the medium of exchange are functions of money and its characteristics notes that are convertible into pre-set, fixed quantities of gold, replaced the use of gold coins as currency in the 17th-19th centuries in Europe.
Όπου το μέσο συναλλαγής είναι χαρτιά, τα οποία μπορούν να μετατραπούν σε προκαθορισμένες, σταθερές ποσότητες χρυσού, αντικαταστάθηκε η χρήση των χρυσών νομισμάτων ως χρήματος μεταξύ του 17ου και 19ου αιώνα στην Ευρώπη.

Thea where the medium of exchange are paper notes that are convertible click to see more pre-set, fixed quantities of gold, replaced the use of gold coins as currency in the 17th-19th centuries in Europe.
Μ' αυτό το νομισματικό σύστημα, όπου το μέσο συναλλαγής είναι χαρτιά, τα οποία μπορούν να μετατραπούν σε προκαθορισμένες, σταθερές ποσότητες χρυσού, αντικαταστάθηκε η χρήση των χρυσών νομισμάτων ως χρήματος μεταξύ του 17ου και 19ου αιώνα στην Ευρώπη.

A monetary system where the medium of exchange are paper notes that are convertible into pre-set, fixed quantities of gold, replaced the use of gold coins as currency in the 17th-19th centuries in Europe; these gold standard notes were made legal tender.
Μ' αυτό το νομισματικό σύστημα, όπου το μέσο συναλλαγής είναι χαρτιά, τα οποία μπορούν να μετατραπούν σε προκαθορισμένες, σταθερές ποσότητες χρυσού, αντικαταστάθηκε η χρήση των χρυσών νομισμάτων ως χρήματος μεταξύ του 17ου και 19ου αιώνα στην Ευρώπη.

This monetary system, where the means of exchange is paper that can be converted into preset, fixed quantities of gold, replaced the use of gold coins as money between the seventeenth and nineteenth centuries in Europe.
Μ' αυτό το νομισματικό σύστημα, όπου το μέσο συναλλαγής είναι χαρτιά, τα οποία μπορούν να μετατραπούν σε προκαθορισμένες, σταθερές ποσότητες χρυσού, αντικαταστάθηκε η χρήση των χρυσών νομισμάτων ως χρήματος μεταξύ του 17ου και 19ου αιώνα στην Ευρώπη.

A well established monetary system whereby the medium of exchange are notes convertible into pre-set, fixed quantities of gold, replaced the coins in the 17th -19th centuries in Europe.
Μ' αυτό το νομισματικό σύστημα, όπου το μέσο συναλλαγής είναι χαρτιά, τα οποία μπορούν να μετατραπούν σε προκαθορισμένες, σταθερές ποσότητες χρυσού, αντικαταστάθηκε η χρήση των χρυσών νομισμάτων ως χρήματος μεταξύ του 17ου και 19ου αιώνα στην Ευρώπη.

A monetary system where the mediums of exchange are paper notes that are convertible into pre-set, fixed quantities of gold, replaced the use of gold coins as currency in the 17th-19th centuries in Europe.
Μ' αυτό το νομισματικό σύστημα, όπου το μέσο συναλλαγής είναι χαρτιά, τα οποία μπορούν να μετατραπούν σε προκαθορισμένες, σταθερές ποσότητες χρυσού, αντικαταστάθηκε η χρήση των χρυσών νομισμάτων ως χρήματος μεταξύ του 17ου και 19ου αιώνα στην Ευρώπη.