What is the translation of " FOR EXAMPLE ONE " in Greek?

• για παράδειγμα ένα
• για παράδειγμα μια
• για παράδειγμα μία

Examples of using For example one in English and their translations into Greek

For example one user wrote.
Για παράδειγμα, ένας χρήστης έγραψε.

PRESENTER 1: Well, for example one of them.
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΩΝ 1: Λοιπόν, για παράδειγμα, ένας από αυτούς.

For example one of the page review said.
Για παράδειγμα ένα σχόλιο της σελίδας ανέφερε.

The numbers represent grams of carbs per a typical serving- for example one glass of wine or one draft beer.
Οι αριθμοί στις εικόνες δείχνουν τα γραμμάρια υδατανθράκων ανά συνηθισμένη μερίδα ποτού- για παράδειγμα, ένα ποτήρι κρασί ή ένα μπουκάλι μπύρα.

For example one of the best in the Middle East.
Για παράδειγμα, ένας από τους καλύτερους στη Μέση Ανατολή.

Take the capsules 12 hours apart at about the same time every day, for example one capsule in the morning and one capsule in the evening.
Πάρτε τα καψάκια με μεσοδιάστημα 12 ωρών την ίδια περίπου ώρα της ημέρας, για παράδειγμα ένα καψάκιο το πρωί και ένα καψάκιο το βράδυ.

Take for example one of our more recent installs.
Ας πάρουμε για παράδειγμα, μια από τις πιο πρόσφατες εμφανίσεις της.

Clients can hold more than one account with us, for example one account for each trading platform we offer.
Οι πελάτες μπορούν να διατηρούν σε μας ταυτόχρονα παραπάνω από ένα λογαριασμό, για παράδειγμα ένα λογαριασμό για κάθε πλατφόρμα συναλλαγών που προσφέρουμε.

For example one of the most used way of participation is direct participation.
Για παράδειγμα, μια από τις πιο μαζικές μορφές που παίρνει είναι η συμμετοχή.

In an Anaglyph 3D video, the two images are superimposed in an additive light setting through two filters, for example one red and one cyan.
Σε ένα βίντεο Anaglyph 3D, οι δύο εικόνες υπερτίθενται σε ένα πρόσθετο φως μέσω δύο φίλτρων, για παράδειγμα ένα κόκκινο και ένα κυανό.

For example one eye may have astigmatism while the other does not.
Για παράδειγμα, το ένα μάτι μπορεί να έχει πολύ αστιγματισμό, ενώ το άλλο όχι.

Take the capsules twice daily approximately 12 hours apart at about the same time every day, for example one capsule in the morning and one capsule in the evening.
Πάρτε τα καψάκια δύο φορές την ημέρα με μεσοδιάστημα περίπου 12 ωρών την ίδια περίπου ώρα της ημέρας, για παράδειγμα ένα καψάκιο το πρωί και ένα καψάκιο το βράδυ.

For example one label for work and one for family and friends.
Για παράδειγμα μία ετικέτα για εργασία και μία για οικογένεια και φίλους.

If you cannot receive the mail with your normal mail service then you can try another, for example one of the free webmails in comparison of webmail providers.
Αν δεν μπορείτε να λάβετε το mail από την κανονική σας υπηρεσία ηλεκτρονικής αλληλογραφίας τότε δοκιμάστε κάποια άλλη, για παράδειγμα ένα από τα ελεύθερα webmails σε σύγκριση με τους webmail providers.

For example one eye might be very shortsighted or has lot of astigmatism while the other does not have.
Για παράδειγμα, το ένα μάτι μπορεί να έχει πολύ αστιγματισμό, ενώ το άλλο όχι.

Pipes argues that the elections to the Second Congress were not fair, for example one Soviet with 1,500 members sent 5 delegates which was more than Kiev.
Ο Πάιπς υποστηρίζει ότι οι εκλογές για το Δεύτερο Συνέδριο δεν ήταν δίκαιες, για παράδειγμα ένα Σοβιέτ με 1.5 μέλη έστειλε 5 αντιπροσώπους, που ήταν περισσότεροι από τους αντιπροσώπους του Κιέβου.

For example one of the venture capital firms I pitched Crazy Egg to was True Ventures.
Για παράδειγμα, μία από τις εταιρείες επιχειρηματικών κεφαλαίων που έβαλα στο Crazy Egg ήταν True Ventures.

According to scientific data of recent years, the coffee seems to be a source of antioxidant ingredients for example one instant coffee serving contains 0.43 g of antioxidants.
Σύμφωνα με επιστημονικά δεδομένα των τελευταίων ετών, ο καφές φαίνεται να αποτελεί πηγή αντιοξειδωτικών συστατικών για παράδειγμα μία μερίδα στιγμιαίου καφέ περιέχει 0, 43 g αντιοξειδωτικών ουσιών.

If for example one temple had 6 columns at the narrow side, then the long one would have 6*2+1= 13.
Αν για παράδειγμα ένας ναός έχει 6 κίονες στη στενή, τότε στη μακριά θα έχει 6Χ2+1= 13.

You can save multiple Identities for use across any number of different sites and applications, for example one for personal use and one for work.
Μπορείτε να αποθηκεύσετε πολλές ταυτότητες για χρήση σε διάφορους ιστότοπους και εφαρμογές, για παράδειγμα μια ταυτότητα για προσωπική χρήση και μια για επαγγελματική.

For example one of the potential brides, Joukahainen's sister Aino, drowns herself instead of marrying him.
Για παράδειγμα μία από τις νύφες, η αδελφή του Γιόουκαχαϊνεν, η Άινο, πνίγεται αντί να τον παντρευτεί.

This daily dose should be split into two doses of one capsule about 12 hours apart, for example one capsule in the morning and one capsule in the evening.
Αυτή η ημερήσια δόση θα πρέπει να χωριστεί σε δύο δόσεις με ένα καψάκιο δύο φορές την ημέρα με μεσοδιάστημα περίπου 12 ωρών, για παράδειγμα ένα καψάκιο το πρωί και ένα καψάκιο το βράδυ.

For example one particular aircraft is known to have made over 100 stops in Guantanamo Bay.
Για παράδειγμα, ένα συγκεκριμένο αεροσκάφος είναι γνωστό ότι πραγματοποίησε περισσότερες από 100 στάσεις στον Κόλπο του Γουαντάναμο.

In condition, that each of them needs to get rid of harmful substances, that were created inside,"move one floor below", a constant time- for example one day.
Σε κατάσταση, ότι καθένα από αυτά θα πρέπει να απαλλαγούμε από βλαβερές ουσίες, που δημιουργήθηκαν στο εσωτερικό,"μετακινήσετε ένα όροφο πιο κάτω", ένα σταθερό χρονικό διάστημα- για παράδειγμα μια μέρα.

For example one organisation has set a quantitative target, which is 35 kg of food per person per year.
Για παράδειγμα, μια οργάνωση έχει θέσει έναν ποσοτικό στόχο, ο οποίος είναι 35 kg τροφίμων ανά άτομο κατ' έτος.

You can store multiple Identities, for example one with your home address, a different one with your work information, and so on.
Μπορείτε να αποθηκεύσετε πολλές ταυτότητες ταυτόχρονα, για παράδειγμα μία με τη διεύθυνση του σπιτιού σας, μια διαφορετική με τα στοιχεία της εργασίας σας κ. λπ.

For example one of the nicest squares in Oslo is outside the town hall but until recently it was full of cars.
Για παράδειγμα, μία από τις ωραιότερες πλατείες στο Όσλο είναι έξω από το δημαρχείο, αλλά μέχρι πρόσφατα ήταν γεμάτη αυτοκίνητα.

Earlier Eves can also be defined going beyond the species, for example one who is ancestral to both modern humanity and Neanderthals, or, further back, an"Eve" ancestral to all members of genus Homo and chimpanzees in genus Pan.
Παλαιότερες Εύες μπορούν επίσης να οριστούν εκτός του είδους, για παράδειγμα, μία που θα ήταν κοινός πρόγονος και για τη σύγχρονη ανθρωπότητα και για τους Νεάντερταλ, ή ακόμα πιο πίσω, μία"Εύα" πρόγονος σε όλα τα μέλη του γένους Homo και των χιμπαντζήδων του γένους Pan.

For example one concept for behind the hidden door of the library bookshelf is a secluded meeting room with a custom-designed furniture.
Για παράδειγμα, μια ιδέα πίσω από την κρυφή πόρτα βιβλιοθήκης είναι μια απομονωμένη αίθουσα συνεδριάσεων με έπιπλα.

For example one question we asked them in surveys was‘do you think this play will change your behaviour in the future in relation to racism?'.
Για παράδειγμα, μία ερώτηση που τους απευθύναμε σε έρευνα ήταν‘νομίζετε ότι το έργο θα αλλάξει τη συμπεριφορά σας στο μέλλον σε σχέση με τον ρατσισμό;'.