What is the translation of " FOUR DIFFERENT GROUPS " in Greek?

• τέσσερις διαφορετικές ομάδες
• με 4 διαφορετικές ομάδες

Examples of using Four different groups in English and their translations into Greek

The four different groups are.
Οι δύο εθνικές ομάδες είναι.

We splintered up into three or four different groups.
Χωριστήκαμε μέχρι και σε τρεις ή τέσσερις διαφορετικές ομάδες.

They were divided into four different groups and each group selected a problem in their community that was of interest to them.
Χωρίστηκαν σε τέσσερις ομάδες και η κάθε ομάδα επέλεξε ένα θέμα που την ενδιέφερε.

I shall just speak briefly on the four different groups of amendments.
Θα αναφερθώ μόνο πολύ σύντομα στις τέσσερις διαφορετικές ομάδες τροπολογιών.

So if we look here, this carbon is attached to three hydrogens, so it's definitely not attached to four different groups.
Αν κοιτάξουμε εδώ, αυτός ο άνθρακας είναι συνδεδεμένος με 3 Υδρογόνα, έτσι σίγουρα δεν είναι συνδεδεμένο με 4 διαφορετικές ομάδες.

We have students belonging to four different groups of Rosicrucians.
Έχουμε σπουδαστές που ανήκουν σε τέσσερις διαφορετικές ομάδες Ροδόσταυρων.

You see, medical science has discovered that the human blood is divided into four different groups.
Βλέπεις, η ιατρική επιστήμη ανακάλυψε πως το ανθρώπινο αίμα χωρίζεται σε τέσσερις διαφορετικές ομάδες.

A large number of MEPs, from four different groups, have signed an appeal along these lines.
Μεγάλος αριθμός βουλευτών από τέσσερις διαφορετικές Ομάδες υπέγραψε μια έκκληση σύμφωνη με αυτό το πνεύμα.

It has three hydrogens, so definitely not attached to four different groups.
Έχει 3 υδρογόνα και έτσι σίγουρα δεν είναι συνδεδεμένο με 4 διαφορετικές ομάδες.

Four different groups of animal models were used to observe how five diets affect their health over a 6-month period.
Οι ερευνητές χρησιμοποίησαν τέσσερις διαφορετικές ομάδες ζωικών μοντέλων για να εξετάσουν τον τρόπο με τον οποίο πέντε δίαιτες επηρεάζουν την υγεία τους σε μια περίοδο έξι μηνών.

So, the conclusion was there were four different groups involved.
Έτσι, το συμπέρασμα ήταν ότι υπήρχαν αναμεμειγμένες τέσσερις διαφορετικές ομάδες.

Each period, four different groups of students will follow the programme and each student will participate only in the field of his or her interest.
Κάθε περίοδο θα παρακολουθούν το πρόγραμμα τέσσερις διαφορετικές ομάδες μαθητών και κάθε μαθητής θα συμμετέχει μόνο στην ενότητα που τον ενδιαφέρει.

This means that patients in the study are placed in one of four different groups.
Οι ασθενείς σε μία μελέτη ανατέθηκαν σε μία από τις τέσσερις ομάδες.

The researchers used four different groups of animal models to look at how five diets affect health over a six-month period.
Οι ερευνητές χρησιμοποίησαν τέσσερις διαφορετικές ομάδες ζωικών μοντέλων για να εξετάσουν τον τρόπο με τον οποίο πέντε δίαιτες επηρεάζουν την υγεία τους σε μια περίοδο έξι μηνών.

A chiral carbon is a carbon atom with four different groups attached to it.
Στερεογονικό άτομο άνθρακα είναι το άτομο άνθρακα δεσμικά συνδεδεμένου με τέσσερις διαφορετικές ομάδες.

Thanks to its perfect metal identification, Deephunter metal detector. indicates the type of metal detected in one of four different groups: 1.
Χάρη στην τέλεια ταυτοποίηση στόχου, το metal detector deephunter δείχνει τον τύπο του μετάλλου που ανιχνεύθηκε σε μια από τις τέσσερις διαφορετικές ομάδες: 1.

That's why the twelve zodiac signs are divided into four different groups according to the element they belong to.
Αντίστοιχα τα δώδεκα ζώδια έχουν χωριστεί σε τέσσερις τριάδες ανάλογα με το στοιχείο στο οποίο ανήκουν.

During eight months four different groups build together a theatre performance in which they are both actors and writers, and learn to know each other through letters, without actually meeting.
Κατά τη διάρκεια οκτώ μηνών, τέσσερις διαφορετικές ομάδες δημιουργούν μια θεατρική παράσταση στην οποία είναι και οι ηθοποιοί και οι συγγραφείς και μαθαίνουν να γνωρίζουν ο ένας τον άλλον μέσω επιστολών, χωρίς να συναντώνται.

The stereogenic carbon is the carbon that is attached to four different groups.
Στερεογονικό άτομο άνθρακα είναι το άτομο άνθρακα δεσμικά συνδεδεμένου με τέσσερις διαφορετικές ομάδες.

They concluded, in 1964, that there were at least four different groups coming here, observing us, surveying us, analyzing us, closely watching us, what we were up to, what we were doing.
Συμπέραναν, το 1964, ότι υπάρχουν το λιγότερο τέσσερις διαφορετικές ομάδες που έρχονται εδώ, που μας παρακολουθούν, μας επιθεωρούν, μας αναλύουν, μας προσέχουν από κοντά, τι σχεδιάζουμε, τι κάνουμε.

Thinking clearly about sampling requires us to consider four different groups of people(Figure 3.1).
Η σαφής σκέψη για τη δειγματοληψία απαιτεί να εξετάσουμε τέσσερις διαφορετικές ομάδες ανθρώπων(σχήμα 3.2).

Currently, the region is under the influence of four different groups: the MNLA, Ansar Dine, which defines itself as Salafist, the Movement for the Unity of Jihad in West Africa(Mujao), and AQIM.
Επί του παρόντος, η περιοχή βρίσκεται υπό την επιρροή τεσσάρων διαφορετικών ομάδων: του MNLA, των Ansar Dine("Υπερασπιστές της Πίστης"), που αυτοκαθορίζονται ως Σαλαφιστές, το Κίνημα για την Ένωση της Τζιχάντ στη Δυτική Αφρική(Mujao) και η AQIM.

This involved four different studies with four different groups of newlyweds.
Αυτό περιελάμβανε τέσσερις διαφορετικές μελέτες με τέσσερις διαφορετικές ομάδες νεόνυμφων.

The Mari people consists of four different groups: the Meadow Mari, who live along the left bank of the Volga, the Hill(Mountain) Mari, who live along the right bank of the Volga, the Northwestern Mari, who live in Kirov and Nizhny Novgorod Oblasts, and Eastern Mari, who live in the Bashkortostan, Tatarstan, Udmurtia republics and Perm Krai and Sverdlovsk Oblast.
Οι Μάρι αποτελούνται από τέσσερις διαφορετικές ομάδες: τους Μάρι των Λιβαδιών, που ζουν κατά μήκος της αριστερής όχθης του Βόλγα τους Μάρι των Βουνών, που ζουν κατά μήκος της δεξιάς όχθης του Βόλγα τους βορειοδυτικούς Μάρι, που ζουν στο Κίροφ και στην Περιφέρεια Νίζνι Νόβγκοροντ και τους ανατολικούς Μάρι, που ζουν στις δημοκρατίες Μπασκορτοστάν, Ταταρστάν, Ουντμούρτια και Κράι Περμ και Περιφέρεια Σβερντλόφσκ.

Thinking clearly about sampling requires us to consider four different groups of people(Figure 3.1).
Σκεφτόμαστε με σαφήνεια σχετικά με τη δειγματοληψία απαιτεί από εμάς να εξετάσουμε τέσσερις διαφορετικές ομάδες ανθρώπων(Σχήμα 3.1).

The output of the experimentation was a theatre performance involving the four different groups,“Amore maschile, femminile, neutro”, which was staged three times in Teatro dell'Archivolto, one of the most important theatres in Genova.
Το Αποτέλεσμα του πειράματος ήταν μια θεατρική παράσταση που περιελάβανε τέσσερις διαφορετικές ομάδες," Amore maschile, femminile, neutro", η οποία διοργανώθηκε τρεις φορές στο Teatro dell'Archivolto, ένα από τα σημαντικότερα θέατρα στη Γένοβα.

Often such conflicts resulted in divisions within the new community, and today Chiapas is home to four different groups of Muslims.
Συχνά τέτοιες συγκρούσεις είχαν ως αποτέλεσμα διαχωρισμούς μέσα στη νέα κοινότητα και σήμερα η Τσιάπας φιλοξενεί τέσσερις διαφορετικές ομάδες μουσουλμάνων.

In these highland sites, situated in a narrow and ancient fertile belt lying in the lower foothills of the Kopet range, there successively arose at various periods four diverse cultures respectively fostered by four different groups of Adamson's descendants.
Στις ορεινές αυτές περιοχές, που βρίσκονται σε μια στενή και πανάρχαιη γόνιμη ζώνη, στις χαμηλότερες υπώρειες της περιοχής του Κοπέτ, αναπτύχθηκαν διαδοχικά, σε διαφορετικές περιόδους, τέσσερις διαφορετικοί πολιτισμοί οι οποίοι υποστηρίχθηκαν, αντίστοιχα, από τέσσερις διαφορετικές ομάδες των απογόνων του Άνταμσαν.

Has four different age groups.
Περιλαμβάνει 4 διαφορετικές ηλικιακές κατηγορίες.

Four typologically different groups have been located of the cornices of the sima.
Έχουν εντοπιστεί τέσσερις τυπολογικά διαφορετικές ομάδες των κορωνίδων της σίμης.