What is the translation of " FUNCTIONS WITHIN THE BODY " in Greek?

• λειτουργίες μέσα στο σώμα
• λειτουργίες εντός του σώματος

Examples of using Functions within the body in English and their translations into Greek

Blood performs many important functions within the body, including.
Το αίμα διαδραματίζει στον οργανισμό πολλούς σημαντικούς ρόλους, όπως είναι.

Once ingested, it gets converted into vitamin A(retinol) which performs several biological functions within the body.
Μόλις καταναλωθεί, μετατρέπεται σε βιταμίνη Α(ρετινόλη) η οποία εκτελεί διάφορες βιολογικές λειτουργίες μέσα στο σώμα.

Proteins have many different functions within the body that use them as energy.
Οι πρωτεΐνες έχουν πολλές διαφορετικές λειτουργίες μέσα στο σώμα, το οποίο τις χρησιμοποιεί ως ενέργεια.

All three of these are necessary and have important functions within the body.
Και οι τρεις είναι απαραίτητες και έχουν σημαντικές λειτουργίες μέσα στο σώμα.

Their specialized functions within the body depend on a specific structure and location.
Οι εξειδικευμένες λειτουργίες τους μέσα στο σώμα εξαρτώνται. από την ειδική δομή καί θέση τους.

Omega-3 fatty acids are essential for many biochemical functions within the body.
Τα Ωμέγα-3 λιπαρά οξέα είναι απαραίτητα για πολλές βιοχημικές λειτουργίες στο σώμα.

The mineral, albeit imperative to vital functions within the body, is often not considered and maintained as seriously as it should be.
Το μαγνήσιο, αν και είναι πολύ ζωτικής σημασίας για τις λειτουργίες μέσα στο σώμα, συχνά δεν θεωρείται τόσο σοβαρό όσο θα έπρεπε.

These three minerals work as a team, performing many functions within the body.
Αυτά τα τρία μέταλλα εργάζονται ως ομάδα, που εκτελεί πολλές λειτουργίες μέσα στο σώμα.

L-methionine has a significant influence on many functions within the body as one of the building blocks for various critical proteins and hormones.
Η L-μεθειονίνη έχει σημαντική επιρροή σε πολλές λειτουργίες μέσα στο σώμα ως ένα από τα δομικά στοιχεία για διάφορες κρίσιμες πρωτεΐνες και ορμόνες.

It's certainly a fact that protein is needed to build muscle, in addition to for numerous other essential functions within the body.
Είναι βεβαίως αλήθεια ότι η πρωτεΐνη που απαιτείται για την οικοδόμηση των μυών, καθώς και για πολλές άλλες σημαντικές λειτουργίες στο σώμα.

Hydration is important for so many functions within the body, including fertility.
Η ενυδάτωση είναι σημαντική για τόσες πολλές λειτουργίες εντός του σώματος, συμπεριλαμβανομένης της γονιμότητας.

This enzyme is believed to be the main enzyme that is responsible for most of the cellular functions within the body.
Το ένζυμο αυτό πιστεύεται ότι είναι το κύριο ένζυμο που είναι υπεύθυνο για τις περισσότερες από τις κυτταρικές λειτουργίες μέσα στο σώμα.

Magnesium is necessary for hundreds of functions within the body, but is especially important for.
Το μαγνήσιο είναι απαραίτητο για εκατοντάδες λειτουργίες εντός του σώματος, αλλά είναι ιδιαίτερα σημαντικό για.

L Ornithine HCl is an amino acid that is considered an essential part of the diet, and is required for a number of functions within the body.
Η L Ornithine HCl είναι ένα αμινοξέο θεωρείται ένα σημαντικό μέρος της διατροφής, και είναι απαραίτητο για πολλές λειτουργίες στο σώμα.

Also known as the sunshine vitamin, vitamin D has important functions within the body including immune system regulation.
Γνωστή και ως βιταμίνη της ηλιοφάνειας, η βιταμίνη D έχει σημαντικές λειτουργίες μέσα στο σώμα, συμπεριλαμβανομένης της ρύθμισης του ανοσοποιητικού συστήματος.

Fat itself is not intrinsically‘bad for us' and, in fact, is an important nutrient with a host of important functions within the body.
Το ίδιο το λίπος δεν είναι από τη φύση του«κακό για εμάς». Στην πραγματικότητα, μάλιστα, είναι ένα σημαντικό θρεπτικό συστατικό με πληθώρα ουσιαστικών λειτουργιών μέσα στο σώμα μας.

Now that you know a little more about how it functions within the body, let's focus on the good bit: the positive effects.
Τώρα που ξέρετε λίγο περισσότερο για το πώς λειτουργεί μέσα στο σώμα, ας επικεντρωθούμε στο καλό κομμάτι: τα θετικά αποτελέσματα.

For example, you will often see calcium supplements that contain vitamin D, as they are needed for each other's absorption and functions within the body.
Για παράδειγμα, θα δείτε συχνά συμπληρώματα ασβεστίου που περιέχουν βιταμίνη D, καθώς είναι αναγκαίο το ένα για την απορρόφηση και τη λειτουργία του άλλου μέσα στο σώμα.

CLA has a series of functions within the body, whereby its consumption is required for normal food and energy metabolism and to achieve a healthy nutritional status.
CLA έχει μια σειρά λειτουργιών μέσα στο σώμα, με το οποίο η κατανάλωσή της απαιτείται για τον κανονικό μεταβολισμό τροφίμων και ενέργειας και για να επιτύχει μια υγιή θρεπτική θέση.

Vitamin D3(180 Caps)- A fat-soluble vitamin found in certain foods and also functions within the body in response to the skin's exposure to sun(specifically ultraviolet-B rays).
Βιταμίνη D3(180 Caps)- Μια λιποδιαλυτή βιταμίνη που βρίσκεται σε συγκεκριμένα τρόφιμα και επίσης λειτουργεί μέσα στο σώμα κατόπιν της έκθεσης του δέρματος στο ηλιακό φως(ειδικά σε υπεριώδεις ακτίνες Β).

Understanding the roles of fat, and which fats to choose, can help you and your clients avoid a fear of dietary fat, which is essential for our health and serves several important functions within the body.
Η κατανόηση των ρόλων του λίπους, και το ποια λίπη πρέπει να επιλέξετε, μπορεί να βοηθήσει εσάς και τους ασκούμενούς σας να αποφύγετε το φόβο του διατροφικού λίπους, το οποίο είναι απαραίτητο για την υγεία μας και εξυπηρετεί πολλές λειτουργίες του σώματός μας.

Molybdenum plays a role as a cofactor for a variety of enzyme functions within the body that are vital for the chemical transformations of carbon, nitrogen and sulfur.
Το μολυβδαίνιο παίζει ρόλο του συμπράξαντα για μια ποικιλία ενζυμικών λειτουργιών στο σώμα που είναι ζωτικής σημασίας για τους χημικούς μετασχηματισμούς του άνθρακα, του αζώτου και του θείου.

With this charisma, which always functions within the body of Christ, the Church, empirical theological witnesses positively to the transcendent truth of the Spirit, though always using appropriate human discourse.
Με το χάρισμα αυτό, που λειτουργεί μέσα στο σώμα του Χριστού, στην Εκκλησία, μαρτυρεί ο εμπειρικός θεολόγος με καταφατικό τρόπο, αλλά και με τον πάντοτε σχετικό ανθρώπινο λόγο την υπερβατική αλήθεια του Πνεύματος.

Also sauna is beneficial to the nervous system and the circulation, while the sweating and functions within the body speed up the metabolism and cleanse the organs and skin.
Επιπλέον, η σάουνα λειτουργεί ευεργετικά για το νευρικό σύστημα αλλά και για την κυκλοφορία, ενώ η εφίδρωση και οι άλλες λειτουργίες μέσα στο σώμα επιταχύνουν τον μεταβολισμό και καθαρίζουν τα όργανα και το δέρμα.

This theory is built on the idea that the biofeedback chemical and hormonal secretion functions within the body could show a sinusoidal behavior over time.
Η θεωρία αυτή βασίζεται στην ιδέα ότι η χημική βιοανάδραση και οι ορμονικές λειτουργίες που εκκρίνονται μέσα στο σώμα θα μπορούσαν να δείξουν μια ημιτονοειδή συμπεριφορά με την πάροδο του χρόνου.

This little-known nutrient plays an important role in building cell membranes, impacting a number of vital functions within the body, and eggs are one of the best natural sources of choline.
Αυτό το μικρό αλλά σπουδαίο θρεπτικό συστατικό παίζει σημαντικό ρόλο στην οικοδόμηση των μεμβρανών των κυττάρων, επηρεάζοντας μια σειρά από ζωτικές λειτουργίες μέσα στο σώμα- και τα αυγά είναι μία από τις καλύτερες φυσικές πηγές χολίνης.

Thus, each chakra is associated with particular parts of the body and particular functions within the body controlled by that plexus or that endocrine gland to which it is associated.
Έτσι, κάθε τσάκρα μπορεί να σχετιστεί με συγκεκριμένα μέρη του σώματος και συγκεκριμένες λειτουργίες εντός του σώματος που ελέγχονται από αυτό το πλέγμα ή με τον ενδοκρινή αδένα που σχετίζεται με αυτό το τσάκρα.

So each Chakra can be associated with particular parts of the body and particular functions within the body, which is controlled by that plexus or endocrine gland associated with that Chakra.
Έτσι, κάθε τσάκρα μπορεί να σχετιστεί με συγκεκριμένα μέρη του σώματος και συγκεκριμένες λειτουργίες εντός του σώματος που ελέγχονται από αυτό το πλέγμα ή με τον ενδοκρινή αδένα που σχετίζεται με αυτό το τσάκρα.

Also sauna is beneficial to the nervous system and the circulation, while the sweating and functions within the body speed up the metabolism and cleanse the organs and skin.
Επίσης λειτουργεί ευεργετικά και για το νευρικό σύστημα αλλά και για την κυκλοφορία, ενώ η εφίδρωση καθώς και πάρα πολλές άλλες διαδικασίες και λειτουργίες μέσα στο σώμα επιταχύνουν τον μεταβολισμό και καθαρίζουν τα όργανα και το δέρμα.

Thus, each Chakra system can be associated with a particular parts of the body and particular functions within the body controlled by that plexus or that endocrine gland associated with that Chakra.
Έτσι, κάθε τσάκρα μπορεί να σχετιστεί με συγκεκριμένα μέρη του σώματος και συγκεκριμένες λειτουργίες εντός του σώματος που ελέγχονται από αυτό το πλέγμα ή με τον ενδοκρινή αδένα που σχετίζεται με αυτό το τσάκρα.